W ostatnich latach jeszcze bardziej wzrosła potrzeba zapewnienia dostępności przestrzeni publicznej, również ze względu na wymogi prawne, np. zawarte w ustawie o transporcie osób. Od czasu ostatniej aktualizacji arkuszy danych dotyczących dostępności przestrzeni publicznej w Moguncji w 2013 r. zgromadzono wiele doświadczeń praktycznych, a wiele elementów projektowych okazało się solidnych, a inne wymagały dodatkowych wyjaśnień. Z reguły dostępność jest warunkiem uzyskania dofinansowania w przypadku nowych budynków i przebudów. Od czasu ostatniej aktualizacji arkuszy danych różne normy DIN zostały nieznacznie zmodyfikowane, a także opublikowano kolejne wytyczne (np. przez Landesbetrieb Mobilität). Dlatego też konieczne było ostrożne dostosowanie arkuszy danych, aby utrzymać stan techniki i ułatwić wszystkim korzystanie z nich.

Niniejsza druga aktualizacja arkuszy danych z 2023 r. jest w dużym stopniu oparta na przepisach federalnych, przy uwzględnieniu warunków panujących w Moguncji.

Niniejsze arkusze danych nadal opierają się na ogólnokrajowych przepisach, uwzględniając jednak specyfikę miasta Moguncja. Obejmuje to np. projekt poszczególnych elementów (np. na przystankach autobusowych), ale także uwzględnienie charakteru istniejącej struktury i układu miasta Moguncja. W porównaniu z rokiem 2013 sformułowano bardziej konkretne stwierdzenia dotyczące kontrastu wizualnego, uczyńono szkice systemu przestrzeni publicznej bardziej przejrzystymi i dodano kolejne rozdziały, np. dotyczące szerokości i nachylenia chodników. Poszczególne arkusze zostały po raz pierwszy uzupełnione odpowiednimi przykładami praktycznymi w załączniku.