Alman Anıt Koruma Vakfı Yayınları'ndan çıkan MONUMENTE serisinin on birinci cildi "Mainz" ile, uyumlu yazar ikilisi Angela Pfotenhauer ve Elmar Lixenfeld, "Frankfurt am Main"ın ardından Ren-Main kentsel manzarasındaki bir başka şehre odaklanıyor. Rhein-Landpfalz eyaletinin başkenti, Roma döneminden beri bir kale kenti, Frank döneminden beri ise piskoposluk merkezi olarak özel bir statüye sahiptir.

Kitap, Mainz'ı bin yıldan fazla bir süredir piskoposluk merkezi olarak onurlandıran Romanesk katedraliyle eski şehirden başlayarak, şehir planlamacısı Eduard Kreyßig'in 1870'lerden itibaren gerçekleştirdiği şehir genişletmelerinden, Ren Nehri boyunca ve hinterlandda bulunan Weisenau veya Hechtsheim gibi banliyölerin ilhakına kadar tarihi şehir gelişimini anlatıyor.

Mainz denince akla ilk olarak, matbaacılığın mucidine geniş yer ayıran Gutenberg Müzesi gelir. Aynı şekilde, bu kitapta tanıtılan St. Stephan Kilisesi'ndeki Chagall vitrayları ve Antik Denizcilik Müzesi de oldukça ünlüdür. Angela Pfotenhauer ve Elmar Lixenfeld, şehirde dolaşırken karşılaştıkları kültürel mirası, sağlam temelli, üslup olarak neşeli denemeler ve birinci sınıf fotoğraf malzemesi ile okurlara yaşatıyor.

Yazarlar, 60'lar ve 70'lerin mimarisine özel bir önem veriyor ve burada dengeye olan duyarlılıklarını kanıtlıyorlar; zira bugün, savaş sonrası modernizm, her zamankinden daha fazla yıkım ve yok olma tehdidi altında. Mainz, bu tür yapıların çoğuna sahiptir ve bunlar vatandaşlar arasında oldukça tartışmalı bir konudur; örneğin, Danimarkalı mimar Arne Jacobsen'in 1973 tarihli tasarımıyla inşa edilen Mainz Belediye Binası gibi. Şehir manzarasının tüm bu çeşitliliği, bu kitabın kültürel anıtların bir listesi anlamında bir şehir rehberi olarak okunmamasını sağlar. Bir okuma ve resim kitabı olarak, günümüzün anıt korumasını belirleyen kentsel ve tarihsel bağlamları ortaya koyuyor.

Mainz'da bugün birçok özel girişim, Mainz Kalesi gibi tehdit altındaki kültürel anıtlarla ilgileniyor ve böylece kitapta defalarca coşkuyla anlatılan, kararlı bir taban anıt koruma hareketi oluşturuyor. Savaş yıkımı veya yıkım nedeniyle yaşanan büyük kayıplara rağmen, Mainz'da tarihi kimlik yapılarının korunması ve genişletilmiş bir anıt kavramı konusunda bir yurttaş bilinci mevcuttur ve bu kitap tam da bu tutuma adanmıştır. Yazar ikilisi, birçok Mainzlunun şehri hakkında yeni şeyler öğrenebileceği bilgileri resimlerle aktarıyor ve şehir gezginlerini, alışılmış kültür turu rotalarının ötesinde yeni şeyler keşfetmeye davet ediyor.