22 Ağustos 2026 Cumartesi günü, Kulturfabrik Airfield, Mainz Eyalet Başkenti Gençlik ve Aile Dairesi ile işbirliği içinde, müzik, mangal ve soğuk içeceklerin yer alacağı bir güne 22. kez davet ediyor. Gelenek gereği, etkinlik Mainz Bretzenheim’daki Alte Ziegelei arazisinde düzenlenecek ve organizatörler, önceki yıllarda olduğu gibi yine büyük bir ziyaretçi ilgisiyle karşılaşmayı umuyor. Saat 16.00 ile 23.00 arasında “bölgenin en iyi genç grupları” sahnede tüm enerjilerini ortaya koyacak – her saat başı yeni bir grup sahne alacak.

“Grill ’em all, uzun yıllardır Mainz ve çevresindeki genç müzik sahnesinin ne kadar canlı ve aktif olduğunu gösteriyor. Festival, Alte Ziegelei’nin muhteşem ve sıra dışı ortamında, genç gruplara yeteneklerini seyirci önünde sergilemek için bir sahne sunuyor,” diyor Mainz Eyalet Başkenti Gençlik Sorumlusu Jana Schmöller sevinçle. “Grill ’em all’un özelliği, festivalin 20 yıldan fazla bir süre önce yerel gruplar tarafından başlatılmış olması ve o zamandan beri her yıl genç müzisyenler tarafından belediye çalışanları ve Kulturfabrik Airfield ekibiyle birlikte organize edilmesidir. Bu konser gününü büyük bir özveriyle mümkün kılan katılımcı gençlik kurumlarına, tüm destekçilere ve gruplara içten teşekkürlerimi sunuyorum. Tüm gruplara başarılar, seyircilere de bol eğlence diliyorum!”

Grill ’em all jürisi bu yıl aşağıdaki grupları aday gösterdi (sıralama rastgele):

• Die Bandstunde (Yeni bir sekmede açılır)
• Hertzstörung (Yeni bir sekmede açılır)
• Jane Next Door (Yeni bir sekmede açılır)
• Mania (Yeni bir sekmede açılır)
• No Newer (Yeni bir sekmede açılır)
• sharpened.lives (Yeni bir sekmede açılır)
• Dirty Glamour (Yeni bir sekmede açılır)

Ev yapımı müziği sevenler için bu gün yine çok özel bir gün olacak. Funk ritimleri rock ’n’ roll ile buluşuyor, en güzel melodiler sert gitar riffleriyle birleşiyor. Bu gün her şey bir araya geliyor ve her müzik zevkine uygun bir şeyler var. Bu yıl da giriş yine ücretsiz. Ayrıca, her zamanki gibi hem içecekler hem de mangal yemekleri (veganlar da unutulmadı) gençlere uygun makul fiyatlarla sunulacak.

Kendi içeceklerinizi getiremezsiniz; girişte yine sırt çantaları kontrol edilecektir. Yeterli sayıda kapalı alan mevcut olduğundan festival yağmurlu havalarda da gerçekleştirilebilir.

Çekiliş

Geçtiğimiz yıllardaki başarının ardından, yine cazip ödüllerin dağıtılacağı bir çekiliş düzenlenecek; örneğin OPEN OHR Festivali için ücretsiz biletler, sahne alacak grupların CD’leri ve promosyon ürünleri ve çok daha fazlası! Saat 17:00’ye kadar Ziegelei’de bulunan tüm ziyaretçiler çekilişe katılabilir. Biletler doğrudan gişeden temin edilebilir. Çekiliş, akşam saat 19:45’te ana sahnede gerçekleştirilecektir. Herkesin kazançlı çıkacağı bir durum: Erken gelenler bir şeyler kazanma şansına sahip olurlar ve bu sayede ilk gruplar, dolu tribünler önünde çalma fırsatı bulurlar.

Arka Plan

Bu açık hava festivalinin fikri, altı kurucu gruba aittir: Pinks not red, Oskot, Hauptsache es knallt (HEK), Change of mind (Bate Band’in halefi), r.u.s.t. ve T.P.A.’dan (şimdiki adı: Dirty Glamour) gelmektedir. Onların girişimiyle 2002 yılında Mainz Gençlik Dairesi ile birlikte Alte Ziegelei’de grup festivali düzenlendi. O zamanlar olduğu gibi bugün de festivalin temelinde yatan felsefe, Mainz ve çevresinden genç ve genç kalmış gruplara, yeteneklerini daha geniş bir kitleye sergileyebilecekleri bir açık hava platformu sunmaktır.

Bu, ancak müzisyenler, Mainz Eyalet Başkenti Gençlik ve Aile Dairesi ile Kulturfabrik Airfield’in işbirliği sayesinde gerçekleştirilebildi. Her yıl sahne alan grupların yanı sıra, kurucu grupların da etkinliğin hazırlık ve gerçekleştirilmesindeki özverili katılımı ve desteği örnek teşkil ediyor ve katılım için temel bir ön koşuldur.

Organizasyon

Grill ’em all Müzik Festivali, Mainz Eyalet Başkenti Gençlik ve Aile Dairesi’nin “Çocuk, Gençlik ve Aile” bölümü tarafından düzenlenmekte olup, organizasyonun personel desteği tüm belediye gençlik merkezlerinden, özellikle de Haus der Jugend ve JuBs Bretzenheim’dan sağlanmaktadır. Gençlik kurumları, tüm koordinasyon ve lojistikten sorumludur. 

Kulturfabrik Airfield’in ve grup üyelerinin (kurucu gruplar ve sahne alacak gruplar) desteği sayesinde festivalin gerçekleştirilmesi mümkün olmaktadır. Her grup, sahne kurulum ve söküm işlerinde ve organizasyonel çalışmalarda yardımcı olmakla yükümlüdür. Yardımın kapsamı, önceden yapılacak bir hazırlık toplantısında karşılıklı mutabakatla görüşülür. Giriş ücreti alınmadığından, gruplara konser ücreti veya yol masrafı ödenmez. Grup üyeleri, etkinlik alanında sınırlı miktarda içecek ve ızgara yiyecekler alırlar. 2027 yılına ait başvuru belgeleri, 2026 sonbaharından itibaren web sitesinde yayınlanacaktır.

Mainz Belediyesi, dernekler ve müzisyenler tarafından ortaklaşa düzenlenen ve herkesin organizasyona kendi uzmanlığını kattığı Grill ’em all Festivali gibi bir etkinlik, Mainz ve çevresindeki gençlik müzik sahnesini bir araya getiriyor. 

Destekleri için aşağıdaki sponsorlara özel teşekkürlerimizi sunarız: Malteser Hilfsdienst (Yeni bir sekmede açılır) ve AStA Mainz (Yeni bir sekmede açılır).