Перейти до змісту

Маарауе та Костгеймський берег Майн

Якщо ви наважитеся перейти на інший берег Рейну, то зможете насолодитися видом на Майнц.

Пара на березі Рейну в Кастелі з видом на горизонт міста Майнц
Берег Рейну

У Майнці не тільки стикаються дві федеральні землі — Рейнланд-Пфальц і Гессен, — а й зливаються дві річки — Рейн і Майн. Тож довга прогулянка вздовж берега Рейну в Кастелі рано чи пізно переходить у не менш мальовничий берег Майну в Костхаймі. У порту Костхайма варто піднятися на оглядову вежу висотою близько 15 метрів. Панорамний вид відкриває враження від Майна незадовго до впадіння в Рейн, від шлюзу Костхайма, мосту до Гінсхайма-Густавсбурга, а також від Старого Костхайма з його поєднанням промисловості та житлової забудови. Вдалині можна розгледіти Майнц, Вісбаден і Таунус. Вежа в порту Майн є частиною регіонального парку Рейн-Майн. Також дуже рекомендується прогулянка або велосипедна екскурсія по Маарауе.

Перлина на Рейні

Маарауе біля Костхайма, навпроти старого міста Майнца, вже бачила великі дні: імператор Фрідріх Барбаросса влаштував тут у 1184 році велике свято П'ятидесятниці з нагоди посвячення двох своїх синів у лицарі. Це свято було описане як одне з найпишніших заходів Середньовіччя, на якому були присутні понад 40 000 лицарів. Короновані особи з усієї Європи зібралися в Майнці.

Велосипедисти на вулиці Маарауе, горизонт міста Майнц на задньому плані
Берег Рейну

Сьогодні Маарауе підходить для всіх, хто хоче насолодитися тишею і спокоєм серед зелені, а також чудовим панорамним видом на Майнц. З столиці землі Рейнланд-Пфальц до неї можна легко дістатися на велосипеді або пішки через невеликий міст на південь від залізничного вокзалу Майнц-Кастель.

Хлопчик стрибає з триметрової дошки, собор на задньому плані
Відкритий басейн, Маарауе, нове замовлення 2014 року

Маарауе оточена річками Майн і Рейн. З південного краю луки відкривається вид на так званий Майншпітце – місце, де Майн впадає в Рейн. Влітку відкритий басейн Маарауе запрошує охолодитися – відчуття відпустки включено. На просторих луках луки можна чудово відпочити. На майданчику для барбекю можна приготувати кулінарні шедеври. Крім того, на Маарау є кемпінг, колонія садівників-аматорів і три спортивні комплекси.

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.