تاريخ الإنشاء: 1975
التبرع: مدينة ميلتنبرغ أم ماين

على الرغم من أن عمود القش يبلغ عمره أكثر من 1000 عام، إلا أن هذا النصب التذكاري لم يصل إلى سوق ماينز إلا في عام 1975. وكان السبب في ذلك هو الاحتفال بمرور 1000 عام على إنشاء الكاتدرائية.

كحمولة ثقيلة، وصلت من جبال بولاور بالقرب من ميلتنبرغ على نهر الماين إلى نهر الراين. تقع أعمدة القش هناك في بحر من الصخور، على المنحدر الشرقي للجبال، في منعطف طريق يؤدي من ميلتنبرغ إلى ماينبولاو. كان هناك ما مجموعه سبعة أعمدة عملاقة مخزنة هناك. في القرن السابع عشر، تشير المصادر إلى وجود 14 عمودًا. وفقًا لعلماء التاريخ، تم تحويل جزء من الأعمدة إلى أحجار طحن خلال القرون الماضية.

من المرجح أن أعمدة ميلتنبرغ كانت بقايا طلبية كبيرة تم تكليف النحاتين بتنفيذها، ولكنها لم تُنجز بالكامل أو كانت قطعًا معيبة. وفقًا لإحدى النظريات، كانت أعمدة هونن مخصصة في الأصل للبناء السابق لكاتدرائية مارتن.

ويدعم هذا الافتراض حقيقة أنه في الفترة حوالي عام 1000، لم يكن هناك أي مشروع بناء آخر بحجم مماثل على نهر الراين أو نهر الماين. ومن المؤكد أيضًا أن أقدم كاتدرائية في كولونيا كانت تحتوي بالفعل على أعمدة. ويدعم هذا الافتراض أيضًا وجود أقدم الأجزاء المحفوظة في جدار كاتدرائية ماينز، وهي حجارة رملية صخرية تأتي أيضًا من منطقة ميلتينبرغ.

ووفقًا لإحدى النظريات، كانت أعمدة هونن مخصصة في الأصل للبناء السابق لكاتدرائية مارتن الحالية، الذي شُيد في عهد الأسقف ويليجيس واحترق في عام 1009.

وصلت عمود القش إلى سوق ماينز في عام 1975، قبل وقت قصير من افتتاح ساحة الكاتدرائية التي أعيد تصميمها، والسوق، وساحة ليبفراون، وساحة هوفشن. انفصلت مدينة ميلتنبرغ عن العمود بقلب حزين، لكن عمدة المدينة آنذاك كان يعتقد أن "العمود في مكانه المناسب على أرض تاريخية".

يزن عمود القش في ماينز 16 طناً، ويبلغ ارتفاعه 6.40 أمتار وقطره 1.20 متر. يحيط بالعمود من جميع الجوانب تمثال من البرونز. صممه النحات الفالزي غرنوت رومبف.

بفضل غلافها البرونزي، تروي عمود هونين العديد من الحكايات عن تاريخ المدينة.

ومن الأمثلة على ذلك أغطية الرأس الموجودة في جميع أركان النصب التذكاري:

• الخوذة المستوحاة من خوذة جندي روماني تذكرنا بإنشاء معسكر الفيلق في عام 13 قبل الميلاد، وبالتالي بأصل ماينز الروماني. إذا نظرت عن كثب، سترى ثعلبًا في الداخل: وهو يمثل رئيس البلدية جوكل فوكس الذي كان في منصبه وقت إنشاء النصب التذكاري، بينما ترمز الفئران خلفه إلى الأحزاب الثلاثة التي كانت ممثلة في مجلس المدينة أثناء مرحلة البناء.
• ترمز تاج الأسقف إلى أسقف ماينز، الذي شكل تاريخ المدينة بصفته حاكمها. كان يتمتع بحقوق خاصة مقارنة بأسقفات الإمبراطورية الرومانية المقدسة الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، كان ثاني أهم رجل بعد الإمبراطور بصفته مستشار الإمبراطورية. توجد على التاج قوالب من أختام أساقفة ماينز المختارين، بما في ذلك ختم ويليغيس. 
• ترمز قبعة المهرج إلى قبعة الجاكوبين التي كان يرتديها الثوار الفرنسيون – تكريمًا لـ "جمهورية ماينز"
  عام 1793 ...
• تعكس تاج الإمبراطورية المكانة المركزية لأسقف ماينز وأمير الكرسي البابوي في انتخاب ملك الإمبراطورية الرومانية-الألمانية. تم تتويج العديد من الملوك في ماينز، من بينهم فريدريك الثاني من هوهنشتاوفن عام 1212.

إلى جانب تصوير غطاء الرأس، تثبت تفاصيل أخرى أهمية المدينة على مر القرون: قوالب عملات رومانية، وختم المدينة في العصور الوسطى، وختم محكمة المدينة في العصر الحديث. ولا بد بالطبع من وجود عجلة ماينز في مختلف أشكالها التاريخية.

يشير نحتان بارزان على الجانب المواجه لمباني السوق إلى فصلين مظلمين بشكل خاص من تاريخ المدينة. تشير كلمة "Magenza" المحترقة تحت نجمة داود إلى المذابح التي دمرت مرارًا وتكرارًا الجالية اليهودية المزدهرة في ماينز، وآخرها الإبادة تحت الحكم النازي. بجانبها توجد صورة تظهر المدينة بعد الدمار الذي خلفته الحرب العالمية الثانية التي أشعلها النظام النازي.

اليوم، تعتبر عمود الهين أحد معالم المدينة. وهو جزء لا يتجزأ من جولات المدينة السياحية، ويقف بهدوء في وسط الحياة الصاخبة بمظهره المثير للإعجاب: أيام الثلاثاء والجمعة والسبت، عندما يعرض بائعو الخضار والزهور بضاعتهم في السوق الأسبوعي. في ليلة القديس يوحنا، المهرجان الشعبي الكبير في ماينز، تحيط بها أكشاك النبيذ. وتلعب دورًا كبيرًا بشكل خاص في فترة عيد الميلاد: فهي تصبح مركزًا لسلسلة الأضواء التي تمتد عبر ساحة السوق وتغلف المدينة بأجواء احتفالية.