La edición de este año de STADTRADELN en Maguncia ha concluido con un resultado excelente. En total, 3.574 ciclistas activos, repartidos en 176 equipos, recorrieron la impresionante cifra de 675.507 kilómetros. De este modo, se ha evitado, según los cálculos, la emisión de unas 111 toneladas de CO₂. Así, se han alcanzado nuevos récords desde que comenzó el STADTRADELN en Maguncia, tanto en el número de participantes y equipos como en los kilómetros recorridos y el ahorro de CO₂ calculado.

En comparación con los 569 121 kilómetros que recorrieron 3 396 participantes en 2025, Maguncia ha logrado aumentar este año el número de kilómetros recorridos en un notable 18 %. Esto subraya la creciente importancia de la bicicleta como medio de transporte respetuoso con el medio ambiente en la vida cotidiana.

La concejala de Movilidad, Janina Steinkrüger, da las gracias a todos los participantes: «Los resultados récord de la edición de este año de STADTRADELN demuestran cuántas personas en Maguncia están dispuestas a llevar una vida cotidiana respetuosa con el clima. Nunca antes se había contado con tanta participación, ni se habían recorrido tantos kilómetros en Maguncia durante el STADTRADELN. Cada kilómetro recorrido es una contribución a la protección del clima y pone de manifiesto que el uso de la bicicleta es, desde hace tiempo, una parte integral de la movilidad moderna en nuestra ciudad. Me alegra especialmente que sigamos llegando a gente nueva que, gracias a la iniciativa STADTRADELN, (re)descubre el uso de la bicicleta en Maguncia». 

Una vez más, ha sido especialmente satisfactoria la gran participación de empresas, colegios, asociaciones y particulares. Juntos han dejado claro que la bicicleta no solo se utiliza en el tiempo libre, sino que también forma parte de la rutina diaria en los desplazamientos al trabajo y al colegio.

El equipo que más kilómetros ha recorrido en bicicleta en 2026 es el equipo FIETS. Con solo 94 ciclistas activos, se han recorrido la impresionante cifra de 46 851 kilómetros.

El equipo del Gymnasium am Kurfürstlichen Schloss de Maguncia gana en la categoría «Centros educativos» con un total de 42 516 kilómetros. ¡Los 465 ciclistas ocupan así también el segundo puesto entre todos los equipos!

Ya se ha celebrado el sorteo de los ganadores de los premios en especie de este año. Participaron automáticamente en el sorteo todos los participantes que recorrieron al menos 25 kilómetros en bicicleta durante el periodo de la campaña. Algunos de los premios se entregarán durante la ceremonia de entrega de premios que tendrá lugar el sábado 19 de septiembre de 2026 en el Kakadu Bar del Staatstheater. Como evento destacado, también estará presente allí el Festival Internacional de Cine Ciclista, que presentará interesantes cortometrajes sobre el tema del uso de la bicicleta. 

La capital del estado federado, Maguncia, agradece a todos los participantes, así como a los numerosos colaboradores de la iniciativa. Año tras año, la iniciativa «STADTRADELN» contribuye de manera importante a dar mayor visibilidad al uso de la bicicleta, a reforzar la protección del clima y a seguir impulsando la movilidad sostenible en Maguncia.