Con la naturalización, obtendrá la nacionalidad alemana y se convertirá en ciudadano o ciudadana de la República Federal de Alemania con los mismos derechos y obligaciones que el resto de los ciudadanos.

Con la nacionalidad alemana podrá, entre otras cosas:

• ejercer su derecho de voto en los municipios, en los estados federados y en el Bundestag alemán
• Disfrutar de la libre circulación en la Unión Europea (UE), es decir,
  • moverse libremente por la UE
  • trabajar por cuenta ajena o por cuenta propia en la UE
• viajar a muchos países fuera de la UE sin necesidad de visado

Le resultará más fácil obtener la nacionalidad alemana si está casado o convive en una unión civil registrada con una persona que posea la nacionalidad alemana.

Requisitos para la naturalización:

• Lleva tres años residiendo legalmente en Alemania
• Su matrimonio debe ser válido en Alemania
• El matrimonio debe llevar vigente dos años en el momento de la naturalización; durante ese tiempo, el cónyuge o la pareja de hecho debe haber tenido la nacionalidad alemana.

Además, debe cumplir otros requisitos, por ejemplo:

• Debe tener un derecho de residencia de duración indefinida, por ejemplo, un permiso de establecimiento u otro título de residencia de carácter permanente.
• Está en condiciones de subvenir a su propio sustento y al de los miembros de su familia a su cargo, sin necesidad de percibir determinadas prestaciones públicas.
• Disponer de conocimientos suficientes de la lengua alemana, como mínimo del nivel B1.

Si, como progenitor con la custodia de un menor de edad con nacionalidad alemana, fruto del matrimonio o de una unión civil registrada, convive en una comunidad familiar, también puede solicitar la naturalización simplificada en los siguientes casos:

• hasta un año después del fallecimiento
  • de la esposa o el esposo alemán
  • de la pareja de hecho alemana
• hasta un año después de la disolución firme de un matrimonio o de una unión civil

Adquirirá la nacionalidad alemana en el momento de la entrega del certificado de naturalización.

• Debe estar casado o vivir en pareja en una unión civil registrada con una persona que tenga la nacionalidad alemana desde hace al menos 2 años.
• El matrimonio o la unión civil debe ser válido en Alemania y llevar vigente al menos dos años.
• Debe llevar tres años residiendo legalmente en Alemania. Este plazo puede acortarse en determinadas circunstancias si el matrimonio o la unión civil registrada lleva tres años vigente.
• Su identidad y nacionalidad deben estar acreditadas.
• Debe tener capacidad jurídica o estar representado legalmente. La capacidad jurídica significa, por ejemplo, que puede celebrar contratos.
• En el momento de la naturalización, debe disponer de
  • un permiso de residencia de duración indefinida, como por ejemplo un permiso de establecimiento, o
  • otro permiso de residencia de carácter permanente
• Por ejemplo, un permiso de residencia con fines de estudios no es válido para la naturalización.
• Está en condiciones de subvenir a su propio sustento y al de los miembros de su familia a su cargo, sin tener que recurrir a determinadas prestaciones públicas.
• No ha sido condenado en sentencia firme por ningún delito.
  • Si actualmente se está investigando su caso por sospecha de haber cometido un delito, la autoridad competente en materia de nacionalidad suspenderá el procedimiento de naturalización hasta que concluya la investigación.
• Dispone de conocimientos suficientes de la lengua alemana, como mínimo del nivel B1. No se le exigirá este requisito si no puede cumplirlo debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad.
• Debe poseer conocimientos de educación cívica, que, por regla general, se acreditan mediante un examen de naturalización. No se aplicará este requisito si no puede cumplirlo debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad.
• No está casado al mismo tiempo con varias personas.
• Se compromete a respetar el orden constitucional liberal y democrático de la Ley Fundamental y firma una declaración de lealtad. Esto significa que
  • no apoya ninguna actividad anticonstitucional o extremista
  • si ha apoyado tales actividades en el pasado, debe haber renunciado a ellas de forma creíble.
• Se compromete a reconocer la especial responsabilidad histórica de Alemania por el régimen injusto del nacionalsocialismo y sus consecuencias, en particular
  • la protección de la vida judía, así como
  • a la convivencia pacífica de los pueblos y a la prohibición de librar una guerra de agresión.

• Pasaporte válido o documento de identidad oficial con fotografía
• permiso de residencia válido
• Documentos de estado civil, por ejemplo:
  • partida de nacimiento
  • Certificado de matrimonio
  • en su caso, sentencia de divorcio o certificado de defunción, con traducción, legalización o apostilla si fuera necesario
    • de la expareja o
    • de la pareja anterior
• Documentos que acrediten la nacionalidad alemana de la pareja matrimonial o de hecho, por ejemplo
  • pasaporte alemán
  • documento de identidad alemán
  • informe ampliado del registro civil
  • certificado de naturalización
• títulos escolares, profesionales, de formación o universitarios obtenidos en Alemania
• si es estudiante: certificado escolar actualizado
• si es estudiante universitario: certificado de estudios actualizado
• si trabaja: contrato de trabajo y justificantes de ingresos
• si cobra una pensión: resolución de concesión de la pensión y historial de cotizaciones, que puede obtener del Seguro de Pensiones de Alemania
• Si trabaja por cuenta propia:
  • Registro de actividad económica
  • notificación actual del impuesto sobre la renta
  • Justificante de los beneficios obtenidos, por ejemplo, mediante un certificado informal de la oficina de Hacienda sobre los ingresos netos o un análisis contable
• Contrato de alquiler
• Justificante de la cobertura del seguro médico
• Justificante de plan de pensiones, por ejemplo
  • propiedad inmobiliaria
  • seguro de vida privado
  • Seguro de jubilación
• Justificante de conocimientos suficientes de alemán, por ejemplo, con un certificado de nivel B1
• Justificante de conocimientos sobre la sociedad alemana, por ejemplo, mediante el certificado «Leben in Deutschland/Einbürgerungstest»
• Si acude en persona, deberá presentar:
  • su compromiso con el orden constitucional liberal y democrático y
  • su compromiso con la responsabilidad histórica especial de Alemania por el régimen injusto del nacionalsocialismo y sus consecuencias, así como
  • la declaración de lealtad firmada
• Podrán añadirse otros documentos en función de cada caso concreto