Con la naturalización, obtendrá la nacionalidad alemana y se convertirá en ciudadano o ciudadana de pleno derecho de la República Federal de Alemania, con todos los derechos y obligaciones que ello conlleva.

Con la nacionalidad alemana, podrá, entre otras cosas:

• Ejercer su derecho al voto en los municipios, en los estados federados y en el Bundestag alemán.
• Disfrutar de la libre circulación en la Unión Europea (UE), es decir
  • desplazarse libremente por la UE
  • trabajar por cuenta ajena o por cuenta propia en la UE
• viajar a muchos países fuera de la UE sin necesidad de visado

Puede obtener la nacionalidad más fácilmente si está casado o convive en pareja de hecho registrada con una persona que tenga la nacionalidad alemana.

Requisitos para la naturalización:

• Llevar 3 años residiendo legalmente en Alemania
• Su matrimonio debe ser válido en Alemania
• El matrimonio debe haber existido durante dos años en el momento de la naturalización, y durante ese tiempo su cónyuge o pareja debe haber tenido la nacionalidad alemana.

Además, debe cumplir otros requisitos, por ejemplo:

• Tener un permiso de residencia indefinido, por ejemplo, un permiso de establecimiento u otro permiso de residencia de larga duración.
• Ser capaz de mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia que dependan de usted sin recibir determinadas prestaciones públicas.
• Tener conocimientos suficientes del idioma alemán, como mínimo del nivel B1.

Si usted es el progenitor con la custodia de un hijo menor de edad con nacionalidad alemana fruto del matrimonio o de una unión civil registrada y vive en una comunidad familiar, también puede solicitar la naturalización simplificada en los siguientes casos:

• hasta un año después del fallecimiento
  • de la esposa o el esposo alemán
  • de la pareja alemana
• hasta un año después de la disolución legal de un matrimonio o una unión civil

Adquirirá la nacionalidad alemana con la entrega del certificado de naturalización.

• Debe estar casado o vivir en pareja registrada con una persona que tenga la nacionalidad alemana desde hace al menos dos años.
• El matrimonio o la unión civil registrada deben ser válidos en Alemania y haber existido durante dos años.
• Debe llevar tres años residiendo legalmente en Alemania. Este plazo puede acortarse en determinadas circunstancias si el matrimonio o la unión civil registrada lleva tres años vigente.
• Su identidad y nacionalidad deben estar claras.
• Tiene capacidad jurídica o está representado legalmente. La capacidad jurídica significa, por ejemplo, que puede celebrar contratos.
• En el momento de la naturalización, debe tener
  • un permiso de residencia indefinido, por ejemplo, un permiso de establecimiento, o
  • otro permiso de residencia de carácter permanente
• No es válido para la naturalización, por ejemplo, un permiso de residencia con fines de estudio.
• Usted es capaz de mantenerse a sí mismo y a los miembros de su familia que dependen de usted sin recibir determinadas prestaciones públicas.
• No haber sido condenado por un delito.
  • Si actualmente se le investiga por sospecha de haber cometido un delito, la autoridad competente en materia de nacionalidad suspenderá el procedimiento de naturalización hasta que concluya el proceso.
• Tiene conocimientos suficientes del idioma alemán, al menos del nivel B1. Se hará una excepción si no puede cumplir este requisito debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad.
• Tiene conocimientos cívicos, que normalmente se acreditan mediante una prueba de naturalización. Se hará una excepción si no puede cumplir este requisito debido a una enfermedad o discapacidad física, mental o psíquica, o por motivos de edad.
• No estar casado con varias personas al mismo tiempo.
• Se compromete con el orden democrático liberal de la Ley Fundamental y presenta una declaración de lealtad. Esto significa que
  • no apoya actividades anticonstitucionales o extremistas
  • si ha apoyado tales actividades en el pasado, debe haber demostrado de forma creíble que se ha alejado de ellas.
• Se compromete con la responsabilidad histórica especial de Alemania por el régimen injusto nacionalsocialista y sus consecuencias, en particular
  • en lo que respecta a la protección de la vida judía, así como
  • la convivencia pacífica de los pueblos y la prohibición de llevar a cabo guerras de agresión.

• Pasaporte válido o documento de identidad oficial con fotografía
• Permiso de residencia válido
• Documentos que acrediten el estado civil, por ejemplo:
  • Certificado de nacimiento
  • certificado de matrimonio
  • En su caso, sentencia de divorcio o certificado de defunción, con traducción, legalización o apostilla, si procede
    • de la esposa o el esposo anterior o
    • de la pareja anterior
• Pruebas de la nacionalidad alemana de la pareja o del cónyuge, por ejemplo
  • pasaporte alemán
  • documento de identidad alemán
  • información ampliada del registro civil
  • Certificado de naturalización
• Títulos escolares, profesionales, de formación o universitarios obtenidos en Alemania
• si es estudiante: certificado escolar actual
• Si es estudiante universitario: certificado de estudios actual
• Si trabaja: contrato de trabajo y justificantes de ingresos
• si percibe una pensión: notificación de la pensión y historial de cotización a la seguridad social que le ha facilitado la Deutsche Rentenversicherung (Seguridad Social alemana)
• Si es autónomo:
  • registro mercantil
  • Notificación actual del impuesto sobre la renta
  • Justificante de los beneficios obtenidos, por ejemplo, mediante un certificado informal de la oficina de impuestos sobre los ingresos netos o una evaluación económica
• Contrato de alquiler
• Justificante de cobertura del seguro médico
• Justificante de previsión para la vejez, por ejemplo
  • propiedad inmobiliaria
  • Seguro de vida privado
  • Seguro de pensiones
• Prueba de conocimientos suficientes del idioma alemán, por ejemplo, con un certificado B1
• Prueba de conocimientos cívicos, por ejemplo, mediante el certificado «Vivir en Alemania/Prueba de naturalización»
• En una entrevista personal, deberá demostrar:
  • Su compromiso con el orden democrático liberal y
  • su compromiso con la responsabilidad histórica especial de Alemania por el régimen injusto nacionalsocialista y sus consecuencias, así como
  • la declaración de lealtad firmada
• Se pueden añadir otros documentos según el caso concreto.