التقدم بطلب التجنس المشترك للزوجين
خدمات الإنترنت
يمكنك الحصول على الجنسية بشروط مخففة إذا كنت متزوجًا من شخص يحمل الجنسية الألمانية أو تعيش في شراكة حياة مسجلة.
ما الذي أحتاج إلى معرفته؟
وصف الخدمة
بموجب عملية التجنس، تحصلون على الجنسية الألمانية وتصبحون مواطناً أو مواطنةً تتمتعون بالمساواة في الحقوق في جمهورية ألمانيا الاتحادية، مع جميع الحقوق والواجبات.
وبحصولك على الجنسية الألمانية، يمكنك، من بين أمور أخرى:
- ممارسة حقك في التصويت في الانتخابات البلدية، وفي انتخابات الولايات، وفي انتخابات البوندستاغ الألماني
-
التمتع بحرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي (EU)، أي
- التنقل بحرية داخل الاتحاد الأوروبي
- العمل كموظف أو كعامل مستقل داخل الاتحاد الأوروبي
- السفر إلى العديد من البلدان خارج الاتحاد الأوروبي دون تأشيرة
يمكنك الحصول على الجنسية الألمانية بسهولة أكبر إذا كنت متزوجًا أو تعيش في شراكة حياتية مسجلة مع شخص يحمل الجنسية الألمانية.
شروط الحصول على الجنسية:
- أن تكون قد عشت في ألمانيا بشكل قانوني لمدة 3 سنوات
- يجب أن يكون زواجك ساري المفعول في ألمانيا
- يجب أن يكون الزواج قائمًا منذ سنتين عند تاريخ التجنس، ويجب أن يكون الزوج أو الشريك الحميم قد كان يحمل الجنسية الألمانية خلال هذه الفترة.
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تستوفي شروطًا أخرى، على سبيل المثال:
- أن تكون حاصلاً على حق إقامة غير محدد المدة، مثل تصريح الإقامة الدائمة أو أي تصريح إقامة آخر ذي طبيعة دائمة.
- أن تكون قادرًا على إعالة نفسك وأفراد أسرتك المعالين دون الحاجة إلى الحصول على إعانات عامة معينة.
- أن تكون لديك معرفة كافية باللغة الألمانية، على الأقل بمستوى B1.
إذا كنتَ الوالد الحاضن لطفل قاصر يحمل الجنسية الألمانية من زواج أو شراكة حياتية مسجلة وتعيش معه في أسرة واحدة، فيمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على التجنس المُيسر في الحالات التالية:
-
خلال فترة تصل إلى عام واحد بعد وفاة
- الزوجة الألمانية أو الزوج الألماني
- الشريكة الألمانية أو الشريك الألماني
- خلال مدة تصل إلى سنة واحدة بعد انتهاء الزواج أو الشراكة الحياتية بشكل نهائي
تكتسب الجنسية الألمانية بمجرد تسليم شهادة التجنس.
إذا كنت مهتمًا بتقديم طلب للحصول على الجنسية، فيرجى الإجابة على الأسئلة الواردة في الاختبار السريع للحصول على الجنسية. ستجد الرابط في قسم التنزيلات. أرسل لنا المستند من الاختبار السريع عبر البريد الإلكتروني مع كلمة "طلب" مع ذكر بياناتك الشخصية ورقم هاتفك إلى: einbuergerungstadt.mainzde.
أوقات العمل عبر الهاتف هي أيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 مساءً.
الاحتياجات
- يجب أن تكون متزوجًا من شخص أو تعيش في شراكة حياتية مسجلة مع شخص يحمل الجنسية الألمانية منذ ما لا يقل عن سنتين.
- يجب أن يكون الزواج أو الشراكة الحياتية المسجلة ساري المفعول في ألمانيا وأن يكون قد مر على إبرامه/إبرامها عامان.
- يجب أن تكون مقيمًا بشكل قانوني في ألمانيا منذ 3 سنوات. ويمكن تقصير هذه المدة في بعض الحالات إذا كان الزواج أو الشراكة الحياتية المسجلة قائمة منذ 3 سنوات.
- يجب أن تكون هويتك وجنسيتك مؤكدتين.
- يجب أن تكون تتمتع بالأهلية القانونية أو أن يكون لك ممثل قانوني. وتعني الأهلية القانونية، على سبيل المثال، أنك قادر على إبرام العقود.
-
يجب أن تكون حاصلاً، في وقت الحصول على الجنسية،
- حق إقامة غير محدد المدة، مثل تصريح الإقامة الدائمة، أو
- تصريح إقامة آخر طويل الأمد
- على سبيل المثال، لا يُعتبر تصريح الإقامة لغرض الدراسة مؤهلاً للحصول على الجنسية.
- أن تكون قادرًا على إعالة نفسك وأفراد أسرتك المعالين دون الحاجة إلى الحصول على إعانات عامة معينة.
-
ألا تكون قد صدرت بحقك أحكام نهائية بالإدانة في جريمة جنائية.
- إذا كانت هناك تحقيقات جارية ضدك حالياً بسبب الاشتباه في ارتكاب جريمة، فإن سلطة الجنسية تعلق إجراءات التجنس حتى انتهاء الإجراءات.
- أن تكون لديك معرفة كافية باللغة الألمانية، على الأقل بمستوى B1. ويُستثنى من هذا الشرط إذا كنت غير قادر على استيفائه بسبب مرض أو إعاقة جسدية أو عقلية أو نفسية، أو بسبب التقدم في السن.
- أن تكون لديك معرفة بالمواطنة، والتي تثبتها عادةً من خلال اختبار التجنس. ويُستثنى من ذلك إذا كنت غير قادر على استيفاء هذا الشرط بسبب مرض جسدي أو عقلي أو نفسي أو إعاقة أو بسبب التقدم في السن.
- ألا تكون متزوجًا من أكثر من شخص في الوقت نفسه.
-
أن تلتزم بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر المنصوص عليه في الدستور الألماني (Grundgesetz) وتقدم إقرارًا بالولاء. وهذا يعني،
- ألا تدعم أي أنشطة معادية للدستور أو متطرفة
- وإذا كنت قد دعمت مثل هذه الأنشطة في الماضي، فيجب أن تكون قد نأيت بنفسك عنها بشكل مقنع.
-
أن تعترف بمسؤولية ألمانيا التاريخية الخاصة عن الحكم النازي الظالم وعواقبه، ولا سيما
- فيما يتعلق بحماية حياة اليهود وكذلك
- التعايش السلمي بين الشعوب وحظر شن حرب عدوانية
ملاحظة
- معلومات عن التجنيس في ألمانيا على الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول التجنيس على الموقع الإلكتروني لمفوض الحكومة الاتحادية للهجرة واللاجئين والاندماج (BAMF) (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- وظيفة البحث على الموقع الإلكتروني لقاعدة بيانات المترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- معلومات عن المعاملات المستندية الدولية على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية الاتحادية (يفتح في علامة تبويب جديدة)
لا يمكننا قبول سوى طلبات التجنس المملوءة بالكامل والوثائق المرفقة بها عند تقديم الطلب.
من المهم للغاية أن تقدم المستندات الأصلية مع نسخة مسبقة من المستندات التي قمت بإعدادها مسبقًا.
الأساس القانوني
مدة التجهيز
تستغرق معالجة طلبات التجنس حالياً 12 شهراً على الأقل. نرجو منكم الامتناع عن الاستفسار
عن حالة الطلبات قيد المعالجة.
فهذا يقلل من عبء العمل على مكتب التجنس ويقصر مدة معالجة طلبات التجنس على المدى الطويل.
ما الذي أحتاج إلى إحضاره أو تقديمه؟
- جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة هوية رسمية تحمل صورة شخصية
- تصريح إقامة ساري المفعول
-
وثائق الحالة المدنية، على سبيل المثال:
- شهادة الميلاد
- شهادة الزواج
-
حكم الطلاق أو شهادة الوفاة، حسب الحالة، مع ترجمة أو تصديق أو شهادة أبوستيل، إذا لزم الأمر
- الزوجة السابقة أو الزوج السابق أو
- شريكة الحياة السابقة أو شريك الحياة السابق
-
أدلة تثبت الجنسية الألمانية للزوجة أو الشريكة أو الزوج أو الشريك، على سبيل المثال
- جواز سفر ألماني
- بطاقة الهوية الألمانية
- شهادة تسجيل سكنية موسعة
- شهادة التجنس
- الشهادات الدراسية أو المهنية أو التدريبية أو الجامعية التي تم الحصول عليها داخل ألمانيا
- إذا كنت طالبة أو طالباً: شهادة دراسية حديثة
- إذا كنت طالباً أو طالبة: شهادة دراسية حديثة
- إذا كنت موظفًا: عقد العمل وإثباتات الدخل
- إذا كنت تتقاضى معاشًا تقاعديًا: قرار المعاش التقاعدي وسجل التأمين التقاعدي الذي تحصل عليه من مؤسسة التأمين التقاعدي الألمانية
-
إذا كنت تعمل لحسابك الخاص:
- تسجيل النشاط التجاري
- إشعار ضريبة الدخل الحالي
- إثبات الأرباح المحققة، على سبيل المثال من خلال شهادة غير رسمية من مكتب الضرائب بشأن الدخل الصافي أو تقييم اقتصادي
- عقد الإيجار
- إثبات التغطية التأمينية الصحية
-
إثبات التغطية التقاعدية، على سبيل المثال
- ملكية عقارية
- تأمين على الحياة خاص
- التأمين التقاعدي
- إثبات إجادة اللغة الألمانية بمستوى كافٍ، على سبيل المثال بشهادة B1
- إثبات المعرفة بالثقافة المدنية، على سبيل المثال من خلال شهادة "الحياة في ألمانيا/اختبار التجنس"
-
عند الحضور شخصياً، يرجى تقديم ما يلي:
- التزامك بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر و
- التزامك بالمسؤولية التاريخية الخاصة لألمانيا عن الحكم النازي الظالم وعواقبه، وكذلك
- إقرار الولاء الموقع
- قد تُطلب مستندات إضافية حسب كل حالة على حدة
النماذج والنشرات والروابط
خدمات مماثلة
اتصل بنا
العنوان
Einbürgerung, Staatsangehörigkeits- und Namensrecht
Stadthaus Kaiserstraße Lauteren-Flügel
Kaiserstraße 3
55116 Mainz
العنوان البريدي
55026 Mainz
طريقك إلينا
الأشخاص الذين يمكن الاتصال بهم
| السيدة العقادالتجنيس - نطاق الحروف: C-G | المنطقة: C–G | امرأة Agadad | |
| السيدة بيسليمعالجة التجنيس - الحروف: أ، ب | المنطقة: A, B | امرأة Besli | |
| السيدة ديل-راينهارتمعالجة التجنيس - الحروف: L، P، U، Y، Z | المنطقة: L, P, U, Y, Z | امرأة Diehl-Reinhardt | |
| السيدة كوتلومعالجة التجنيس - نطاق الحروف: Q-T، W، X | المنطقة: Q–T, W, X | امرأة Kutlu | |
| السيدة لابينتامعالجة طلبات التجنس - الحروف: H-K | المنطقة: H–K | امرأة Lapenta | |
| السيدة ماسكيامعالجة التجنيس - نطاق الحروف: M-O،V | المنطقة: M–O, V | امرأة Mascia |
ساعات العمل
حالياً: يرجى ملاحظة أن خدمة تحديد المواعيد عبر الإنترنت لم تعد متاحة. ستحصل على موعد بعد استلام الطلب عبر الإنترنت أو بعد إرسال الفحص السريع من قبل الموظفين المعنيين. بسبب العدد الكبير من الطلبات، هناك فترات انتظار طويلة في الوقت الحالي.
أوقات العمل الهاتفي هي أيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 مساءً.
إمكانية الوصول
معلومات عن إمكانية الوصول
- يتوفر وصول خالٍ من العوائق
- دورة المياه خالية من العوائق
معلومات عن وسائل النقل العام المحلية
محطة الحافلات المحطة المركزية
الخطوط: 6, 9, 50, 50, 51, 52, 52, 53, 53, 54, 55, 56, 56, 57, 57, 58, 59, 60, 62, 63
67, 69, 76, 68, 69, 76, 79, 80, 81, 90, 91, 92, 93, 630,
652, 653, 654, 660
موقف سيارات بونيفازيوستورمي متعدد الطوابق وموقف سيارات سيتي بورت متعدد الطوابق
مزيد من المعلومات
يقع مدخل تسليم البريد والبضائع في Bonifaziusstraße.
توجد صناديق الرسائل الليلية في
- Stadthaus Große Bleiche, Löwenhofstr. 1، على يسار الباب المنزلق وفي
- Kaiserstraße, Lauterenflügel, Kaiserstr. 3 - 5، على يمين باب المدخل