طلب التجنس المشترك لطفل قاصر
خدمات الإنترنت
إذا كنت متزوجًا من شخص ما أو تربطك به شراكة حياة مسجلة، وحصل هذا الشخص على الجنسية، فيمكنك أنت وطفلك القاصر الحصول على الجنسية أيضًا.
ما الذي أحتاج إلى معرفته؟
وصف الخدمة
بموجب عملية التجنس، تحصلون على الجنسية الألمانية. وبذلك تصبحون مواطناً أو مواطنةً تتمتعون بالمساواة في الحقوق في جمهورية ألمانيا الاتحادية، مع جميع الحقوق والواجبات.
وبفضل الجنسية الألمانية، يمكنك، من بين أمور أخرى،
- ممارسة حقك في التصويت في الانتخابات البلدية، وفي انتخابات الولايات، وفي انتخابات البوندستاغ الألماني، وفي انتخابات البرلمان الأوروبي.
-
التمتع بحرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي (EU)، أي
- التنقل بحرية داخل الاتحاد الأوروبي،
- العمل كموظف أو كعامل مستقل داخل الاتحاد الأوروبي، و
- السفر إلى العديد من البلدان خارج الاتحاد الأوروبي دون تأشيرة.
إذا استوفيتم الشروط المطلوبة، فيمكنكم أنتم وطفلكم القاصر الحصول على الجنسية، حتى لو لم تكن إقامتكم القانونية في ألمانيا قد بلغت خمس سنوات بعد. تصبح الجنسية سارية المفعول بمجرد تسليم شهادة التجنس.
السلطة المختصة هي مصلحة الجنسية في مكان إقامتك.
الاحتياجات
- يجب أن يكونوا مقيمين بشكل قانوني في ألمانيا منذ 5 سنوات. إذا كنت متزوجًا منذ عامين على الأقل، أو كنت في علاقة شراكة حياتية مسجلة، فيمكن تقصير مدة الإقامة المطلوبة إلى 4 سنوات.
- يمكن تجنيس طفلك القاصر معك إذا كنت تتمتع بحق الحضانة عليه وتعيش معه في إطار حياة أسرية مشتركة. يجب أن يكون الطفل المراد تجنيسه مقيمًا في ألمانيا منذ ثلاث سنوات.
- يجب أن تكون هويتك وجنسيتك مؤكدتين.
- أن تكون متمتعًا بالأهلية القانونية أو أن يكون لك ممثل قانوني. في إجراءات التجنس، تكون متمتعًا بالأهلية القانونية بشكل أساسي إذا كنت قد أتممت 16 عامًا.
-
أن تكون حاصلاً، وقت التجنس، على حق إقامة غير محدد المدة، على سبيل المثال:
- تصريح إقامة دائمة أو
- تصريح إقامة آخر طويل الأمد.
- على سبيل المثال، لا يُعتبر تصريح الإقامة لغرض الدراسة مؤهلاً للحصول على الجنسية.
- يمكنك بشكل عام توفير سبل العيش لنفسك ولأفراد أسرتك المعالين، دون الحاجة إلى الحصول على إعانات بموجب الكتاب الثاني أو الثاني عشر من قانون الضمان الاجتماعي.
- ألا تكون قد صدرت بحقك أحكام نهائية بالإدانة في جريمة جنائية. وإذا كان هناك تحقيق جارٍ ضدك حالياً للاشتباه في ارتكاب جريمة جنائية، فإن سلطة الجنسية تعلق إجراءات التجنس حتى انتهاء الإجراءات.
-
أن تكون لديك معرفة كافية باللغة الألمانية، على الأقل بمستوى B1. ولا ينطبق هذا الشرط، على سبيل المثال،
- إذا كنت لا تستطيع استيفاء هذا الشرط بسبب مرض جسدي أو عقلي أو نفسي أو إعاقة أو بسبب التقدم في السن.
- إذا كنت قد دخلت ألمانيا كعامل أو عاملة ضيف حتى 30 يونيو 1974، أو كعامل أو عاملة تعاقدي حتى 2 أكتوبر 1990، أو إذا كنت قد لحقت بهذه الشخصية كزوجة أو زوج في نفس الفترة الزمنية، فيكفي أن تكون قادرًا على التواصل شفهيًا باللغة الألمانية في الحياة اليومية دون مشاكل تذكر.
- بالنسبة للأطفال القاصرين الذين لم يبلغوا سن السادسة عشرة بعد، يكفي أن يكون مستوى إتقانهم للغة متناسبًا مع أعمارهم.
-
أن تكون لديك معرفة بأساسيات المواطنة. ولا يتعين عليك إثبات معرفتك بأساسيات المواطنة إذا
- كان ذلك غير ممكن بسبب مرض أو إعاقة جسدية أو عقلية أو نفسية، أو لسبب متعلق بالعمر، أو
- كنت قد دخلت ألمانيا كعامل أو عاملة ضيف حتى 30 يونيو 1974، أو كنت قد لحقت به كزوجة أو زوج لهذه الشخصية في نفس الفترة الزمنية، أو
- إذا كنت قد دخلت البلاد كعامل أو عاملة تعاقدية حتى 2 أكتوبر 1990، أو إذا كنت قد لحقت به كزوجة أو زوج لهذا الشخص في نفس الفترة الزمنية.
- ألا تكون متزوجًا من أكثر من شخص في الوقت نفسه، وألا تظهر أي سلوك ينتهك مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة المنصوص عليه في الدستور الأساسي.
-
أن تلتزم بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر المنصوص عليه في الدستور الألماني وتقدم إقرارًا بالولاء. وهذا يعني،
- ألا تدعم أي أنشطة معادية للدستور أو متطرفة
- وإذا كنت قد دعمت مثل هذه الأنشطة في الماضي، فيجب أن تكون قد نأيت بنفسك عنها بشكل مقنع.
-
أن تلتزم بالمسؤولية التاريخية الخاصة لألمانيا تجاه الحكم النازي الظالم وعواقبه، ولا سيما
- فيما يتعلق بحماية حياة اليهود وكذلك
- التعايش السلمي بين الشعوب و
- وحظر شن حرب عدوانية.
ملاحظة
- معلومات عامة عن التجنس في ألمانيا على الموقع الإلكتروني للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول التجنيس على الموقع الإلكتروني لمفوض الحكومة الاتحادية لشؤون الهجرة واللاجئين والاندماج (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- وظيفة البحث على الموقع الإلكتروني لقاعدة بيانات المترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين (يفتح في علامة تبويب جديدة)
- معلومات عن المعاملات المستندية الدولية على الموقع الإلكتروني لوزارة الخارجية الاتحادية (AA) (يفتح في علامة تبويب جديدة)
لا يمكننا قبول سوى طلبات التجنس المملوءة بالكامل والوثائق المرفقة بها عند تقديم الطلب.
من المهم للغاية أن تقدم المستندات الأصلية مع نسخة مسبقة من المستندات التي قمت بإعدادها مسبقًا.
الأساس القانوني
مدة التجهيز
تستغرق معالجة طلبات التجنس حالياً 12 شهراً على الأقل. نرجو منكم الامتناع عن الاستفسار
عن حالة الطلبات قيد المعالجة.
فهذا يقلل من عبء العمل على مكتب التجنس ويقصر مدة معالجة طلبات التجنس على المدى الطويل.
ما الذي أحتاج إلى إحضاره أو تقديمه؟
- طلب الحصول على الجنسية
- جواز سفر ساري المفعول أو وثيقة هوية رسمية تحمل صورة
- تصريح إقامة ساري المفعول
-
وثائق الحالة المدنية، على سبيل المثال:
- شهادة الميلاد
- شهادة الزواج
-
حكم الطلاق أو شهادة الوفاة، حسب الحالة، مع ترجمة أو تصديق أو ختم أبوستيل، إذا لزم الأمر
- الزوجة أو الزوج السابق أو
- الشريك السابق المسجل في علاقة شراكة
- إذا كنت تدرس: شهادة دراسية حديثة
- إذا كنت تدرس في الجامعة: شهادة دراسية حديثة
- إذا كنت تعمل: عقد العمل وإثباتات الدخل
- إذا كنت تتقاضى معاشًا تقاعديًا: قرار المعاش التقاعدي وسجل التأمين التقاعدي الذي تحصل عليه من مؤسسة التأمين التقاعدي الألمانية
-
إذا كنت تعمل لحسابك الخاص:
- تسجيل النشاط التجاري،
- إشعار ضريبة الدخل الحالي،
- إثبات الأرباح المحققة، على سبيل المثال من خلال شهادة غير رسمية من مكتب الضرائب بشأن الدخل الصافي أو تقييم اقتصادي
- عقد الإيجار، إن وجد
- إثبات التغطية التأمينية الصحية
-
إثبات التغطية التقاعدية، على سبيل المثال:
- ملكية عقارية
- تأمين على الحياة خاص
- التأمين التقاعدي
- إثبات إجادة اللغة الألمانية بمستوى B1 على الأقل، على سبيل المثال بشهادة B1
- إثبات المعرفة بالثقافة المدنية، على سبيل المثال من خلال شهادة المشاركة في دورة الاندماج "الحياة في ألمانيا" أو اختبار التجنس
-
عند حضورك شخصياً، يرجى تقديم ما يلي:
- التزامك بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر و
- التزامك بالمسؤولية التاريخية الخاصة لألمانيا عن الحكم النازي الظالم وعواقبه، وكذلك
- إعلان الولاء
- في حالة القاصرين: إثبات حق الحضانة، على سبيل المثال في حالة الوالدين المطلقين أو غير المتزوجين من خلال قرار الحضانة
- في حالة الحضانة المشتركة: إقرار موافقة الوالد الآخر الذي له حق الحضانة
- قد تُضاف مستندات أخرى حسب كل حالة على حدة
كم تكلفته وكيف يمكنني الدفع؟
الرسوم
ملاحظات:
- يجوز للسلطة المختصة منح تخفيض في الرسوم أو إعفاء منها لأسباب تتعلق بالإنصاف أو المصلحة العامة.
- قد تنشأ تكاليف إضافية للحصول على الوثائق والترجمات والتصديقات.
- قد تُفرض رسوم تحويل إضافية عند إجراء التحويلات من حساب خارجي.
- الرسوم الإدارية: 25,00 يورو - 255,00 يورو
تنطبق في حالة صدور قرار بالرفض للبالغين - الرسوم الإدارية: 255,00 يورو
تنطبق على التجنس لكل شخص، وتنطبق أيضًا على القاصرين الذين يتم تجنيسهم بمفردهم - الرسوم الإدارية: 51,00 يورو
تُطبق على الطفل القاصر الذي يُمنح الجنسية مع كلا الوالدين أو أحد الوالدين - الرسوم الإدارية: 25,00 يورو - 51,00 يورو
تُفرض في حالة صدور قرار بالرفض بالنسبة للطفل القاصر المراد تجنيسه
خدمات مماثلة
اتصل بنا
العنوان
Einbürgerung, Staatsangehörigkeits- und Namensrecht
Stadthaus Kaiserstraße Lauteren-Flügel
Kaiserstraße 3
55116 Mainz
العنوان البريدي
55026 Mainz
طريقك إلينا
الأشخاص الذين يمكن الاتصال بهم
| السيدة العقادالتجنيس - نطاق الحروف: C-G | المنطقة: C–G | امرأة Agadad | |
| السيدة بيسليمعالجة التجنيس - الحروف: أ، ب | المنطقة: A, B | امرأة Besli | |
| السيدة ديل-راينهارتمعالجة التجنيس - الحروف: L، P، U، Y، Z | المنطقة: L, P, U, Y, Z | امرأة Diehl-Reinhardt | |
| السيدة كوتلومعالجة التجنيس - نطاق الحروف: Q-T، W، X | المنطقة: Q–T, W, X | امرأة Kutlu | |
| السيدة لابينتامعالجة طلبات التجنس - الحروف: H-K | المنطقة: H–K | امرأة Lapenta | |
| السيدة ماسكيامعالجة التجنيس - نطاق الحروف: M-O،V | المنطقة: M–O | امرأة Mascia |
ساعات العمل
حالياً: يرجى ملاحظة أن خدمة تحديد المواعيد عبر الإنترنت لم تعد متاحة. ستحصل على موعد بعد استلام الطلب عبر الإنترنت أو بعد إرسال الفحص السريع من قبل الموظفين المعنيين. بسبب العدد الكبير من الطلبات، هناك فترات انتظار طويلة في الوقت الحالي.
أوقات العمل الهاتفي هي أيام الثلاثاء والخميس من الساعة 12 ظهرًا حتى 1 مساءً.
إمكانية الوصول
معلومات عن إمكانية الوصول
- يتوفر وصول خالٍ من العوائق
- دورة المياه خالية من العوائق
معلومات عن وسائل النقل العام المحلية
محطة الحافلات المحطة المركزية
الخطوط: 6, 9, 50, 50, 51, 52, 52, 53, 53, 54, 55, 56, 56, 57, 57, 58, 59, 60, 62, 63
67, 69, 76, 68, 69, 76, 79, 80, 81, 90, 91, 92, 93, 630,
652, 653, 654, 660
موقف سيارات بونيفازيوستورمي متعدد الطوابق وموقف سيارات سيتي بورت متعدد الطوابق
مزيد من المعلومات
يقع مدخل تسليم البريد والبضائع في Bonifaziusstraße.
توجد صناديق الرسائل الليلية في
- Stadthaus Große Bleiche, Löwenhofstr. 1، على يسار الباب المنزلق وفي
- Kaiserstraße, Lauterenflügel, Kaiserstr. 3 - 5، على يمين باب المدخل