بالتجنس، تحصلون على الجنسية الألمانية وتصبحون مواطنين أو مواطنات يتمتعون بالمساواة في الحقوق في جمهورية ألمانيا الاتحادية، مع جميع الحقوق والواجبات.

وبحصولك على الجنسية الألمانية، يمكنك، من بين أمور أخرى،

• ممارسة حقك في التصويت على مستوى البلديات، وعلى مستوى الولايات، وفي الانتخابات البرلمانية الألمانية (البوندستاغ)، وفي الانتخابات البرلمانية الأوروبية.
• التمتع بحرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي (EU)، أي
  • التنقل بحرية داخل الاتحاد الأوروبي،
  • العمل كموظف أو كعامل مستقل داخل الاتحاد الأوروبي، و
  • السفر إلى العديد من البلدان خارج الاتحاد الأوروبي دون الحاجة إلى تأشيرة.

للحصول على الجنسية التقديرية، يجب على السلطة المختصة أن تثبت، في كل حالة على حدة، وجود مصلحة عامة في منحك الجنسية.

في ظل شروط معينة، يمكن منح الجنسية التقديرية للأشخاص التاليين، حتى لو لم يكونوا يقيمون بشكل قانوني في ألمانيا منذ 5 سنوات:

• الأزواج أو الزوجات
• شركاء الحياة المسجلون  
• الأطفال القاصرون

يصبح التجنس ساري المفعول بمجرد تسليم شهادة التجنس. والسلطة المختصة هي مصلحة الجنسية في مكان إقامتك.

تنطبق الشروط الدنيا التالية على التجنس التقديري:

• يجب أن تكون مقيمًا بشكل قانوني في ألمانيا منذ 5 سنوات. ويمكن تقصير مدة الإقامة المطلوبة في بعض الحالات، على سبيل المثال عند منح الجنسية للزوجة أو الزوج، أو الشريك الحياتي المسجل، أو الأبناء القاصرين.
• يجب أن تكون هويتك وجنسيتك محددة بوضوح.
• يجب أن تكون متمتعًا بالأهلية القانونية أو أن يكون لك ممثل قانوني. في إجراءات التجنس، تكون متمتعًا بالأهلية القانونية بشكل أساسي إذا كنت قد أتممت 16 عامًا.
• أن تكون حاصلاً، وقت التجنس، على حق إقامة غير محدد المدة، على سبيل المثال:
  • تصريح إقامة دائمة، أو
  • تصريح إقامة آخر ذو طابع دائم.
  • على سبيل المثال، لا يُعتبر تصريح الإقامة لغرض الدراسة مؤهلاً للحصول على الجنسية.
• يمكنك بشكل عام توفير سبل العيش لنفسك ولأفراد أسرتك المعالين، دون الحاجة إلى الحصول على إعانات بموجب الكتاب الثاني أو الثاني عشر من قانون الضمان الاجتماعي. يمكن الاستثناء من شرط القدرة على الإعالة لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة أو لتجنب مشقة خاصة.
• ألا تكون قد صدرت بحقك أحكام نهائية بالإدانة في جريمة جنائية. وإذا كان هناك تحقيق جارٍ ضدك حالياً للاشتباه في ارتكاب جريمة جنائية، فإن سلطة الجنسية تعلق إجراءات التجنس حتى انتهاء الإجراءات.
• أن تكون لديك معرفة كافية باللغة الألمانية، على الأقل بمستوى B1. ولا ينطبق هذا الشرط، على سبيل المثال، إذا
  • لم تتمكن من استيفاء هذا الشرط بسبب مرض جسدي أو عقلي أو نفسي أو إعاقة أو بسبب التقدم في السن.
  • إذا كنت قد دخلت ألمانيا كعامل أو عاملة ضيف حتى 30 يونيو 1974، أو كعامل أو عاملة تعاقدي حتى 2 أكتوبر 1990، أو إذا كنت قد لحقت بهذه الشخصية كزوجة أو زوج في نفس الفترة الزمنية، فإنه يكفي أن تتمكن من التواصل شفوياً باللغة الألمانية في الحياة اليومية دون مشاكل تذكر.
  • بالنسبة للأطفال القاصرين الذين لم يبلغوا سن 16 عامًا بعد، يكفي أن يكون مستوى إتقانهم للغة مناسبًا لأعمارهم.
• أن تكون لديك معرفة بأساسيات المواطنة. ولا يتعين عليك إثبات معرفتك بأساسيات المواطنة إذا
  • كان ذلك غير ممكن بسبب مرض جسدي أو عقلي أو نفسي أو إعاقة أو بسبب التقدم في السن، أو
  • كنت قد دخلت البلاد كعامل أو عاملة ضيف حتى 30 يونيو 1974 أو كنت قد لحقت به كزوجة أو زوج لهذا الشخص في نفس الفترة الزمنية أو
  • إذا كنت قد دخلت البلاد كعامل أو عاملة تعاقدية حتى 2 أكتوبر 1990، أو إذا كنت قد لحقت به كزوجة أو زوج لهذا الشخص في نفس الفترة الزمنية.
• ألا تكون متزوجًا من أكثر من شخص في الوقت نفسه، وألا تظهر أي سلوك ينتهك مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة المنصوص عليه في الدستور الأساسي.
• أن تلتزم بالنظام الأساسي الديمقراطي الحر المنصوص عليه في الدستور الألماني وتقدم إقرارًا بالولاء. وهذا يعني،
  • أنت لا تدعم أي أنشطة معادية للدستور أو متطرفة.
  • وإذا كنت قد دعمت مثل هذه الأنشطة في الماضي، فيجب أن تكون قد نأيت بنفسك عنها بشكل مقنع.
• أن تلتزم بالمسؤولية التاريخية الخاصة لألمانيا تجاه الحكم النازي الظالم وعواقبه، ولا سيما
  • فيما يتعلق بحماية حياة اليهود وكذلك
  • التعايش السلمي بين الشعوب و
  • وحظر شن حرب عدوانية.

• طلب
  التجنس: سنرسل إليكم نموذج طلب التجنس. عند تقديم الطلب، يرجى إحضار النموذج بعد ملئه دون التوقيع عليه بعد.
  
  
• صورة شخصية
  
  
• السيرة
  الذاتية: يمكنكم كتابة السيرة الذاتية بخط اليد أو إعدادها على الكمبيوتر. يجب أن تتضمن السيرة الذاتية مساركم الدراسي والمهني الكامل. إذا كنتم تعملون بشكل تطوعي في جمعية أو منظمة، فيرجى ذكر ذلك إذا كنتم ترغبون في إثبات إنجازاتكم الخاصة في مجال الاندماج.
  
  
• جواز السفر الوطني أو جواز السفر الدولي، وتصريح
  
  إقامة ساري المفعول إن وجد
• شهادة الميلاد/مستخرج من سجل المواليد:
  إذا كنت مولودًا في ألمانيا، فنحن بحاجة إلى نسخة حديثة من سجل المواليد (لا يزيد عمرها عن 6 أشهر). للحصول عليها، يمكنك استخدام الخدمة الإلكترونية لمكتب الأحوال المدنية (انظر «خدمات مماثلة»). 
  إذا كنت قد ولدت في مدينة ألمانية أخرى، فيرجى الحصول على مستخرج من سجل المواليد من السلطة المختصة هناك.
  إذا كنت قد ولدت في الخارج ولا تمتلك شهادة ميلاد ألمانية، فيجب عليك تقديم أحد مستندات الهوية التالية:
  • شهادة ميلاد دولية أو
  • شهادة أصلية صادرة عن بلد المنشأ مصحوبة بترجمة معتمدة من مترجم معترف به ومحلف

• وثائق
  أخرى إذا كنت متزوجًا أو مطلقًا أو أرملًا، فيجب عليك تقديم مستندات إضافية. وينطبق الأمر نفسه إذا كان لديك أطفال. وتشمل هذه المستندات، على سبيل المثال، شهادات الزواج أو شهادات ميلاد الأطفال. ويمكنك معرفة المستندات المطلوبة بالضبط لمعالجة طلبك من خلال استشارة شخصية أو هاتفية قبل تقديم الطلب.
  
  
• إثبات إجادة اللغة
  الألمانية يمكنك إثبات إجادتك للغة الألمانية إما من خلال التخرج من مدرسة ألمانية للتعليم العام (Hauptschule، Realschule plus، Gymnasium أو Gesamtschule) أو من خلال تقديم شهادة في اللغة الألمانية بمستوى B1 على الأقل. يجب أن تكون شهادة اللغة الألمانية صادرة عن جهة معترف بها تابعة لـ Telc (شهادات اللغات الأوروبية)، مثل جامعة الكبار في ماينز.
  
  
• إثبات المعرفة
  بالتربية المدنية: يمكنك إثبات معرفتك بالتربية المدنية بشكل أساسي إما من خلال التخرج من مدرسة ألمانية للتعليم العام (المدرسة الإعدادية، أو المدرسة الثانوية المتقدمة، أو Gymnasium أو Gesamtschule) أو من خلال التخرج بنجاح من برنامج دراسي ألماني في العلوم القانونية أو العلوم الإدارية أو العلوم السياسية أو في تخصص إعداد المعلمين.
  إذا لم تكن لديك أي من هذه الشهادات، فيجب عليك إجراء اختبار التجنس وتقديم شهادة اجتياز الاختبار إلينا.