Azja Wschodnia i islam
Muzeum Gutenberga posiada bogatą kolekcję poświęconą kulturze drukarskiej i piśmienniczej Azji Wschodniej i islamu. Oprócz wyjątkowych eksponatów związanych z historią europejskiej książki i drukarstwa, muzeum może również pochwalić się znaczącymi zbiorami spoza Europy.
Chiny, Korea i Japonia - Dział Azji Wschodniej
Liczne hojne darowizny i długoterminowe wypożyczenia od naszych chińskich, koreańskich i japońskich muzeów partnerskich ilustrują szerokie spektrum sztuki książkowej, drukarskiej i pisarskiej w regionie Azji Wschodniej. Ponieważ drukowanie ruchomymi czcionkami – jednak z zupełnie innymi motywami i techniką – zostało wynalezione w Chinach na długo przed Gutenbergiem, a w Korei stosowano odmienną metodę, eksponaty te mają szczególne znaczenie w Muzeum Gutenberga, a tym samym w „kolebce europejskiego drukarstwa”. Podkreślają one równoległe kierunki rozwoju i pokazują, że wynalezienie druku ruchomą czcionką nastąpiło niezależnie od siebie w Azji Wschodniej i Europie.
Chiny
Korea
Japonia
Dowody islamskiej kultury druku i pisma
Dział islamski przedstawia na wybranych przykładach najważniejsze etapy rozwoju drukarstwa w piśmiennictwie Bliskiego Wschodu. Ilustruje historię drukarstwa w kręgu kultury islamskiej, która charakteryzuje się silną tradycją rękopiśmienną i wpływami europejskimi. Głównym przedmiotem zainteresowania kolekcji są przedmioty i świadectwa sztuki drukarskiej, kultury książkowej i piśmienniczej, głównie z Imperium Osmańskiego i Persji, a także eksponaty europejskiej sztuki drukarskiej w językach Bliskiego Wschodu.
Ważne obiekty w kolekcji
- Arabski amulet z modlitwami i cytatami z Koranu, wydrukowany techniką blokową na papierze europejskim (Egipt, pierwsza połowa XV wieku).
- Pierwsze wielkie zezwolenie osmańskiego regenta sułtana Ahmeda II na drukowanie islamskich dzieł w alfabecie arabskim, 1729 r.
- Alfabet arabski, w: Bernhard von Breydenbach, Peregrinatio in Terram Sanctam, Moguncja 1486
- Trzydziesta część tekstu Koranu jako codzienna lektura, oprawiona w złocone skórzane okładki z klapką (XVI w.)