Przejdź do treści
Budynek KDZ Mainz
Miejskie centrum danych Mainz

Zarządzenie wyborów bezpośrednich do WBN

Władze lokalne w Nadrenii-Palatynacie mogą zamawiać powiadomienia o wyborach w wyborach bezpośrednich z miejskiego centrum danych w stolicy kraju związkowego Moguncji.

Powiadomienie o wyborach dla indywidualnych wyborów bezpośrednich z wyjaśnieniami

Należy zlecić przygotowanie zawiadomienia wyborczego w przypadku wyborów bezpośrednich, jeśli w danej gminie w wyznaczonym terminie odbędą się wybory bezpośrednie.

Dane w polach zaznaczonych czerwoną czcionką zostaną wprowadzone przez KDZ Mainz po udostępnieniu pliku interfejsu VOIS przez daną gminę.

Szablon zawiadomienia o wyborach został uzgodniony z krajowym komisarzem wyborczym.

Wzór indywidualnego zawiadomienia o wyborach, ważny od 01.05.2026 r. (Otwiera się w nowej karcie)

Zawiadomienie o wyborach w wyborach bezpośrednich wraz z wyjaśnieniami

Należy zlecić przygotowanie zawiadomienia wyborczego dotyczącego wyborów bezpośrednich w ramach związku gmin, jeśli w danej gminie w jednym terminie wyborczym odbywają się równolegle dwa wybory bezpośrednie.

Dane w polach zaznaczonych czerwoną czcionką zostaną wprowadzone przez KDZ Mainz po udostępnieniu pliku interfejsu VOIS przez daną gminę.

Szablon zawiadomienia o wyborach został uzgodniony z krajowym komisarzem wyborczym.

Przykład połączonego zawiadomienia o wyborach, ważnego od 01.05.2026 r. (Otwiera się w nowej karcie)

Zamawianie powiadomień o wyborach dla indywidualnych i wspólnych wyborów bezpośrednich

Format i przesyłanie plików interfejsu VOIS

Ponieważ plik wyborczy utworzony za pomocą VOIS musi zawsze mieć tę samą strukturę i format do dalszego przetwarzania w ramach drukowania i kopertowania, należy zawsze wybierać w VOIS jako format eksportu wariant „Dane do druku bez oddzielnego pliku sterującego (WB-A)”. Tylko w tym formacie możemy przetwarzać przygotowane przez Państwa dane wyborcze.

W VOIS w polu „Katalog eksportu” proszę wpisać następującą lokalizację i następnie poinformować nas e-mailem (wahlenkdz.mainzde), że przygotowane dane wyborcze zostały zapisane. W miejscu „xxx” proszę wpisać swój trzycyfrowy numer MBOM (oznaczenie organu rejestracyjnego):
/IMPORT/vois_schnittstellen_kommunen/MXXX_vois/WahlWBK

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.

Nadruk www.mainz.de (Otwiera się w nowej karcie)