تزخر سجلات نادي FSV Mainz 05 بالفعل بالعديد من الأحداث الكروية المثيرة. والآن، دخل فريق السيدات التابع لنادي FSV Mainz 05 أخيرًا في دائرة الضوء خلال عطلة نهاية الأسبوع، وأضاف فصلًا مثيرًا آخر إلى تاريخ النادي - بعد صعوده إلى الدوري الألماني الثاني العام الماضي: فاز الفريق بقيادة المدرب تاكاشي ياماشيتا بنتيجة 5-0 على فريق VfR Warbeyen، وبذلك أكمل طريقه المباشر من الدوري الإقليمي إلى الدوري الأول. وبذلك، يصعد الفريق الصاعد حديثًا إلى الدرجة الثانية مباشرةً إلى الدرجة الأعلى التالية - الدوري الألماني الأول للسيدات. وهو إنجاز آخر لفريق FSV Mainz 05. والآن، يلعب كلا الفريقين في "الدرجة الأولى" - وفي الوقت نفسه، تلعب فرق الشباب أيضًا في القمة الوطنية. 

لذلك، ستتوافد في العام المقبل إلى ملعب "بروخفيغ" في ماينز عمالقة كرة القدم مثل VfL فولفسبورغ، بايرن ميونيخ، وVfB شتوتغارت مرة أخرى، وهامبورغ SV، وبوروسيا مونشنغلادباخ، والعديد من الأسماء اللامعة الأخرى في كرة القدم النسائية الألمانية - ولن يغيب فريق أينتراخت فرانكفورت عن هذا الحدث. 

قال رئيس البلدية نينو هاسي ومسؤول الشؤون الرياضية دانيال كوبلر: "موسم رائع يبلغ ذروته - تهانينا وتحية إجلال للصعود إلى الدوري الألماني الأول!" وكلاهما على يقين من أن هذا النجاح سيعطي دفعة قوية أخرى لكرة القدم النسائية في ماينز والمنطقة: "نحن شهود على تطور مذهل بدأ قبل بضع سنوات بالتعاون الوثيق واستيعاب فريق السيدات التابع لنادي TSV شوت ضمن صفوف نادي FSV ماينز 05. إن تمكن كرة القدم النسائية في ماينز من الوصول بهذه السرعة إلى الدوري الأعلى يمكن وصفه بأنه معجزة صغيرة - ونأمل أن يجلب ذلك المزيد من المشجعين لفريق 05. وجود فريقين لكرة القدم في الدوري الأول يمثل إثراءً كبيرًا لمدينة ماينز الرياضية. وبذلك، أصبح كرة القدم النسائية في ماينز أخيرًا في دائرة الضوء - وهذا ما يستحقه الفريق والطاقم الفني والنادي. نهنئ فريق السيدات 05 على هذا النجاح الرائع ونأمل في حضور أعداد كبيرة من المشجعين في الموسم القادم، عندما ترتدي لاعبات FSV أحذيتهن في الدوري الممتاز. إنها قصة مذهلة."