«حياة النساء في ماغنزا» – كتيب أعيد إصداره من قبل مكتب شؤون المرأة يقدم نظرة على حياة ومصائر النساء والفتيات اليهوديات في ماينز

ماغينزا، أو ماينز اليهودية، كانت ولا تزال دائمًا ذات طابع أنثوي، و1700 عام من الحياة اليهودية في ألمانيا تعني أيضًا 1700 عام من حياة النساء اليهوديات في ألمانيا.

وتزامنًا مع هذا العام الاحتفالي 2021 ويوم 27 يناير، يوم إحياء ذكرى ضحايا النازية، قام مكتب شؤون المرأة في عاصمة الولاية ماينز بمراجعة كاملة لإصدار «حياة النساء في ماغينزا»، الذي صدر لأول مرة عام 2010، وإعادة طباعته.

يقدم الكتيب، الذي يضم 100 صفحة، أكثر من 70 صورة لنساء وفتيات يهوديات مأخوذة من «تقويمات النساء في ماينز» الصادرة منذ عام 1991، بالإضافة إلى نصوص عن تاريخ المرأة اليهودية في المدينة. 

تغطي هذه الرحلة عبر الزمن ذات الطابع السيرة الذاتية فترة تمتد من القرن الرابع عشر حتى القرن العشرين. وهي تمتد من «برونا»، وهي امرأة مثقفة من أواخر العصور الوسطى، وصولاً إلى «إيلين بيرتا ماركسون»، التي قُتلت في أوشفيتز عام 1942 وهي في الثالثة عشرة من عمرها. 

كان لهن مهن عديدة، فقد كنّ مغنيات وموسيقيات وكاتبات وطبيبات ومحاميات وربات بيوت وطالبات وغير ذلك الكثير.

بالنسبة لبعض النساء والفتيات اللواتي تم تصويرهن، كانت انتمائهن الديني مهمًا ومُشكِّلًا لهويتهن، بينما لم يكن له أي دور بالنسبة لغيرهن. ومع ذلك، فإن حياتهن، بغض النظر عن العصر الذي عشن فيه، تأثرت بشكل حاسم بكونهن من أسر يهودية، أو باعتبارهن أنفسهن يهوديات، أو باعتبارهن يهوديات من قبل الآخرين.

وقد خُصص جزء كبير من هذه السير الذاتية للنساء والفتيات اللواتي قُتلن أو أُجبرن على المنفى في عهد النازية، لكن قصص أولئك اللواتي عشن في عصر آخر لم تكن خالية من معاداة السامية. 

مؤلف سلسلة كاملة من السير الذاتية هو راينهارد فرينزل، الذي عمل مدرسًا في مدرسة «فراونلوب» الثانوية، وقام بالبحث في مسارات حياة ومصائر العديد من الطالبات اليهوديات في المدرسة الثانوية للبنات. أما السير الذاتية الأخرى فهي من تأليف إيفا ويكارت، مديرة مكتب شؤون المرأة. وتضم الكتيبة نصوصًا عن تاريخ المرأة اليهودية بقلم مارتينا ترويانوفسكي، وهي أيضًا من مكتب شؤون المرأة. 

يمكن الحصول على الكتيب مجانًا عند استلامه من بهو Stadthaus «غروسه بليش» (Große Bleiche 46/Löwenhofstraße 1, 55116 Mainz). كما يمكن إرسال الكتيب بالبريد مقابل إرسال طوابع بريدية بقيمة 1,55 يورو.

كما أنه متاح للتنزيل هنا لجميع المهتمين: