Jump to content
05. August 2026

Closing event for “Bad Times, Bad Times” featuring a reading by Franziska Herbert

What does it sound like when language itself is afflicted with dementia? Artist Franziska Herbert explores precisely this question in her work “Deconstruction.” To mark the closing of the exhibition “schlechte Zeiten, schlechte Zeiten,” she will read from the work in public for the first time on Thursday, August 13, 2026, at 4:30 p.m. at the Wissenschaftliche Stadtbibliothek (2nd floor, Rheinallee 3B, 55116 Mainz).

The muna Kollektiv e. V. and the University Library jointly invite you to this special closing event for the exhibition.

The event begins with a guided tour of the exhibition, followed by a reading by Franziska Herbert from her work “Dekonstrukte.” Herbert is pursuing a master’s degree at the Offenbach University of Art and Design, specializing in graphic design and text—and has developed a unique approach that blends typography and autobiographical writing. 

In her short stories, she explores personal themes such as separation, mental health, and family relationships. In “Dekonstrukte,” Herbert recounts the life of her grandmother, who suffers from dementia. The sentences in the text were subsequently sorted by length, thereby losing any sense of chronology. Yet, just as in the experience of a person with dementia, moments of clarity still flash by from time to time when two consecutive sentences suddenly fit together. 

Since the grandmother herself no longer speaks, the text focuses on the loss of one’s own language: the sentences grow progressively shorter until, in the end, only fragments remain. A reading that moves the reader—and reexamines one’s own perception of language, memory, and loss.

The exhibition “schlechte Zeiten, schlechte Zeiten” is on view at the Wissenschaftliche Stadtbibliothek through August 21. The closing event offers the last opportunity to experience the exhibition with an expert-led tour and to gain a very special artistic perspective on a deeply human theme.

Admission is free. Donations are welcome. No registration is required.

Explanations and notes

Sprachauswahl

Quick search

This website was automatically translated using AI

This website was automatically translated by DeepL's AI. It is possible that the machine translations may not fully correspond to the original text. The State Capital of Mainz assumes no liability for the accuracy, completeness, or timeliness of the translations. Furthermore, there is no guarantee that all content on mainz.de will be fully translated —for example, applications integrated as i-frames (such as “Lost and Found Online”), content embedded via interfaces (such as the events calendar), and files (e.g., PDFs, images, graphics) may not be translated. No liability is assumed for damages resulting from missing, incomplete, or incorrect translations.

When accessing the pages, personal data remains anonymous, as no data is transmitted to the service provider. The translated content is stored locally on the web server of the State Capital of Mainz and made available directly from there.