Zakończenie wystawy „schlechte Zeiten, schlechte Zeiten” z czytaniem autorstwa Franziski Herbert
Jak to brzmi, gdy sam język zapada na demencję? Właśnie tej kwestii poświęca się artystka Franziska Herbert w swojej pracy „Dekonstrukcja”. Z okazji zamknięcia wystawy „schlechte Zeiten, schlechte Zeiten” artystka po raz pierwszy publicznie przeczyta fragmenty tej pracy w czwartek, 13 sierpnia 2026 r., o godz. 16.30 w Naukowej Bibliotece Miejskiej (2. piętro, Rheinallee 3B, 55116 Moguncja).
Stowarzyszenie „muna Kollektiv e. V.” oraz Naukowa Biblioteka Miejska wspólnie zapraszają na tę wyjątkową uroczystość zamknięcia wystawy.
Wszystko rozpocznie się od oprowadzania po wystawie, a następnie Franziska Herbert przeczyta fragmenty swojej pracy „Dekonstrukte”. Herbert studiuje na studiach magisterskich w Wyższej Szkole Projektowania w Offenbachu, specjalizując się w projektowaniu graficznym i tekście – i wypracowała zupełnie własne podejście, łączące typografię z pisarstwem autobiograficznym.
W swoich opowiadaniach porusza osobiste tematy, takie jak rozstanie, zdrowie psychiczne i relacje rodzinne. W „Dekonstrukte” Herbert opowiada o życiu swojej babci cierpiącej na demencję. Zdania w tekście zostały później posortowane według długości, przez co utracono wszelką chronologię. Podobnie jak w doświadczeniu osoby cierpiącej na demencję, wciąż jednak pojawiają się przebłyski jasności, gdy dwa kolejne zdania nagle do siebie pasują.
Ponieważ sama babcia już nie mówi, tekst skupia się na utracie własnego języka: zdania stają się coraz krótsze, aż w końcu pozostają tylko fragmenty. Czytanie, które porusza – i na nowo kwestionuje nasze postrzeganie języka, pamięci i straty.
Wystawę „schlechte Zeiten, schlechte Zeiten” można oglądać jeszcze do 21 sierpnia w Naukowej Bibliotece Miejskiej. Finisaż stanowi ostatnią okazję, by zwiedzić wystawę z fachowym przewodnikiem i spojrzeć z zupełnie wyjątkowej artystycznej perspektywy na głęboko ludzki temat.
Wstęp jest bezpłatny. Mile widziane są darowizny. Rejestracja nie jest konieczna.