Le plan d'action contre la chaleur « Personnes et santé » s'inscrit dans la stratégie globale de la ville visant à s'adapter aux conséquences du changement climatique, adoptée par le conseil municipal en février 2025. D'autres volets comprennent des mesures dans les domaines « Espaces verts urbains », « Environnement bâti », « Cours d'eau et zones humides » ainsi que « Terres et nature » (voir graphique ci-joint). Alors que la stratégie d’adaptation au changement climatique définit l’orientation à long terme de Mayence, capitale du Land, pour faire face aux multiples conséquences du changement climatique, le plan d’action contre la canicule se concentre sur des mesures efficaces à court terme visant à protéger la santé de la population. 

Le plan d’action contre la chaleur s’appuie sur les recommandations techniques du Land de Rhénanie-Palatinat et les met en œuvre au niveau communal. Parallèlement, il complète les mesures à long terme de la stratégie d’adaptation au changement climatique de Mayence par des procédures concrètes, des responsabilités et des canaux de communication pour la gestion des alertes canicule. Les différents niveaux s’articulent ainsi les uns aux autres : le Land définit le cadre technique, la stratégie d’adaptation au changement climatique définit l’orientation à long terme de la ville de Mayence et le plan d’action contre la canicule assure la mise en œuvre pratique dans le quotidien administratif.

Au cœur du plan d’action contre la chaleur se trouve une cascade de communication en quatre étapes, qui s’aligne sur les alertes canicule émises par le Service météorologique allemand. Dès qu’un risque de canicule est signalé, l’administration municipale informe et sensibilise la population en lui fournissant des conseils de comportement et prépare l’activation de ses réseaux. Lorsque la canicule atteint le niveau d’alerte 1 – forte canicule –, les informations pertinentes sont transmises aux structures et aux relais d’information tels que les établissements de soins, les organismes sociaux, les crèches ou les centres de conseil, afin de pouvoir atteindre rapidement les personnes particulièrement vulnérables. Au niveau d’alerte 2 – forte chaleur –, des offres d’aide concrètes, telles que des indications sur les points d’eau potable, les lieux de rafraîchissement et les services d’aide destinés aux groupes de population vulnérables, font l’objet d’une communication renforcée. Le niveau d’alerte 3 s’applique en cas de vague de chaleur extrême et vient compléter les deux niveaux d’alerte existants. Il s’applique lors de vagues de chaleur prolongées et exceptionnellement intenses. Dans ce cas, l’accent est mis sur des mesures de protection plus poussées et des recommandations d’action, par exemple éviter systématiquement l’exposition directe au soleil ou adapter les événements et activités en plein air. L’objectif de cette cascade de communication est de transmettre rapidement et de manière ciblée les informations à ceux qui en ont le plus besoin, et de réduire autant que possible les risques sanitaires liés à la chaleur extrême. 

« Le changement climatique fait depuis longtemps partie de notre quotidien. La chaleur compte désormais parmi les principaux risques sanitaires liés au climat. Avec le plan d’action contre la chaleur, nous mettons en place des structures claires et veillons à ce que les informations et les offres d’aide parviennent rapidement à la population. Pour nous, l’adaptation au changement climatique signifie avant tout protéger la santé des habitants de Mayence et rendre notre ville plus résiliente face aux conséquences du changement climatique », déclare Janina Steinkrüger, adjointe à l’environnement.

Un plan d’action contre la chaleur spécifique aux crèches municipales 

Les enfants sont particulièrement sensibles aux températures élevées. C’est pourquoi un plan d’action contre la chaleur spécifique aux crèches municipales (S'ouvre dans un nouvel onglet) a été élaboré en parallèle. Il apporte aux responsables de crèches un guide contraignant et concret pour faire face à la chaleur, tout en leur laissant une marge de manœuvre suffisante pour s’adapter aux spécificités locales.

Ce guide comprend notamment un « feu tricolore » de température avec des niveaux d’intervention clairement définis, des mesures régulières de la température et leur consignation, des listes de contrôle quotidiennes ainsi que des mesures concrètes pour les salles de groupe, les espaces de sieste, les cuisines et les espaces extérieurs. En fonction de la température, ces mesures vont de l’offre supplémentaire de boissons et de moyens de rafraîchissement à l’adaptation du programme quotidien et des repas, en passant par l’utilisation de salles plus fraîches ou la possibilité pour les parents de venir chercher leurs enfants plus tôt, s’ils le souhaitent.

Les crèches municipales ont la possibilité de décider de manière autonome de leurs besoins en matière de protection contre le soleil et la chaleur sur place et de procéder aux achats correspondants. Ainsi, des ventilateurs et des climatiseurs mobiles peuvent être achetés pour l’intérieur, ou encore des arroseurs de pelouse ou des jouets aquatiques pour les espaces extérieurs.

Jana Schmöller, adjointe chargée de la petite enfance, explique : « Les enfants font partie des groupes de population particulièrement sensibles à la chaleur. Avec ce plan d’action contre la chaleur, nous fournissons à nos crèches un cadre d’action clair et concret afin que les enfants et le personnel soient protégés au mieux, même lors de journées très chaudes. Parallèlement, nous offrons aux établissements une plus grande sécurité dans leurs actions et une plus grande transparence pour les parents. »

La ville de Mayence bénéficie également du soutien de la Caisse d’assurance accidents de Rhénanie-Palatinat. Markus Schwan, responsable du service de surveillance des établissements d’enseignement, déclare : « Je soutiens le plan d’action contre la chaleur de la ville de Mayence destiné aux crèches, car, du point de vue de la Caisse d’assurance accidents de Rhénanie-Palatinat, il contribue à protéger au mieux les enfants et le personnel. C’est justement lors des journées de forte chaleur qu’il est important d’être préparé à l’avance afin de garantir la santé et le bien-être de toutes les personnes présentes dans les crèches. Ce plan fournit des conseils clairs et pratiques permettant de réagir rapidement et correctement au quotidien dans les crèches – et surtout de permettre aux enfants de passer l’été en toute sérénité et en toute sécurité. »

Jana Schmöller, adjointe chargée des affaires sociales, lance également un appel à la population de Mayence : « La protection contre la chaleur est une responsabilité collective. Lors des journées de forte chaleur, veillez non seulement à vous-mêmes, mais aussi à vos proches. Demandez à vos voisins âgés, aux personnes vivant seules ou à celles souffrant de problèmes de santé si elles ont besoin d’aide ou si elles s’hydratent suffisamment. Souvent, une simple visite ou un coup de fil suffit pour éviter les risques pour la santé. »

Conseils pour faire face à la chaleur au quotidien

La ville de Mayence recommande à tous les citoyens de se préparer suffisamment tôt aux journées de forte chaleur. Il est particulièrement important de

• de s’hydrater régulièrement – si possible avant même d’avoir soif –
• de boire de préférence de l’eau, de l’eau minérale ou des tisanes et des infusions de fruits non sucrées,
• de reporter si possible les efforts physiques aux heures du matin ou du soir,
• d'éviter l'exposition directe au soleil, en particulier à midi,
• de porter des vêtements légers et un couvre-chef,
• d'aérer les pièces le matin et la nuit et de les ombrager systématiquement pendant la journée,
• et de veiller tout particulièrement aux personnes âgées, aux enfants et aux personnes dépendantes.

Se rafraîchir gratuitement à Mayence

Les familles, en particulier, trouveront à Mayence de nombreuses possibilités de se rafraîchir. Les aires de jeux aquatiques gratuites du Volkspark, de la Goetheplatz, du Fort Elisabeth et du Hartenbergpark offrent un rafraîchissement bienvenu lors des journées chaudes. Le site Internet de la ville permet de consulter à tout moment l’état d’ouverture actuel de chaque installation.

Ceux qui souhaitent remplir leur gourde lors de leurs déplacements peuvent également profiter de l’offre « Wasser to go ». À l’initiative du médecin de Mayence Christoph Lembens, de nombreux commerçants de la vieille ville se sont regroupés pour permettre aux citoyens de remplir gratuitement leurs gourdes avec de l’eau du robinet. La campagne « Refill », déjà lancée dans le cadre du plan directeur « 100 % protection climatique », a été relancée avec la stratégie d’adaptation au changement climatique adoptée en 2025 et développée davantage en collaboration avec M. Lembens.

Désormais, des établissements municipaux participent également à cette initiative. Cette offre permet, notamment lors des journées de forte chaleur, un accès facile à de l’eau potable gratuite et contribue ainsi de manière significative à la protection de la santé, en particulier pour les groupes de population vulnérables. 

Les informations figurant sur le site Internet de la ville de Mayence seront mises à jour en conséquence. De plus amples informations sur la campagne nationale « Refill » sont disponibles à l’adresse https://refill-deutschland.de/ (S'ouvre dans un nouvel onglet).

Par ailleurs, la ville fournit des informations sur les fontaines publiques d’eau potable et d’autres moyens de s’hydrater suffisamment lors de vos déplacements : https://www.mainz.de/angebote-entdecken/gruenes-mainz/freizeitaktivitaeten/spielplaetze-und-wasserspielplaetze (S'ouvre dans un nouvel onglet)

En prévision de vagues de chaleur à l’avenir plus fréquentes et plus longues, l’administration municipale examine également d’autres mesures de protection contre la chaleur. Cela inclut notamment la mise en place d’abris climatisés pour les périodes de chaleur particulièrement intenses. Dès à présent, la ville de Mayence, capitale du Land, fournit en continu des informations sur les lieux frais où se réfugier dans l’agglomération. Un aperçu régulièrement mis à jour est disponible dans la rubrique « Où trouver des lieux frais ? » (S'ouvre dans un nouvel onglet) sur le site Internet de la ville.

Le plan d’action contre la chaleur se veut un outil dynamique. Les mesures sont régulièrement évaluées et perfectionnées afin d’améliorer en permanence la protection de la population de Mayence face à la multiplication des épisodes de chaleur. La ville de Mayence met à disposition ici de plus amples informations, des conseils de comportement ainsi que des indications sur les lieux frais et les offres de protection contre la chaleur : https://www.mainz.de/microsite/klimaneutral/anpassungen-an-den-klimawandel/hitze-mainz (S'ouvre dans un nouvel onglet)