È possibile presentare una domanda anche se si deve provvedere autonomamente all'acquisto del materiale combustibile (ad es. petrolio, carbone, legna, bricchetti).
I moduli di richiesta sono disponibili presso diversi uffici:
- Per le persone che hanno raggiunto l'età pensionabile prevista dalla legge o che percepiscono una pensione di vecchiaia, o che hanno una capacità lavorativa ridotta in modo permanente o temporaneo, presso l'Ufficio per le prestazioni sociali
- Per le persone in grado di lavorare, presso il Jobcenter Mainz
Se già percepite prestazioni ai sensi del SGB XII dall'Ufficio per le prestazioni sociali o prestazioni ai sensi del SGB II dal Jobcenter di Magonza.
Se non percepite nessuna di queste prestazioni, ma disponete di un reddito modesto, potete comunque presentare una richiesta di copertura dei pagamenti arretrati relativi alle bollette delle spese accessorie e di riscaldamento.
Se ricevete conteggi annuali delle spese accessorie e di riscaldamento:
Persone che ricevono prestazioni continuative ai sensi del SGB XII/SGB II:
Le spese necessarie per il riscaldamento sono concesse dall'Ufficio per le prestazioni sociali o dal Jobcenter di Magonza attraverso i pagamenti mensili correnti. Non è quindi necessario presentare una richiesta separata per il contributo alle spese di riscaldamento.
Persone che non ricevono prestazioni continuative ai sensi del SGB XII/SGB II:
Se a causa del vostro reddito basso non siete in grado di pagare le bollette annuali, potete presentare una richiesta di copertura delle spese. Tuttavia, queste prestazioni dipendono dal reddito.
Se acquistate e immagazzinate voi stessi il combustibile:
Persone che ricevono prestazioni continuative ai sensi del SGB XII/SGB II:
Per l'acquisto annuale di questi combustibili potete presentare una domanda di contributo per le spese di riscaldamento. Si consiglia di presentare la domanda in tempo utile prima dell'inizio del periodo di riscaldamento (ottobre).
Persone che non ricevono prestazioni continuative ai sensi del SGB XII/SGB II:
Per l'acquisto annuale di questi combustibili è possibile presentare una richiesta di contributo per le spese di riscaldamento. Si consiglia di presentare la richiesta in tempo utile prima dell'inizio del periodo di riscaldamento (ottobre). La prestazione è tuttavia subordinata al reddito.
Se acquistate e immagazzinate autonomamente il combustibile, vi preghiamo di presentare la richiesta di rimborso con sufficiente anticipo.
Dopo l'inizio del periodo di riscaldamento (ottobre) potremo erogare l'indennità solo in misura proporzionale.
Si prega di presentare la domanda di copertura dei costi accessori e di riscaldamento arretrati tempestivamente dopo aver ricevuto il conteggio.
Orari di apertura telefonica:
A causa dell'attuale carenza di personale, non siamo temporaneamente in grado di offrire orari di apertura telefonica.
Vi preghiamo quindi di inviare le vostre richieste per iscritto o via e-mail. A questo proposito
, vi informiamo che, a causa della carenza di personale, l'elaborazione richiederà più tempo del solito.
Grazie per la vostra comprensione. Ripristineremo la consueta disponibilità il prima possibile.
