Перейти до змісту
30. вересня 2026

Представляється новий журнал з Майнца

Лекція: 5 жовтня 2026 року, 18:30 у міському архіві Майнца

Журнал «Mainzer Zeitschrift. Щорічник Середнього Рейну з археології, мистецтва та історії» виходить з 1845 року, і з того часу його автори досліджують історію Майнца та регіону. Редактор «Майнцського журналу», професор д-р Вольфганг Добрас, представляє найновіший том щорічника, який видає Майнцське товариство антикварів.

Журнал "Майнц

Дипломований дизайнер Гаральд Кубічак, один із авторів нового видання, цього вечора презентує результати своїх досліджень, присвячених життю та творчості забутої єврейської художниці Генрієтти Маннхаймер з Майнца.

Забута художниця Хенні Маннхаймер

«Де ми її зустрічаємо!» — цим реченням закінчується газетна стаття 1931 року про Генрієтту, або просто Хенні, Маннхаймер. Цей вислів є тематичною ниткою есе та доповіді про єврейську художницю, яка народилася 1899 року в Майнці, про життя якої досі було відомо дуже мало. Генрієтта Маннхаймер — її батько Бертольд є адвокатом у Майнці, він походить із старовинної єврейської родини у Вормсі — відвідує Майнцьку вищу школу для дівчат, пізніше — Школу мистецтв та ремесел, вивчає живопис у Мюнхені. Вона створює самостійну художню спадщину, з якої влітку 1931 року в Майнцській художній галереї було представлено близько 250 картин, графічних робіт та скульптур. Через два роки Генрієтта Маннхаймер разом із батьками та братом і сестрою — Гізелою та Гербертом — втікає до Парижа. У вигнанні вона продовжує творчу діяльність, виставляється на «Осінніх салонах». Завдяки дослідженням Харальда Кубічака в архівах Франції, Ізраїлю та інших країн, а також завдяки колекції в Швейцарії, яка вперше була віднесена до її авторства, тепер можна представити частину раніше втрачених робіт художниці, її життя у вигнанні, її передчасну смерть та долі її близьких.

Офорти Генрієтти Маннхаймер, що зображують інтер’єри православної синагоги в Майнці на Флахсмаркті та синагоги у Вайзенау

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.