بصفتك حاملًا لتصريح إقامة لغرض ممارسة نشاط مستقل (ريادي)، يمكن منحك تصريح إقامة دائمة بعد مرور ثلاث سنوات فقط، إذا

• كنت قد نجحت في تنفيذ فكرتك التجارية و
• كان مصدر رزقك أنت وأفراد أسرتك مضمونًا.

يتم تحديد نطاق أفراد الأسرة الذين يُراعى أمرهم بناءً على معيار الترابط الأسري وواجب الإعالة.

وقد يتم إشراك سلطات أخرى لتقييم ما إذا كان نشاطك الريادي قد تم تنفيذه بنجاح.

يمثل تصريح الإقامة حق إقامة مستقلًا لا يتوقف على الغرض الأصلي من الإقامة. ويمنحك هذا التصريح الحق في ممارسة نشاط ربحي، وهو غير محدود من حيث المدة أو المكان.

• أنت حائز منذ ثلاث سنوات على تصريح إقامة لممارسة نشاط تجاري مستقل (وليس مهنة حرة).
• وقد تم منحك تصريح الإقامة بموجب المادة 21 الفقرة 1 أو الفقرة 2أ من قانون الإقامة لممارسة نشاط تجاري مستقل.
• أنت قادر على تغطية نفقات معيشتك (بما في ذلك التأمين الصحي) لنفسك (ولأسرتك) من الدخل المتأتي من نشاطك التجاري، أي بشكل مستقل ودون اللجوء إلى الإعانات العامة (لا يمكن أخذ دخل أفراد أسرتك أو الأرباح الناتجة عن الأصول الرأسمالية في الاعتبار).
• يمكنك إثبات أن لديك تدابير كافية للتقاعد.
• لا توجد أسباب تتعلق بالأمن والنظام العام تحول دون إقامتك في ألمانيا (أنت غير مدان جنائياً).

• يجب التقدم بطلب الحصول على تصريح الإقامة الدائمة قبل انتهاء صلاحية تصريح إقامتك الحالي.
• تأكد مما إذا كانت مصلحة شؤون الأجانب في منطقتك تتيح تقديم الطلب عبر الإنترنت أم أنها توفر نموذج طلب خاصًا.
• إذا كان تقديم الطلب ممكنًا شخصيًا فقط، فحدد موعدًا في مصلحة شؤون الأجانب. في حالة تقديم الطلب عبر الإنترنت، ستتصل بك مصلحة شؤون الأجانب بعد استلام طلبك لترتيب موعد.
• خلال الموعد، سيتم التحقق من هويتك ووثائقك (يرجى إحضار وثائقك، ويفضل أن تكون أصلية، معك إلى الموعد).
• إذا تمت الموافقة على طلبك، فسيتم أخذ بصمات أصابعك لإصدار تصريح الإقامة الدائمة في شكل بطاقة الإقامة الإلكترونية (eAT).
• تقوم مصلحة شؤون الأجانب بتكليف المطبعة الاتحادية بإصدار بطاقة eAT. بعد الانتهاء من إصدارها، ستتلقى إخطارًا ويمكنك استلام بطاقة eAT من الجهة المختصة. يجب استلام بطاقة eAT شخصيًا بشكل أساسي.
• في حالة رفض طلبك، ستتلقى إخطارًا بالرفض.

• إذا كنت تعمل لحسابك الخاص بموجب تصريح إقامة وفقًا للمادة 21 الفقرة 5 من قانون الإقامة، فلا يمكن منحك تصريح الإقامة الدائمة إلا بعد مرور 5 سنوات. وتُطبق في هذه الحالة شروط أخرى أيضًا.
• تُجرى الإجراءات عادةً باللغة الألمانية.
• قد تنقضي صلاحية تصريح الإقامة في حالة الإقامة خارج ألمانيا لمدة تزيد عن ستة أشهر، إذا لم يتم التنسيق مسبقًا مع مصلحة شؤون الأجانب بشأن هذه الإقامة في الخارج.
• يجب أن تكون جميع المعلومات المقدمة إلى مصلحة شؤون الأجانب صحيحة وكاملة وفقًا لمعرفتك وضميرك، حتى يمكن معالجة الطلب دون تأخير كبير.
• قد تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو غير الكاملة إلى إبطاء الإجراءات وتكون ضارة للأشخاص المعنيين. وفي الحالات الخطيرة، قد تؤدي المعلومات غير الصحيحة أو غير الكاملة، التي لم يتم استكمالها أو تصحيحها في الوقت المناسب لدى مصلحة شؤون الأجانب، إلى سحب حقوق الإقامة التي تم منحها بالفعل، أو فرض غرامة مالية، أو عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات، أو الترحيل من الأراضي الاتحادية.
• نظرًا لتعقيد قانون الإقامة، فإن هذا الوصف يهدف إلى توفير المعلومات فقط ولا يعتبر ملزمًا قانونًا.

• يجب تقديم الطعن في قرار مصلحة شؤون الأجانب في غضون شهر واحد من تاريخ الإخطار.
• رفع دعوى أمام المحكمة المحددة في قرار الرد على الطعن، في حالة عدم قبول الطعن

المدة (في حالة النطاق): من 6 إلى 8

ملاحظة (لمزيد من المعلومات حول المهلة):

يجب أن تصل الطلبات إلى مصلحة شؤون الأجانب قبل ستة إلى ثمانية أسابيع على الأقل من انتهاء صلاحية تأشيرتك أو تصريح إقامتك الحالي.

يُمنح تصريح الإقامة الدائمة لمدة غير محددة. أما بطاقة الإقامة الإلكترونية (eAT) فهي تُصدر لمدة محددة ويجب تجديدها بعد انتهاء صلاحيتها.

المدة (في حالة النطاق): حوالي 6 إلى 8

ملاحظة للحصول على مزيد من المعلومات حول مدة المعالجة:

قد تختلف مدة المعالجة حسب حجم العمل لدى مصلحة شؤون الأجانب.

تستغرق المطبعة الاتحادية حوالي 4 إلى 6 أسابيع لإصدار تصريح الإقامة الإلكتروني.

تتولى سلطة شؤون الأجانب المختصة بمكان إقامة مقدم الطلب معالجة الطلب. وهي تتمثل في الإدارات الإقليمية في المقاطعات، وفي الإدارات البلدية في المدن المستقلة.

• وثيقة هوية معترف بها وسارية المفعول (مثل جواز السفر أو وثيقة بديلة لجواز السفر)
• صورة حديثة ذات معالم بيومترية بحجم صورة جواز السفر (45 × 35 مم)
• تصريح إقامة وفقًا للمادة 21 الفقرة 1 أو الفقرة 2أ من قانون الإقامة
• دليل على النجاح في تنفيذ الفكرة التجارية الأصلية (وثائق تسمح بتقييم واضح لنتائج الأعمال حتى الآن)
• أدلة على تأمين سبل العيش (مثل إثباتات الدخل، أو رأس المال الخاص، أو حساب مجمّد، أو تعهد مالي، أو عقد إيجار)
• إثبات التغطية التأمينية الصحية (على سبيل المثال، تأكيد من شركة التأمين الصحي بشأن التغطية التأمينية أو بوليصة التأمين)
• إثبات التخطيط للتقاعد

يجب تقديم المستندات والمعلومات باللغة الألمانية بشكل أساسي. وفي بعض الحالات الفردية، قد تطلب مصلحة شؤون الأجانب مستندات أقل أو أكثر.

مبلغ التكلفة (الرسوم): 124,00

ملاحظة:

قد تُفرض رسوم إضافية لإصدار تصريح الإقامة في شكل بطاقة إقامة إلكترونية، والتي يمكن استخدامها أيضًا كبطاقة هوية إلكترونية.

يختلف توقيت وشكل تحصيل الرسوم وطريقة الدفع باختلاف الجهة المختصة.

قد تُفرض رسوم أقل على المواطنين الأتراك.

النماذج متوفرة: لا

الشكل الكتابي مطلوب: لا

يمكن تقديم الطلب بدون نموذج: نعم

الحضور الشخصي ضروري: نعم