In qualità di titolare di un permesso di soggiorno per motivi di attività autonoma (imprenditoriale), è possibile ottenere un permesso di soggiorno permanente già dopo tre anni se

• avete realizzato con successo la vostra idea imprenditoriale e
• il sostentamento per voi e i vostri familiari è assicurato.

La cerchia dei familiari da prendere in considerazione è definita dalla caratteristica della comunità familiare e dall'obbligo di mantenimento.

Per valutare se la vostra attività imprenditoriale è stata realizzata con successo, possono essere coinvolte altre autorità.

Il permesso di soggiorno costituisce un diritto di soggiorno autonomo, indipendente dallo scopo del soggiorno originario. Esso dà diritto all'esercizio di un'attività lavorativa e non ha limiti di tempo né di spazio.

• Da tre anni sei in possesso di un permesso di soggiorno per attività imprenditoriale autonoma (non libera professione).
• Il suo permesso di soggiorno è stato rilasciato ai sensi del § 21 comma 1 o comma 2a della legge sul soggiorno per un'attività imprenditoriale autonoma.
• È in grado di provvedere al proprio sostentamento (compresa l'assicurazione sanitaria) e a quello della sua famiglia con il reddito derivante dalla sua attività imprenditoriale, in modo autonomo e senza ricorrere a prestazioni pubbliche (non possono essere presi in considerazione i redditi dei suoi familiari o i proventi da capitale).
• È in grado di dimostrare di disporre di una pensione integrativa sufficiente.
• Non sussistono motivi di ordine pubblico o di sicurezza pubblica che ostacolino il suo soggiorno in Germania (non ha precedenti penali).

• Il permesso di soggiorno deve essere richiesto prima della scadenza del permesso di soggiorno attuale.
• Informatevi se l'Ufficio stranieri consente di presentare la domanda online o se dispone di un modulo di domanda speciale.
• Se la domanda può essere presentata solo di persona, fissate un appuntamento presso l'Ufficio stranieri. In caso di domanda online, l'Ufficio stranieri vi contatterà dopo aver ricevuto la vostra domanda per fissare un appuntamento.
• Durante l'appuntamento verranno verificati la vostra identità e i vostri documenti (si prega di portare con sé i documenti, possibilmente in originale).
• Se la vostra domanda viene accolta, vi verranno prese le impronte digitali per il rilascio del permesso di soggiorno sotto forma di titolo di soggiorno elettronico (carta eAT).
• L'Ufficio stranieri incarica la Bundesdruckerei (Zecca federale) di produrre la carta eAT. Una volta pronta, riceverete una comunicazione e potrete ritirare la carta eAT presso l'ufficio competente. La carta eAT deve essere ritirata personalmente.
• Se la vostra domanda viene respinta, riceverete una notifica di rifiuto.

• Se esercitate un'attività autonoma con un permesso di soggiorno ai sensi del § 21 comma 5 della legge sul soggiorno, il permesso di stabilimento può essere rilasciato solo dopo 5 anni. In tal caso si applicano anche altri requisiti.
• La procedura si svolge di norma in lingua tedesca.
• Un permesso di soggiorno può scadere in caso di soggiorno all'estero superiore a sei mesi, se tale soggiorno non è stato preventivamente concordato con l'Ufficio stranieri.
• Tutte le informazioni fornite all'Ufficio stranieri devono essere corrette e complete, secondo scienza e coscienza, affinché la richiesta possa essere elaborata senza ritardi significativi.
• Informazioni errate o incomplete possono rallentare la procedura e comportare svantaggi per gli interessati. In casi gravi, informazioni errate o incomplete che non vengono completate o corrette tempestivamente presso l'Ufficio stranieri possono comportare la revoca dei diritti di soggiorno già concessi, una sanzione pecuniaria, una pena detentiva fino a tre anni o l'espulsione dal territorio federale.
• Data la complessità del diritto di soggiorno, la presente descrizione ha solo scopo informativo e non è giuridicamente vincolante.

• Ricorso contro la decisione dell'Ufficio stranieri entro un mese dalla notifica.
• Ricorso dinanzi al tribunale indicato nella decisione di opposizione, qualora l'opposizione non venga accolta.

Durata (in caso di intervallo): da 6 a 8

Nota (per ulteriori informazioni sul termine):

La domanda deve pervenire all'Ufficio stranieri al più tardi sei-otto settimane prima della scadenza del visto o dell'attuale permesso di soggiorno.

Il permesso di soggiorno viene rilasciato a tempo indeterminato. Solo il titolo di soggiorno elettronico (carta eAT) viene rilasciato a tempo determinato e deve essere rinnovato alla scadenza.

Durata (con margine): da 6 a 8

Nota per ulteriori informazioni sui tempi di elaborazione:

la durata dell'elaborazione può variare a seconda del carico di lavoro dell'Ufficio stranieri.

La produzione del titolo di soggiorno elettronico da parte della Bundesdruckerei (Zecca federale tedesca) richiede dalle 4 alle 6 settimane circa.

Il trattamento della domanda è di competenza dell'ufficio stranieri responsabile del luogo di residenza del richiedente. Si tratta delle amministrazioni distrettuali nei distretti rurali e delle amministrazioni comunali nelle città indipendenti.

• Documento d'identità riconosciuto e valido (ad esempio passaporto o documento sostitutivo del passaporto)
• Foto biometrica recente in formato tessera (45 x 35 mm)
• Permesso di soggiorno ai sensi del § 21 comma 1 o comma 2a della legge sul soggiorno
• Prova della realizzazione con successo dell'idea imprenditoriale originaria (documenti che consentono una valutazione comprensibile dei risultati commerciali ottenuti finora)
• Prova della garanzia del sostentamento (ad esempio, prove di reddito, capitale proprio, conto bloccato, dichiarazione di impegno, contratto di locazione)
• Prova della copertura assicurativa sanitaria (ad esempio conferma dell'assicurazione sanitaria relativa alla copertura assicurativa o polizza assicurativa)
• Prova della previdenza per la vecchiaia

I documenti e le informazioni devono essere presentati in lingua tedesca. In singoli casi, l'Ufficio stranieri può richiedere ulteriori o minori prove.

Costo (tariffa): 124,00

Nota:

Per il rilascio del permesso di soggiorno sotto forma di titolo di soggiorno elettronico, che può essere utilizzato anche come documento di identità elettronico, possono essere applicate ulteriori tasse.

Il momento e la modalità di riscossione e pagamento delle tasse variano a seconda dell'autorità competente.

Per i cittadini turchi possono essere applicate tasse inferiori.

Moduli disponibili: No

Richiesta la forma scritta: No

Possibilità di presentare domanda informale: Sì

È necessaria la presenza personale: Sì