La ADD aprueba el presupuesto municipal de Maguncia con condiciones
El alcalde Haase y la alcaldesa Köbler consideran la aprobación un éxito de los esfuerzos de consolidación de la ciudad. Ahora esperan una reforma justa del sistema de compensación financiera municipal por parte del nuevo gobierno estatal. Al mismo tiempo, los gobiernos federal y estatal deben iniciar reformas fundamentales que alivien la carga de las autoridades locales de forma rápida y sostenible.
La autoridad de supervisión municipal de Renania-Palatinado ha aprobado en principio el presupuesto para 2026 de la capital del estado, Maguncia. Así lo comunicó la Dirección de Supervisión y Servicios (ADD) del Ayuntamiento mediante resolución el 21 de abril.
El alcalde Nino Haase y el concejal de Hacienda Daniel Köbler consideran que esto supone un éxito de los esfuerzos de consolidación de la ciudad: «El hecho de que la ciudad haya podido presentar a la autoridad de supervisión municipal un presupuesto apto para su aprobación es el resultado de un esfuerzo conjunto de la política y la administración. Es una clara señal para la ciudadanía y el personal de que la ciudad ha tomado las decisiones correctas y, por lo tanto, ha mantenido su capacidad de actuación. Sin embargo, el déficit, que sigue siendo elevado, demuestra que aún queda un largo camino por recorrer hasta la consolidación presupuestaria».
En concreto, la autoridad de supervisión municipal ha decidido lo siguiente:
- Se ha aprobado en principio el reglamento presupuestario para el ejercicio 2026.
- Se ha aprobado en principio el plan presupuestario para el ejercicio 2026.
- Se aprueba el importe total de los créditos de inversión por un importe de 75 millones de euros. (La ciudad había solicitado 223 millones de euros.) En consecuencia, se reduce el importe total de los créditos de compromiso: se han aprobado 85 millones de euros. (Se habían solicitado 165 millones de euros.) La ADD ha planteado, en principio, la posibilidad de aumentar los importes si se prevé una mayor necesidad durante el año en curso.
- Se aprueba un importe máximo de créditos de liquidez (créditos de caja) de 466 millones de euros. (Se habían solicitado 600 millones de euros.) Por parte de la administración municipal, este importe ahora aprobado para 2026 se considera suficiente.
- La ADD ha puesto objeciones a la planificación financiera a medio plazo (para los años 2027, 2028 y 2029). Esto se corresponde con el proceder de la ADD en el pasado ejercicio presupuestario.
- La ADD aún no ha tomado una decisión definitiva sobre la plantilla de 2026. Se espera que la ciudad de Maguncia tome una decisión al respecto en las próximas semanas.
La ADD considera, al igual que en años anteriores, que la solvencia financiera de la ciudad de Maguncia no está garantizada en un futuro previsible. Al mismo tiempo, no existe un sobreendeudamiento de la ciudad ni se prevé que lo haya en los próximos años, lo cual es consecuencia del satisfactorio nivel de capital propio de la ciudad.
La ADD reconoce los esfuerzos de la ciudad por consolidar el presupuesto y corregir los excesos de planificación en el ámbito de las inversiones, pero los considera insuficientes. En particular, constata que el Ayuntamiento no ha cumplido su decisión de reducir en el presupuesto de 2026 los déficits previstos en 20 millones de euros anuales o de aplicar aumentos complementarios de los tipos impositivos del impuesto sobre actividades económicas y del impuesto sobre bienes inmuebles.
La autoridad supervisora espera que la ciudad intensifique su política de consolidación presupuestaria, adopte nuevas medidas de consolidación que sean lo más sostenibles posible y aproveche todas las posibilidades de ingresos legalmente admisibles.
Ante el déficit, que sigue siendo elevado, el alcalde Haase subraya: «La ciudad hará todo lo que esté en su mano para la consolidación presupuestaria. Esto ya lo hemos dejado claro en la comisión de consolidación presupuestaria».
El concejal Köbler también señala las difíciles condiciones marco de las finanzas municipales: «A pesar del fuerte desarrollo económico y del mercado laboral favorable, la ciudad de Maguncia también se ve afectada por la crisis financiera municipal a nivel nacional. Esperamos ahora del Gobierno regional una reforma de la compensación financiera municipal que también alivie notablemente a la capital regional. Al mismo tiempo, el Gobierno federal y los estados federados deben llevar a cabo reformas fundamentales: Alemania necesita una distribución financiera justa entre el Gobierno federal, los estados federados y los municipios».
El alcalde Haase exige además al Gobierno federal y a los estados federados «reformas fundamentales que también deben implicar una revisión de las funciones, un freno a la creación de puestos de trabajo y un aumento de la eficiencia a nivel estatal. Nosotros, como ciudad de Maguncia, hemos cumplido con nuestras obligaciones actuales mediante un amplio paquete de medidas de consolidación y eficiencia. Esperamos que esta visión positiva de futuro de un Estado moderno y capaz de actuar se aplique de forma análoga también a nivel federal y estatal».