Vai al contenuto

Cartelli stradali a Magonza

Qui potete trovare maggiori informazioni sulla segnaletica stradale nel centro della città di Magonza.

Cartelli stradali di Magonza

Chiunque abbia mai cercato una strada nel centro di Magonza avrà sicuramente notato che alcuni cartelli stradali hanno lo sfondo rosso e altri blu. La spiegazione è semplice: tutti i cartelli stradali che corrono parallelamente al Reno hanno lo sfondo blu. Tutte le strade che si allontanano dal Reno, ovvero che corrono perpendicolarmente al fiume, hanno lo sfondo rosso.

Il contesto storico

Il sistema di numerazione delle case a Magonza, a metà del XIX secolo, era molto complicato e spesso illogico e arbitrario nell’ordine dei numeri. Il medico Dr. Josef Anschel si rese conto di questa situazione. Nel 1849, durante una seduta del Consiglio comunale di Magonza, presentò una mozione per la «modifica dei numeri civici». Propose un sistema che era già stato introdotto alcuni anni prima a Parigi e a Francoforte e che aveva dato buoni risultati. Le strade che dalla riva del Reno entravano perpendicolarmente in città dovevano iniziare dalla riva del Reno con il numero civico 1. Le strade parallele al fiume dovevano iniziare a sud con il numero 1. Tutti i numeri civici pari dovevano trovarsi sul lato destro della strada, tutti quelli dispari sul lato sinistro. Allo stesso tempo, Anschel propose di realizzare le targhette con i numeri civici in colori diversi nelle strade parallele e in quelle perpendicolari al Reno. Il sistema avrebbe dovuto contribuire a una maggiore chiarezza, in particolare per chi non conosceva la città. La mozione inizialmente non fu messa in atto.

Solo quattro anni dopo, su suggerimento del commissario di polizia Christian Leichtweiß, la proposta di modifica delle denominazioni stradali fu ripresa. Nel giugno 1853 il sindaco Nack incaricò l'architetto comunale Laske dei lavori. Le strade parallele al Reno furono contrassegnate in blu, mentre quelle che convergevano verso il Reno ricevettero cartelli rossi.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.