Vai al contenuto

Cenere della vescica

Frutti della vescica di frassino
Frutti della vescica di frassino

Il frassino a bolle, noto anche con il nome di albero a bolle a pannocchia, è originario dell’Asia. Con un’altezza che può raggiungere i 15 metri, rientra piuttosto nella categoria degli alberi di piccole dimensioni. Alle nostre latitudini non supera solitamente gli 8-10 metri e può essere coltivato anche come grande arbusto a fusto multiplo. Con il suo portamento leggermente inclinato e contorto, ha un aspetto pittoresco ed è particolarmente adatto per l'impiego in giardini con spazio limitato.

Il frassino a vesciche deve il suo nome tedesco ai suoi frutti. Si tratta di involucri fruttiferi simili a vesciche o lanterne che, a seconda delle condizioni del luogo, compaiono in grandi quantità sull'albero in tarda estate/autunno. Questi raggiungono una lunghezza di 5 cm, inizialmente sono verdi, poi diventano marroni in autunno e rimangono appesi durante l'inverno.

  • Origine: Asia orientale, Giappone

  • Altezza: fino a 15 metri

  • Foglia: pennata; lunga fino a 35 cm e articolata in 7-15 foglioline singole di colore verde scuro, pennate in modo dispari; foglioline ovali e appuntite, colorazione autunnale da giallo brillante a marrone-arancio

  • Fioritura: luglio – agosto; grandi pannocchie erette; grandi circa 1 cm; gialle

  • Frutto: capsule; inizialmente con involucro giallo-verde, successivamente marrone, a forma di bolla o di lanterna; contengono ciascuna 3 semi neri e sferici

  • Terreno/posizione: tollera il caldo e la siccità senza grossi problemi; predilige terreni da asciutti a freschi, ben drenati

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.