Vai al contenuto

Dichiarazione sull'accessibilità

Illustrazione "Checklist": una mano tiene una biro verde e spunta un elenco.

Dichiarazione sull'accessibilità digitale per www.mainz.de e per i cosiddetti micrositi, che si basano sulla stessa tecnologia.

Dal 2014 la città di Magonza lavora costantemente per rendere accessibili senza barriere i propri servizi online. In qualità di ente pubblico ai sensi della direttiva (UE) 2016/2102 (Si apre in una nuova scheda), la città di Magonza è tenuta a garantire l'accessibilità senza barriere dei propri siti web.

La base giuridica è costituita dal § 10 della legge sull'inclusione del Land Renania-Palatinato (Si apre in una nuova scheda) e dal regolamento sulla tecnologia dell'informazione senza barriere del Land Renania-Palatinato (BITV-RP) (Si apre in una nuova scheda) per l'attuazione della suddetta direttiva UE.

Preparazione della presente dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione è stata redatta il 2 marzo 2026 e viene costantemente integrata e aggiornata. 

È ancora in fase di elaborazione:

  • questa dichiarazione sull'accessibilità in lingua semplificata
  • questa dichiarazione nella lingua dei segni tedesca (DGS)

Aggiornato al 10 marzo 2026. 

Ambito di applicazione

La presente dichiarazione si applica al sito web www.mainz.de e ai relativi micrositi, ma non ai contenuti e ai servizi collegati tramite link esterni o incorporati tramite iFrame o codice. I requisiti di accessibilità derivano dagli articoli 3, paragrafi da 1 a 4, e dall'articolo 4 del BITV 2.0, emanato in base all'articolo 12d della BGG.

Stato di compatibilità con i requisiti

La città di Magonza si impegna a soddisfare pienamente i requisiti di accessibilità previsti dalle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) nella versione attualmente in vigore. Il sito Mainz.de è ampiamente conforme alle attuali linee guida sull'accessibilità (WCAG 2.1, livello di conformità AA). I requisiti derivano dalla norma europea armonizzata EN 301 549

Il codice HTML viene generato dal sistema di gestione dei contenuti utilizzato per mainz.de in conformità con le regole per la progettazione web accessibile (BITV 2.0). Il codice front-end (HTML e CSS) viene convalidato secondo le specifiche del W3C. Non vengono implementate funzioni specifiche proprie per la modifica della dimensione dei caratteri e una modalità di contrasto speciale, poiché queste funzioni sono già fornite dai browser o da strumenti di supporto individuali.

Base della dichiarazione

La presente dichiarazione di accessibilità si basa sulla valutazione della conformità del sito web ai requisiti della BITV 2.0, bandita dalla città di Magonza e commissionata dal fornitore del sistema di gestione dei contenuti (CMS).

La certificazione dell'accessibilità del codice HTML secondo la BITV 2.0 è stata effettuata il 2 marzo 2026 sotto forma di autovalutazione tramite

Informazioni generali

Indicazioni generali sull'accessibilità digitale per www.mainz.de e per i micrositi basati sulla stessa tecnologia. 

Accessibilità nei processi editoriali

La città di Magonza, capoluogo del Land, desidera che il sito mainz.de sia accessibile a tutti.

Per questo motivo ci impegniamo a garantire l'accessibilità anche nelle nostre attività redazionali quotidiane. L'accessibilità è parte integrante delle linee guida redazionali e dei corsi di formazione destinati ai redattori decentrati delle pagine tematiche nel sistema di gestione dei contenuti. Ciò riguarda, ad esempio:

  • un linguaggio comprensibile a tutti,
  • strutture testuali chiare,
  • l'uso appropriato delle tabelle, 
  • l'uso scrupoloso delle funzioni CMS per la corretta marcatura di link e abbreviazioni con i tag HTML appropriati,
  • l'etichettatura tecnicamente obbligatoria di immagini e grafici con testo alternativo, nomi di file descrittivi e molto altro ancora.

I nostri collaboratori mantengono aggiornate le loro conoscenze in materia di accessibilità e le adattano se necessario.

Contenuti non accessibili

I contenuti elencati di seguito non sono completamente accessibili ai sensi dell'eccezione relativa all'onere sproporzionato (elevato volume di documenti storici e di archivi tecnici preesistenti, nonché il conseguente notevole impiego di risorse umane), ai sensi dell'articolo 5 della direttiva (UE) 2016/2102:

  • Documenti PDF (per la maggior parte) e file multimediali in altri formati (ad es. Word)
  • Video
  • File audio
  • I contenuti in lingua semplificata e in lingua dei segni sono in fase di ampliamento
     

La città di Magonza sta gradualmente mettendo a disposizione ulteriori offerte accessibili. Verrà ampliata anche l'offerta di contenuti in lingua semplificata e lingua dei segni. A tal fine collaboriamo con la responsabile per l'inclusione. 

Feedback e contatti

Per qualsiasi domanda sull'accessibilità del sito Mainz.de, si prega di contattare la redazione online della città di Magonza: mainz.onlinestadt.mainzde

Procedimenti di esecuzione

Se ritenete che i contenuti di questo sito web non siano accessibili, scriveteci utilizzando i recapiti indicati.

Cercheremo di rispondere alla vostra richiesta il più rapidamente possibile. Se non ricevete una risposta entro quattro settimane dalla ricezione della vostra richiesta o se ritenete che la risposta non sia soddisfacente, potete rivolgervi all'organismo di controllo per l'accessibilità digitale degli enti pubblici della Renania-Palatinato. 

Contattateci

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida