«La Mainzer Ferienkarte permette a bambini e ragazzi di trascorrere vacanze estive indimenticabili proprio a due passi da casa. Offre l’opportunità di scoprire nuovi interessi, stringere amicizie e conoscere la propria città da nuove prospettive. Per noi è particolarmente importante che anche chi non va in vacanza durante le vacanze estive abbia a disposizione opportunità di svago varie e interessanti», sottolinea Jana Schmöller, assessore all’infanzia e alla gioventù, e continua: «Ringrazio i numerosi partner, le associazioni, le istituzioni, i volontari e i collaboratori dell’Ufficio per la gioventù e la famiglia, il cui impegno rende possibile questo programma ricco e variegato».

Con la Ferienkarte, bambini e giovani possono utilizzare gratuitamente autobus e tram a Magonza e Wiesbaden e hanno accesso gratuito alle piscine all’aperto e ai musei di Magonza. Inoltre, sono disponibili circa 400 eventi con un totale di circa 6.300 posti disponibili. L’offerta è completata da circa 30 sconti presso diversi partner.

«Da molti anni la Ferienkarte è un eccellente esempio di come la mobilità possa promuovere la partecipazione sociale. Siamo lieti di poter consentire ai bambini e ai giovani, con il nostro contributo, di raggiungere in modo semplice e sicuro le numerose offerte della Ferienkarte», afferma Christian Hoffmann della Mainzer Verkehrsgesellschaft.

La Mainzer Verkehrsgesellschaft (MVG) mette a disposizione biglietti scontati per l’offerta delle vacanze, mentre la città di Magonza versa 10 euro per bambino alla MVG. Con la Sparkasse Rheinhessen è in essere un contratto di sponsorizzazione per un importo di 2.500 euro. Dietro le quinte, 60 dipendenti comunali dedicano più di 6.000 ore di lavoro a progetti, gite di un giorno, corsi creativi e offerte nei centri per l’infanzia, i giovani e la cultura.

Programma della Ferienkarte

Il programma delle vacanze è disponibile esclusivamente in formato digitale. Il programma completo è disponibile all'indirizzo: https://www.jugend-in-mainz.de/ferienkarte.html (Si apre in una nuova scheda).

Bambini e ragazzi possono scegliere tra numerose offerte sportive, ricreative e di avventura. Il programma prevede eventi su temi legati alla natura e all'ambiente, attività con gli animali, gite, visite e sopralluoghi, nonché offerte multimediali. L'offerta è completata da vari eventi per genitori e figli che consentono di vivere esperienze comuni per tutta la famiglia.

Nuovi partner di cooperazione e offerte interessanti per il 2026

Anche nel 2026 l'offerta della Mainzer Ferienkarte continua a crescere. Con diversi nuovi partner di cooperazione si aggiungono ulteriori eventi e offerte fisse.

• Per la prima volta partecipa la Evangelische Innenstadtgemeinde con l’evento “Notte sotto la cupola”, in cui i bambini possono vivere un pernottamento speciale nella Christuskirche con colazione in comune.
• I giovani vigili del fuoco di Magonza offrono, all’insegna dei motti “Vivere da vicino i vigili del fuoco!” e “Scoprire i vigili del fuoco in modo ludico”, interessanti approfondimenti sul lavoro dei vigili del fuoco volontari.
• La Sportjugend Rheinhessen organizza una giornata di giochi XXL con numerose attività motorie e partecipative.
• I bambini appassionati di musica possono conoscere la regina degli strumenti e provarla di persona con il “Biglietto per l’organo per bambini”.
• Tra le novità dell’offerta figurano inoltre la scuola di musica Musikscheune Mainz e la settimana estiva dedicata all’organo a Magonza.
• Il TSV Schott amplia il programma con un campo estivo di flag football e un campo estivo di tackle football.

Anche i centri per l’infanzia, la gioventù e la cultura di Magonza partecipano nuovamente con offerte creative, sportive e di educazione ai media. Il programma prevede, tra l’altro, progetti cinematografici, laboratori artistici e di stampa, sviluppo di fumetti e giochi digitali, workshop di skateboard, nonché attività di cucina e pasticceria. Esempi di ciò sono i progetti “Movie Star”, “Dipingere secondo Henri Matisse”, “Disegnare fumetti in digitale”, “Sviluppo di giochi per PC per principianti”, “Cucina italiana” o “Cupcakes”.

Anche nel 2026 un momento clou saranno i picnic jazz per famiglie nel Volkspark di Magonza. In tre domeniche durante le vacanze estive, band jazz regionali, insieme a un variegato programma per bambini, creeranno un'atmosfera estiva. Gli eventi si terranno il 12 luglio, il 26 luglio e il 9 agosto, sempre dalle 11 alle 14. La partecipazione è gratuita e non richiede la tessera vacanze. L'offerta è quindi rivolta a tutte le famiglie di Magonza e dintorni.

Prenotazione delle offerte

Dopo l'acquisto della Ferienkarte presso i punti vendita indicati di seguito, la prenotazione degli eventi avviene online tramite il portale delle vacanze. Dal 15 al 23 giugno 2026 i possessori di una Ferienkarte potranno selezionare gli eventi desiderati. L'assegnazione dei posti avviene tramite un equo sistema di sorteggio. Il sorteggio avrà luogo il 24 e il 25 giugno 2026. Successivamente, i partecipanti saranno informati via e-mail. I posti rimanenti non assegnati potranno poi essere prenotati direttamente. 

La città di Magonza chiede a tutte le famiglie di prenotare solo quelle offerte a cui i bambini desiderano e possono effettivamente partecipare. Negli anni passati si è verificato ripetutamente un numero elevato di mancate partecipazioni nonostante l'iscrizione. Dopo la scadenza del termine di cancellazione, gli eventi prenotati saranno fatturati indipendentemente dall'effettiva partecipazione. Ciò serve anche a garantire l'equità nei confronti dei bambini e dei giovani che altrimenti non avrebbero potuto ottenere un posto.

Inizio delle vendite e prezzi

La prevendita della Mainzer Ferienkarte 2026 inizia lunedì 15 giugno 2026. Il prezzo è di 28 euro, ridotto 14 euro. La riduzione è valida per i titolari del MainzPass e per i beneficiari del reddito di cittadinanza (ALG II), del sussidio per l'alloggio, dell'assegno per i figli o delle prestazioni ai sensi della legge sulle prestazioni per i richiedenti asilo.

Punti vendita

La Ferienkarte è disponibile presso:

• tutte le amministrazioni locali nell'area urbana di Magonza
• Mainz STORE / Tourist Info, Markt 17 (Domplatz)
• RMV-Mobilitäts-Beratung presso il Verkehrs Center Mainz, Am Schillerplatz 18
• Chiosco presso la IGS Bretzenheim, Hans-Böckler-Straße 4
• Grandi magazzini Stuppert Ebersheim, Neugasse 16
• E anche presso l'ufficio biglietti vacanze nella Haus der Jugend: Haus der Jugend, Mitternachtsgasse 8 (vendita allo sportello): Avviso importante: solo qui è possibile acquistare il biglietto vacanze ridotto. Si accettano esclusivamente pagamenti in contanti. È necessario presentare i documenti richiesti per ottenere lo sconto.