Vai al contenuto
02. ottobre 2026

Circa 1.800 alunni delle scuole elementari lanciano un messaggio a favore della mobilità sostenibile

Janina Steinkrüger, assessore all’ambiente e alla mobilità, e Ata Delbasteh, assessore all’istruzione, consegnano gli attestati alle otto scuole elementari di Magonza che hanno partecipato all’iniziativa.

Circa 1.800 alunni delle scuole elementari lanciano un messaggio a favore della mobilità sostenibile
Circa 1.800 alunni delle scuole elementari lanciano un messaggio a favore della mobilità sostenibile

Quest'anno circa 1.800 alunni delle scuole elementari di Magonza hanno partecipato alle settimane di sensibilizzazione "Kindermeilen", dando così un segnale a favore della tutela del clima e della mobilità sostenibile. Per ogni tragitto casa-scuola senza auto, i bambini hanno potuto accumulare un cosiddetto «Miglio Verde». A piedi, in bicicletta, in monopattino o con i mezzi pubblici: al centro dell’attenzione c’era la questione di come percorrere il tragitto casa-scuola nel modo più sicuro possibile e senza auto.

A conclusione dell’iniziativa, il 1° ottobre 2026, presso la scuola elementare di Magonza-Laubenheim, l’assessore all’ambiente e alla mobilità Janina Steinkrüger e l’assessore all’istruzione Ata Delbasteh hanno consegnato gli attestati alle classi partecipanti. Hanno elogiato l’impegno dei bambini, che insieme ai propri insegnanti si sono occupati per una settimana di mobilità rispettosa del clima, percorsi sicuri per andare a scuola e di come poter contribuire personalmente a una maggiore tutela del clima.

«La campagna “Kindermeilen” è ormai una tradizione a Magonza da oltre due decenni. Sono lieta che anche quest’anno abbiano partecipato numerose classi. Le tante “Kindermeilen” raccolte insieme sono un segnale molto positivo», sottolinea Janina Steinkrüger, assessora all’ambiente e alla mobilità. «E quando i bambini non vengono accompagnati a scuola con il “taxi dei genitori”, aumenta la sicurezza per tutti gli utenti della strada, soprattutto nelle immediate vicinanze delle scuole.»

Ata Delbasteh, assessore all’istruzione, aggiunge: «Allo stesso tempo, si tratta di aiutare i bambini a percorrere il tragitto casa-scuola in modo sicuro e autonomo e di ridurre il traffico automobilistico nei pressi delle scuole. Chi si sposta insieme a piedi, in bicicletta o in monopattino fa movimento ed entra in contatto con altri bambini. L’attività fisica all’aria aperta favorisce inoltre la concentrazione in classe e promuove la salute».

Ma l’iniziativa non si è limitata alla raccolta delle «Miglia Verdi»: i bambini hanno anche riflettuto sulle loro idee in materia di protezione del clima e mobilità. Su cartelloni e piedi di cartone da loro stessi realizzati hanno espresso i propri desideri e le richieste rivolte alla politica climatica. I risultati saranno inoltrati tramite l’Alleanza per il Clima e saranno resi visibili nell’ambito della conferenza internazionale sul clima COP 31, che si terrà a dicembre ad Antalya.

Le settimane di azione «Miglia dei bambini» si svolgono in tutta Europa e sono organizzate dall’Alleanza per il Clima.

La città di Magonza ringrazia tutte le scuole partecipanti, i bambini, i genitori e gli insegnanti per il loro impegno e per i numerosi percorsi casa-scuola senza auto.

Janina Steinkrüger, assessore all’ambiente e alla mobilità, e Ata Delbasteh, assessore all’istruzione, consegnano gli attestati alle otto scuole elementari di Magonza che hanno partecipato all’iniziativa.
Janina Steinkrüger, assessore all’ambiente e alla mobilità, e Ata Delbasteh, assessore all’istruzione, consegnano gli attestati alle otto scuole elementari di Magonza che hanno partecipato all’iniziativa.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.