Vai al contenuto
15. settembre 2026

I siti SchUM mostrano progressi tangibili in materia di tutela, conservazione e divulgazione

La responsabile del monitoraggio dell’ICOMOS elogia i progressi compiuti in occasione della visita annuale in loco

Gruppo con sfondo verde
I rappresentanti del coordinamento SchUM comunale, degli uffici per i beni culturali, la cultura e l’edilizia della città di Magonza, del Site Management (SchUM-Städte e.V.), del Segretariato del Patrimonio Mondiale, dell’Ufficio regionale per la tutela dei monumenti e dell’Ufficio regionale di archeologia, nonché dei proprietari, insieme alla responsabile del monitoraggio dell’ICOMOS, la prof.ssa Brigitte Mang, in occasione della visita di monitoraggio preventivo al vecchio cimitero ebraico «Judensand» a Magonza.

I siti SchUM di Spira, Worms e Magonza hanno ricevuto ancora una volta numerosi elogi in occasione della visita annuale di monitoraggio preventivo condotta dalla prof.ssa Brigitte Mang, incaricata del gruppo di monitoraggio dell’ICOMOS Germania. L’esperta si è dimostrata particolarmente colpita dai progressi compiuti nella valorizzazione del primo sito ebraico in Germania inserito nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, nonché dall’impegno e dalla collaborazione di tutte le parti coinvolte. Nel complesso, anche quest’anno si registrano progressi significativi in tutte e quattro le componenti del Patrimonio Mondiale.

In allegato è disponibile il comunicato stampa completo.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.