Un permesso di soggiorno per l'occupazione come lavoratore qualificato con formazione accademica consente l'accesso al mercato del lavoro in Germania. Può essere richiesto solo personalmente presso l'ufficio stranieri competente per il proprio luogo di residenza. Anche i coniugi dei titolari di un permesso di soggiorno per l'esercizio di un'occupazione qualificata hanno diritto al rilascio di un permesso di soggiorno.

È possibile richiedere il permesso di soggiorno se si è in possesso di un diploma di laurea. Se non si possiede un diploma di laurea tedesco, il proprio diploma deve essere riconosciuto o essere equiparabile a un diploma di laurea tedesco. Il riconoscimento o la constatazione dell'equiparabilità possono essere effettuati già prima dell'ingresso in Germania. 

Inoltre, dovete presentare un contratto di lavoro o un'offerta di lavoro vincolante. A partire dai 45 anni di età, dovete dimostrare di percepire un determinato salario minimo. Lo stipendio minimo lordo viene fissato ogni anno e nel 2020 ammonta a 45.540 euro. Anche se non raggiungi questo stipendio minimo, puoi ottenere un permesso di soggiorno per l'esercizio di un'attività qualificata presentando la prova di una pensione adeguata o, in casi particolari, presentando la prova di un'attività qualificata. Un caso particolare può essere quello in cui l'occupazione è di interesse pubblico.

L'Agenzia federale per il lavoro verifica se le condizioni di lavoro corrispondono a quelle di lavoratori tedeschi comparabili e se sussiste un rapporto di lavoro nazionale. 

Il permesso di soggiorno è un titolo di soggiorno a tempo determinato. Viene rilasciato per 4 anni in caso di rapporti di lavoro a tempo indeterminato e può essere prorogato. Se la durata del vostro rapporto di lavoro è inferiore a 4 anni, il permesso di soggiorno viene rilasciato per la durata del vostro contratto di lavoro. 

In qualità di titolare di un permesso di soggiorno per l'esercizio di un'attività qualificata per lavoratori qualificati con un diploma universitario, potete ottenere, a determinate condizioni, anche un permesso di soggiorno permanente. Questo vi dà diritto a un soggiorno permanente. 

Eccezione: in quanto cittadini di uno Stato membro dell'UE, avete accesso al mercato del lavoro in virtù del vostro diritto alla libera circolazione e non avete bisogno di un permesso di soggiorno. Potete esercitare un'attività autonoma o un'occupazione in Germania nell'ambito del diritto di stabilimento o della libera circolazione dei lavoratori. Ciò vale anche per i cittadini dello Spazio economico europeo (SEE) o della Svizzera.

Nota: se siete altamente qualificati, in determinate circostanze potete richiedere anche la "Carta blu UE" come permesso di soggiorno. In questo caso si applicano altri requisiti, tra cui uno stipendio minimo indipendentemente dall'età.

• Hanno
  • un diploma universitario tedesco, oppure
  • un diploma universitario straniero riconosciuto, oppure
  • un diploma universitario straniero paragonabile a un diploma universitario tedesco.
• Hai 
  • un posto di lavoro o 
  • un'offerta di lavoro. 
• Possiedi una qualifica che ti abilita all'esercizio della professione. 
• Se necessario, disponete di un'autorizzazione all'esercizio della professione, ad esempio l'abilitazione come farmacista.
• Le condizioni di lavoro e in particolare lo stipendio devono essere comparabili a quelli di un lavoratore tedesco ed è necessaria l'approvazione dell'Agenzia federale per il lavoro.
• È in grado di provvedere al proprio sostentamento e alla propria copertura sanitaria con il proprio reddito senza ricorrere a prestazioni pubbliche.
• Non sussiste alcun interesse all'espulsione nei suoi confronti.
• Il suo soggiorno non mette in pericolo né compromette gli interessi della Repubblica Federale di Germania.

È necessario richiedere il permesso di soggiorno personalmente: 

• Fissa un appuntamento con l'ufficio stranieri competente per il tuo luogo di residenza.
• Durante l'appuntamento verranno esaminati i tuoi documenti e ti verranno prese le impronte digitali per il permesso di soggiorno elettronico (carta eAT). L'ufficio invierà la tua domanda all'Agenzia per il lavoro.
• L'Agenzia per il Lavoro fornirà un riscontro all'Ufficio Stranieri.
• Se la tua domanda viene accolta, l'Ufficio stranieri incarica la Bundesdruckerei (Zecca federale) di produrre la carta eAT. 
• Riceverete per posta una comunicazione che vi informerà che la vostra domanda è stata accolta e che la carta eAT è in fase di produzione, oppure che la vostra domanda è stata respinta.
• Poiché la carta eAT è collegata a una funzione di identificazione online, dovrete ritirarla personalmente.
• Riceverete per posta l'informazione che potete ritirare la carta eAT presso l'Ufficio stranieri.

Richiesta del permesso di soggiorno: almeno 8 settimane prima della scadenza del visto o del permesso di soggiorno.

Validità del permesso di soggiorno:

• per tutta la durata del contratto di lavoro, se il contratto di lavoro ha una validità inferiore a 4 anni,
• 4 anni se il contratto di lavoro ha una validità di almeno 4 anni o è a tempo indeterminato.

circa 6-8 settimane

Ufficio stranieri della vostra città o comune

• In caso di ingresso con visto appropriato:
  • passaporto valido con visto
• Se si è già soggiornato nel Paese con un permesso di soggiorno per altri motivi:
  • passaporto valido
  • permesso di soggiorno

Inoltre:

• foto biometrica recente
• originale del contratto di lavoro o dell'offerta di lavoro vincolante
• Originale del diploma di laurea
• se disponibile:
  • decisione relativa al riconoscimento o alla comparabilità del titolo di studio universitario
  • Valutazione del certificato da parte dell'Ufficio centrale per l'istruzione straniera
• Per le professioni regolamentate: l'abilitazione professionale (ad esempio, licenza o permesso di esercitare la professione)
• Certificato di residenza attuale
• se necessario: autorizzazione all'esercizio della professione
• Prova della vostra assicurazione sanitaria
• Contratto di locazione

Rilascio del permesso di soggiorno: 100,00 EUR

• Moduli: sì
• Procedura online possibile: no 
• Richiesta la forma scritta: sì 
• È necessaria la presenza personale: sì

I moduli sono disponibili presso l'ufficio stranieri competente o sul relativo sito web.