Przejdź do treści

Monsignor Klaus Mayer

Honorowy obywatel stolicy kraju związkowego Moguncji

Monsignor Klaus Mayer
Monsignor Klaus Mayer

Biografia

Klaus Mayer urodził się w 1923 roku w Darmstadt. Jako syn żydowskiego ojca był prześladowany przez nazistów. Tylko dzięki ogromnym trudnościom udało mu się zdać maturę w ówczesnym gimnazjum Adam-Karillon-Gymnasium. Nie został przyjęty na studia. W lutym 1945 roku tylko dzięki szczęśliwemu zbiegowi okoliczności uniknął deportacji.

Po zakończeniu wojny Klaus Mayer podjął studia w seminarium duchownym w Moguncji i w 1950 roku został wyświęcony na kapłana przez biskupa dr Alberta Stohra w katedrze w Moguncji. W kolejnych latach pracował jako kapelan w Bingen-Büdesheim, Seligenstadt i Oppenheim, a także jako proboszcz w Gau-Bickelheim.

W 1965 roku został pastorem w parafii św. Stefana w Moguncji, gdzie pełnił swoją funkcję do 1991 roku. Odegrał znaczącą rolę w odbudowie kościoła św. Stefana po wojnie. To dzięki jego inicjatywie kościół św. Stefana i Moguncja zyskały słynne witraże autorstwa Marca Chagalla i Charlesa Marqa, które są symbolem więzi między Żydami a Niemcami, przyjaźni niemiecko-francuskiej, porozumienia między narodami i pokoju. Również na emeryturze Mayer pozostał aktywny w parafii św. Stefana.

W 1985 roku otrzymał papieski tytuł prałata. Prałat Mayer jest odznaczony Federalnym Krzyżem Zasługi na Wstędze i Pierwszą Klasą, Orderem Zasługi Kraju Związkowego Nadrenia-Palatynat oraz wysokim francuskim odznaczeniem „L'Ordre des Arts et des Lettres au grade d'Officier de la Republique francaise”. W 2000 roku zaszczyt ten spotkał go po raz kolejny, kiedy to wpisano go do Złotej Księgi Żydowskiego Funduszu Narodowego jako „budowniczego mostów między Żydami i chrześcijanami w Niemczech”. Miasto Moguncja przyznało Monsignore Klausowi Mayerowi plakietkę i popiersie Gutenberga, pierścień honorowy, a w 2005 roku tytuł honorowego obywatela.

Moguncja opłakuje stratę swojego honorowego obywatela, księdza prałata Klausa Mayera

16 grudnia 2022 r. w wieku 99 lat zmarł wieloletni proboszcz i „ojciec witraży Chagalla” w kościele św. Stefana w Moguncji, prałat Klaus Mayer.

Powody przyznania honorowego obywatelstwa

Monsignore Mayer znany jest ze swojej aktywnej działalności w mieście Moguncja. Jego nazwisko jest ściśle związane z największym na świecie dziełem sztuki szklarskiej Marca Chagalla, witrażami w kościele św. Stefana.

Monsignor Mayer nie tylko dzięki swojemu cichemu, ale zdecydowanemu zaangażowaniu sprawił, że Moguncja otrzymała to wyjątkowe dzieło sztuki, a kościół św. Stefana stał się symbolem pojednania między judaizmem a chrześcijaństwem o wielkiej sile oddziaływania. Ponadto, poprzez niezliczone medytacje i publikacje, przez dziesięciolecia poświęcił swoje życie niezwykłemu dziełu sztuki Marca Chagalla i na wiele sposobów angażował się w pojednanie między Niemcami i Francuzami, Niemcami i Rosjanami oraz między chrześcijanami i żydami.

W kontekście naszej historii ma to ogromne znaczenie dla miasta Moguncji. W ten sposób prałat Klaus Mayer stworzył i osiągnął coś wyjątkowego i trwałego dla Moguncji.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.