Przejdź do treści
15. października 2026

„Niedziela Mantelsona” zaprasza na jesienny spacer po Moguncji

Zakupy, przyjemności i wrażenia – niedziela handlowa 25 października oraz „Fête de la Gastronomie” na Gutenbergplatz

Jesienna atmosfera, zatłoczone ulice handlowe, kulinarne przysmaki i urozmaicony program dla całej rodziny: w niedzielę 25 października 2026 r. Moguncja ponownie zaprasza do centrum miasta na tradycyjną imprezę „Mantelsonntag”. W godzinach od 13:00 do 18:00 sklepy będą otwarte i będą oferować możliwość przeglądania jesiennej mody w swobodnej atmosferze, zrobienia pierwszych zimowych zakupów – lub po prostu spacerowania po centrum miasta. „Mantelsonntag” jest zatem kolejną wyjątkową okazją do odkrycia różnorodności handlu detalicznego, gastronomii i centrum Moguncji.

Już w sobotę, 24 października, na placu Gutenbergplatz rozpocznie się „Fête de la Gastronomie”, czyli Festiwal Burgundzki. Od godz. 9.00 do 18.00 goście będą mogli ponownie delektować się tam francuskimi specjałami i kulinarnymi specjałami z Burgundii. W niedzielę (25.10.) festyn będzie kontynuowany w godzinach od 11.00 do 17.00. Podobnie jak w poprzednich latach, również i tym razem obecnych będzie wielu znanych producentów z Burgundii oraz z departamentu Jura (Franche-Comté), którzy oprócz klasyków, takich jak dżemy, sery, specjalności chlebowe i wino, również wędzone kiełbasy, trufle i produkty z trufli, przyprawy, oleje aromatyzowane oraz wyroby z pstrąga. Goście będą mieli ponadto okazję spróbować specjałów i kulinarnych kreacji w food trucku. 

W tym roku Festiwal Burgundzki wzbogaci ponadto całe centrum miasta o projekt artystyczny. Od 19 do 25 października 2026 roku artysta Matteo Legrand Droz przekształci witryny niektórych sklepów oraz witrynę Domu Burgundzkiego w dzieła sztuki, wprowadzając do Moguncji francuski klimat. W porozumieniu z właścicielami sklepów powstają indywidualne projekty, które pasują do poszczególnych lokali. Dzięki temu pojawia się okazja, by podziwiać sztukę przechodząc obok. Uroczyste otwarcie gabloty w Haus Burgund odbędzie się już w piątek, 23 października, o godz. 18.00. 

Ofertę w centrum miasta uzupełniają stoiska z winem „Federweißer” i jedzeniem, a także różne atrakcje dla dzieci. Na przykład Muzeum Krajowe zorganizuje na rynku stanowisko kreatywne pod hasłem „Bierz udział i baw się dobrze”. 

„Niedziela Mantelsona to co roku wspaniała okazja, by doświadczyć centrum Moguncji w całej jego różnorodności. Zakupy, gastronomia, kultura i wydarzenia łączą się, tworząc wyjątkowy jesienny weekend” – mówi Manuela Matz, dyrektor ds. gospodarki. „Właśnie połączenie Mantelsonntag i Fête de la Gastronomie pokazuje, jak atrakcyjne jest Moguncja jako miejsce zakupów i wrażeń. Cieszę się na licznych gości, którzy w ten weekend odkryją nasze centrum miasta i skorzystają z oferty naszych sprzedawców oraz lokali gastronomicznych”.

Również Laurent Vieille, dyrektor Haus Burgund, który organizuje Fête de la Gastronomie, czyli Festiwal Burgundzki, z niecierpliwością oczekuje tego weekendu. „Fête de la Gastronomie przenosi kawałek Burgundii w samo serce Moguncji i pozwala w przyjemny sposób doświadczyć naszej wieloletniej współpracy. Cieszymy się, że możemy powitać gości na placu Gutenbergplatz, oferując im francuskie specjały, regionalne produkty oraz wyjątkowy francusko-burgundzki styl życia. W połączeniu z Mantelsonntag powstaje weekend, który wspaniale łączy zakupy, spotkania i przyjemności” – powiedział Vieille.

Dla menedżerki miasta Sandry Klimy „Mantelsonntag” to ważne wydarzenie dla centrum Moguncji: „Tętniące życiem centrum czerpie energię z ludzi, którzy tam robią zakupy, pracują, mieszkają, spotykają się i spędzają wolny czas. „Mantelsonntag” stwarza ku temu wyjątkowe warunki. Otwarte sklepy, oferta gastronomiczna i liczne atrakcje sprawiają, że centrum miasta staje się atrakcyjnym miejscem spotkań dla całej rodziny. Szczególnie cieszy fakt, że dzięki festiwalowi burgundzkiemu już w sobotę powstaje dodatkowy powód, by odwiedzić Moguncję”.

Również branża handlowa z niecierpliwością oczekuje niedzieli obfitującej w sprzedaż i atrakcje. Annette Plachetka, przewodnicząca stowarzyszenia reklamowego: „Dla naszych sprzedawców Niedziela Płaszczowa stanowi ważną okazję do zaprezentowania swoich sklepów oraz wyjątkowych ofert centrum Moguncji. Odwiedzający mogą liczyć na indywidualne doradztwo, najnowsze kolekcje jesienne i zimowe, a także wiele wyjątkowych wrażeń związanych z zakupami. Jednocześnie chcemy pokazać, że Moguncja to nie tylko miasto zakupów, ale także miejsce na spacery, relaks i odpoczynek”.

Wygodny i niedrogi dojazd do centrum miasta

Dojazd środkami transportu publicznego lub samochodem jest również bardzo prosty. W „Niedzielę Płaszczową” odwiedzający mogą ponownie skorzystać z biletu „Mainz-trifft-sich-Ticket” oferowanego przez Mainzer Mobilität. Dzięki niemu nawet pięć osób może przez cały dzień korzystać z oferty transportu publicznego za 5,20 euro. Atrakcyjna oferta czeka również na kierowców: dzięki pakietowi parkingowemu PMG można przez cały dzień parkować w uczestniczących w akcji parkingach wielopoziomowych za 5 euro.

Dzięki temu „Mantelsonntag” również w tym roku zapewnia najlepsze warunki na relaksujący jesienny dzień w Moguncji: najpierw spacer po Gutenbergplatz, delektowanie się kulinarnymi specjałami, a następnie przechadzka po centrum miasta, zakupy i zakończenie dnia przy kawie, kieliszku Federweißera lub posiłku w jednej z mainckich restauracji.

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.