Przejdź do treści
06. października 2026

Klatka dla ptaków w parku miejskim w Moguncji zamknięta z powodu pleśni

Ptaszarnię w parku miejskim w Moguncji trzeba zamknąć do odwołania. Powodem jest rozległa i szkodliwa dla zdrowia plesń, która w tym roku rozprzestrzeniła się we wszystkich wolierach.

Dla miasta to konieczne zamknięcie jest oczywiście bardzo godne ubolewania. Ptaszarnię od wielu lat stanowi popularną atrakcję parku miejskiego w Moguncji i dla wielu odwiedzających jest to znane i bliskie sercu miejsce. Tym trudniejsza jest decyzja o tymczasowym zawieszeniu działalności. Jednak ochrona zwierząt, pracowników i odwiedzających ma najwyższy priorytet.

Pierwsze działania pozwoliły tymczasowo poprawić sytuację w okresie letnim. Nie udało się jednak trwale wyeliminować pleśni. Stara konstrukcja budynku sprzyja dalszemu rozprzestrzenianiu się grzybów pleśniowych. Ponieważ podczas badań wykryto gatunki pleśni, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt, konieczne jest teraz podjęcie dalszych, konsekwentnych działań.

Dlatego od połowy listopada ptaki zostaną przeniesione do innych ogrodów zoologicznych lub tymczasowo do wolier Urzędu ds. Zieleni i Środowiska. Następnie ptaszarnię zostanie zamknięta.

Renowacja ptaszarni pod kątem konstrukcyjnym i energetycznym jest zasadniczo możliwa. Według wstępnych szacunków zatrudnionego biura architektonicznego koszty wyniosłyby około 700 000 euro. Niezbędne środki mają zostać zgłoszone do przyszłych budżetów. 

Na razie nie można jeszcze podać konkretnej daty rozpoczęcia renowacji. Celem miasta pozostaje ponowne udostępnienie mieszkańcom ptaszarni w przyszłości.

 

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.