Przejdź do treści
16. września 2026

STADTRADELN: Ceremonia wręczenia nagród w ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności

W ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności 19 września w godzinach od 11.00 do 14.00 odbędzie się tegoroczna ceremonia wręczenia nagród w ramach akcji „STADTRADELN” w barze „Kakadu Bar” przy Teatrze Państwowym (Gutenbergplatz 3-5, 55116 Mainz). Podczas uroczystości zwycięzcom klasyfikacji indywidualnej, szkolnej i drużynowej akcji STADTRADELN zostaną wręczone dyplomy i nagrody. Nagrody wręczy Janina Steinkrüger, dyrektor wydziału ds. mobilności i środowiska.

Loteria z atrakcyjnymi nagrodami oraz wieczór filmowy prowadzony przez Międzynarodowy Festiwal Filmów Kolarskich

Oprócz znanych już zwycięzców goście obecni na miejscu mogą wziąć udział w loterii z atrakcyjnymi nagrodami – na przykład bezpłatnymi biletami do kina Capitol. W ramach programu towarzyszącego ceremonii wręczenia nagród miasto zaprasza na wieczór filmowy z moderatorem: Międzynarodowy Festiwal Filmów Rowerowych z Herne zaprezentuje wybór wartych obejrzenia filmów krótkometrażowych poświęconych tematyce rowerowej. 

Prosimy o wcześniejszą rejestrację pod adresem fahrradstadt.mainzde, nie jest to jednak warunkiem koniecznym do udziału – mile widziani są również goście przychodzący spontanicznie, o ile są jeszcze wolne miejsca. 

Kontekst

EUROPEJSKI TYDZIEŃ MOBILNOŚCI to coroczna inicjatywa Komisji Europejskiej. Co roku bierze w niej udział ponad 2 500 miast i gmin w ponad 40 krajach europejskich. Celem jest uwidocznienie korzyści płynących ze zrównoważonej mobilności, przetestowanie innowacyjnych rozwiązań w codziennym życiu oraz promowanie transportu bardziej przyjaznego dla klimatu. 

 

Tydzień akcji trwa w całej Europie od 16 do 22 września.

Dzień akcji na rzecz mobilności bez barier

16.09. | godz. 12.00 – 16.00 | Gutenbergplatz

Wycieczka z przewodnikiem „Historie między kostkami brukowymi”

18.09. | godz. 17.00 – 18.30 | Domplatz, Heunensäule

21.09. | godz. 17.00 – 18.30 | Domplatz, Heunensäule

Roadshow rowerów cargo 

21.09. | godz. 12.00 – 17.00 | Gutenbergplatz

 

Więcej informacji na temat Europejskiego Tygodnia Mobilności

www.mainz.de/emw  (Otwiera się w nowej karcie)

www.umweltbundesamt.de/europaeische-mobilitaetswoche (Otwiera się w nowej karcie)

Wyjaśnienia i uwagi

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.