Traitement des données et vos droits dans le cadre d'une tutelle/administration officielle par l'administration municipale de Mayence
Information de l'administration municipale de Mayence conformément à l'article 13 du règlement général sur la protection des données.
Qui est responsable de la collecte des données ?
Le responsable du traitement est :
Capitale du Land de Mayence
Service de la jeunesse et de la famille
Service de tutelle administrative, de curatelle et d'authentification
Hôtel de ville Kaiserstraße (aile Lauteren)
Kaiserstraße 3-5
55116 Mayence
Téléphone : +49 6131 12-3580
E-mail : vormundschaftenstadt.mainzde
Responsable de la protection des données
Pour toute question relative à la protection des données ou à la présente déclaration de confidentialité, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données comme suit :
Quelles sont les finalités et la base juridique du traitement des données ?
Lorsqu'un tribunal des affaires familiales désigne le service d'aide sociale à l'enfance comme tuteur ou curateur officiel ou que le service d'aide sociale à l'enfance est devenu, en vertu de la loi, le tuteur ou le curateur du mineur concerné, il exerce alors partiellement ou totalement l'autorité parentale.
Pour remplir ces tâches, le traitement des données à caractère personnel du mineur et des parents concernés est nécessaire.
Vos données sont collectées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. c du RGPD en liaison avec les §§ 61, al. 2 et
68 du SGB VIII (Code social allemand, livre VIII) et aux articles 1773 et suivants ou 1909 et suivants du BGB (Code civil allemand). Le traitement des données peut également avoir lieu sur la base d'une déclaration de consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).
Quelles données sont collectées et traitées ?
Dans la mesure où cela est nécessaire dans des cas particuliers pour l'accomplissement de nos tâches, nous traitons les données à caractère personnel suivantes vous concernant :
- Données personnelles (nom, adresse, état civil, date de naissance, lieu de naissance, nationalité, le cas échéant statut au regard du droit des étrangers)
- Données de communication (numéro de téléphone/mobile, adresse e-mail)
- Données spécifiques au cas (décision du tribunal des affaires familiales concernant le retrait (partiel) du droit de garde, le cas échéant, informations sur d'autres enfants, conjoint/partenaire, le cas échéant, profession/employeur/école, le cas échéant, situation financière et patrimoniale (dans la mesure où cela est pertinent pour les droits du mineur en matière de prestations sociales ou de pension alimentaire), données relatives à l'assurance maladie (dans la mesure où cela est pertinent pour le statut et les prestations d'assurance du mineur), données bancaires, données relatives à la sécurité sociale, médecins traitants, appartenance à une association, etc.)
Si nous devons collecter d'autres informations sur votre situation personnelle et financière nécessaires à l'accomplissement de notre mission de tuteur/curateur officiel, nous vous en informerons en conséquence.
Où collectons-nous vos données et à qui les transmettons-nous ?
Nous collectons vos données ou les transmettons, le cas échéant, aux organismes suivants (uniquement si cela est nécessaire dans des cas particuliers pour l'accomplissement de nos tâches) :
- Tribunaux et police (dans le cadre d'affaires familiales, de tutelle, de procédures d'asile, éventuellement d'affaires pénales)
- Autorités (par exemple, service d'enregistrement, service des étrangers)
- Prestataires de services dans le cadre de la législation sociale (organismes de prestations sociales et d'assurance sociale, organismes d'assurance retraite, caisse familiale, services sociaux, établissements d'aide à la jeunesse stationnaires/ambulatoires, familles d'accueil, enseignement primaire, caisse d'assurance maladie)
- Écoles et centres de formation
- Établissements de santé (médecins, thérapeutes, hôpitaux).
À quels organismes leurs données sont-elles transmises ?
Vos données personnelles ne seront transmises que dans la mesure où cela est nécessaire dans des cas particuliers pour l'accomplissement des tâches à :
- Tribunal des affaires familiales
- Organismes sociaux et organismes d'assurance sociale (par exemple, agence pour l'emploi, service social, aide économique
- aide à l'enfance, caisse familiale, centre bavarois pour la famille et les affaires sociales, assurance pension allemande, gouvernement fédéral, caisse d'assurance maladie)
- Services sociaux (par exemple, dans les centres sociaux, les services du logement et de l'immigration)
- Service des étrangers
Vos données ne seront transmises que si et dans la mesure où cela est nécessaire à l'accomplissement des missions du service municipal de la jeunesse en tant que tuteur ou curateur.
Combien de temps vos données sont-elles conservées chez nous ?
En raison de l'importance à long terme des données, en particulier pour le mineur concerné, les dossiers sont conservés pendant 30 ans par la ville de Mayence à compter de la majorité de celui-ci, à partir du début de l'année suivante.
Ils seront ensuite détruits conformément à la réglementation en matière de protection des données et les données seront supprimées.
Quels sont vos droits ?
Conformément au règlement général sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :
- Si vos données à caractère personnel sont traitées, vous avez le droit d'obtenir l'accès aux données enregistrées vous concernant (art. 15 du RGPD).
- Si des données à caractère personnel inexactes sont traitées, vous avez le droit de les faire rectifier (art. 16 du RGPD).
- Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander la suppression ou la limitation du traitement
- et de vous opposer au traitement (art. 17, 18 et 21 du RGPD).
Si vous faites usage des droits susmentionnés, l'organisme public vérifie si les conditions légales sont remplies.
Vous disposez également d'un droit de recours auprès du délégué à la protection des données et à la liberté d'information de Rhénanie-Palatinat.
Adresse de contact :
Le délégué à la protection des données et à la liberté d'information de Rhénanie-Palatinat
Hintere Bleiche 34
55116 Mayence
Téléphone : +49 6131 208-2449
E-mail : poststelledatenschutz.rlpde