Il fatto che la riduzione non abbia potuto essere maggiore, e che alcuni tipi di funerale siano addirittura diventati più costosi, è dovuto all’aumento generale dei costi. Quasi tutto è diventato e continua a diventare più costoso, soprattutto i carburanti e l'energia. Un caso particolare è rappresentato dalla tariffa per l'uso delle sale funebri, che deve essere aumentata in modo significativo. Da un lato, perché i fondi non possono essere utilizzati per il verde pubblico. Dall'altro, perché il numero di utenti è in calo. Ciò avrebbe comportato un aumento della tariffa anche se i costi fossero rimasti invariati.

Con questo termine si intende quella parte del patrimonio vegetale che, pur conferendo a molti cimiteri il loro caratteristico aspetto simile a un parco, non ha nulla a che vedere con l’ultima dimora. In questo ambito, secondo il legislatore, le città e i comuni devono ricorrere ad altre modalità di finanziamento. Non viene indicata una somma concreta. Viene fornito solo un quadro giuridico. Grazie all'aumento del gettito dell'imposta sulle attività produttive e alla conseguente situazione finanziaria nettamente migliorata, la capitale dello stato federale Magonza può ora sfruttare per la prima volta appieno questo quadro.