Vai al contenuto
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR
A Magonza! Per Mainz! Wirtschaftsbetrieb Mainz!

Porto d'inverno

Vista del porto invernale di Magonza
Vista del porto invernale di Magonza

In qualità di proprietari del porto invernale, siamo responsabili dei seguenti settori:

  • Manutenzione del bacino portuale
  • Apertura e chiusura del ponte girevole
  • Manutenzione degli argini
  • Affitto del molo

Cercate un "posto barca" a Magonza? Qui troverete tutte le informazioni necessarie:

L'avresti saputo?

Il ponte girevole del porto invernale è stato costruito intorno al 1877 ed è quindi uno dei più antichi ponti girevoli ancora esistenti. È lungo 37,50 metri, largo 4,50 metri e pesa 54 tonnellate.

Perché il ponte girevole a volte è chiuso?

Due volte all'anno il ponte Winterhafenbrücke deve essere chiuso al traffico. Di norma, perché il suo meccanismo di rotazione viene sottoposto a controlli e manutenzioni programmati. A volte occorre anche controllare l'impianto idraulico.

I lavori iniziano la mattina presto. E se non vengono rilevati danni imprevisti, l'«incubo» è già finito al più tardi nel pomeriggio.

Durante questo periodo, chi va a passeggio o in bici deve fare una piccola deviazione. Cioè: se vuoi raggiungere il molo, prendi la strada "Am Winterhafen" in direzione del ponte ferroviario Mainz Süd. All'altezza del club di canottaggio, poi, torna indietro.

Un collega che apre il ponte girevole

Avete ancora domande sul porto invernale?

Allora chiamateci al numero: 0 61 31 - 97 15 0
oppure scriveteci all'indirizzo: wirtschaftsbetrieb.mainzstadt.mainzde

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.