Vai al contenuto
Wirtschaftsbetrieb Mainz AÖR
A Magonza! Per Mainz! Wirtschaftsbetrieb Mainz!

"Solo toccato, non scosso"

Ispezione delle lapidi

La Wirtschaftsbetrieb Mainz controllerà di nuovo la stabilità delle lapidi a partire dal 13 aprile 2026

Obbligatorio: la verifica annuale della stabilità delle lapidi.
Obbligatorio: la verifica annuale della stabilità delle lapidi.

 

A partire da lunedì 13 aprile 2026, il personale del Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR, divisione Servizi funebri, verificherà la stabilità di tutte le lapidi e delle recinzioni nei cimiteri comunali.

Questo controllo è previsto dalla legge e serve a garantire la sicurezza di tutti i visitatori del cimitero, degli aventi diritto e del personale.

L'amministrazione chiede comprensione per queste misure e sottolinea al contempo che tutti gli aventi diritto sono ugualmente responsabili della stabilità delle lapidi e delle recinzioni e sono responsabili in caso di danni.

Domande e contesto

Un uomo che sembra cercare di spostare una lapide a caso, così, senza motivo. Un secondo uomo, in piedi accanto a lui, che annota se il collega ci riesce o meno.

Certo: quando i nostri collaboratori controllano se le lapidi nei cimiteri comunali sono ancora ben salde sulle loro fondamenta, la scena può sembrare un po' strana a qualche visitatore. Questo è uno dei motivi per cui su questo argomento domande e malintesi sono quasi inevitabili. Domande e malintesi che, per fortuna, si possono chiarire in modo semplice e veloce.


Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.