Vai al contenuto
01. aprile 2026

Magonza è il primo comune della Renania-Palatinato a presentare un progetto di attuazione per il fondo speciale

Il sindaco Haase e il responsabile delle finanze Köbler: utilizzare i fondi aggiuntivi specificamente per gli investimenti futuri e allo stesso tempo portare avanti il consolidamento del bilancio

Magonza, capoluogo della Renania-Palatinato, è stato il primo comune della regione a elaborare un piano di attuazione regionale per l’utilizzo dei fondi provenienti dal fondo speciale «Piano della Renania-Palatinato per l’istruzione, il clima e le infrastrutture». Il piano costituisce la base strategica per concentrare gli investimenti, definire le priorità in modo trasparente e impiegare i fondi in modo mirato per compiti fondamentali per il futuro. A Magonza spetta un budget regionale pari a 166.850.052 euro.

Per la capitale regionale Magonza, il piano di attuazione si concentra sui settori di investimento delle infrastrutture per l'istruzione e lo sport. Allo stesso tempo, il fondo speciale offre la possibilità di finanziare anche investimenti per la modernizzazione e la digitalizzazione dell'amministrazione. Il piano di attuazione si basa sulle disposizioni di legge regionali e federali, nonché su un piano modello dell'Associazione dei Comuni della Renania-Palatinato. Sono ammissibili gli investimenti che non siano stati avviati prima del 1° gennaio 2025, che siano stati approvati per la prima volta entro e non oltre il 31 dicembre 2036 e che siano stati completati e collaudati entro e non oltre il 31 dicembre 2042.

Il sindaco Nino Haase spiega: "Con il piano di attuazione regionale garantiamo che Magonza possa impiegare i fondi aggiuntivi del fondo speciale in modo rapido, strategico e con una chiara visione dei benefici a lungo termine per i cittadini. Vogliamo investire dove la nostra città viene rafforzata in modo sostenibile: nell'istruzione, nello sport, in infrastrutture efficienti e in un'ulteriore accelerazione della modernizzazione amministrativa. Il fatto che Magonza sia il primo comune della Renania-Palatinato a presentare un piano di questo tipo è un segnale forte."

Haase prosegue: "A Magonza abbiamo progetti concreti a cui possiamo fare riferimento. Esempi come il trasferimento della biblioteca a Gutenbergplatz o il grande palazzetto dello sport dimostrano che abbiamo già progetti approvati che si adattano perfettamente agli obiettivi del fondo speciale. Allo stesso tempo vale quanto segue: i comuni fanno la loro parte, ma non devono essere lasciati soli ad affrontare i compiti sempre più impegnativi. Chi ordina, deve anche pagare."

L'assessore alle finanze Daniel Köbler spiega: "Il fondo speciale offre ai comuni un importante margine di manovra per gli investimenti futuri. È tuttavia fondamentale che questi fondi non vengano utilizzati secondo il principio della distribuzione a pioggia, ma che promuovano progetti mirati e creino un valore aggiunto a lungo termine per la città. Il nostro piano di attuazione crea proprio il quadro di riferimento per questo. Su questa base, il consiglio comunale decide sui singoli progetti di investimento. L’utilizzo dei fondi del patrimonio speciale sarà riportato in modo trasparente nel bilancio per la prima volta nel 2027."

Köbler continua: «Allo stesso tempo portiamo avanti con determinazione il consolidamento, tenendo sempre presente la domanda: “Come salviamo Magonza dal punto di vista finanziario?” A tal fine si è già tenuta la prima riunione della commissione per il consolidamento di bilancio di quest’anno. Il nostro obiettivo è un bilancio 2027 approvabile e una previsione nettamente migliore nel medio termine. A lungo termine, il bilancio comunale dovrebbe tornare in pareggio. Come primo passo, nella stesura del bilancio si prevede di ridurre le spese materiali del cinque per cento e di mantenere costanti le spese per il personale a partire dal 2027. In questo modo, la città di Magonza fa la sua parte. Per una situazione finanziaria comunale sostenibile a lungo termine, tuttavia, dipendiamo anche da condizioni quadro affidabili da parte dello Stato federale e del Land. Il nuovo governo del Land deve mantenere le promesse in questo ambito!"

Con il piano di attuazione regionale, la capitale regionale Magonza lancia due messaggi chiari: la città è pronta a impiegare in modo efficace ulteriori fondi di investimento e, allo stesso tempo, lavora con coerenza all’ulteriore consolidamento del bilancio. (rpo)

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida