Su mainz.de utilizziamo ReadSpeaker. ReadSpeaker vi legge i testi presenti su mainz.de. Per poter utilizzare questa funzione, è necessario aprirla facendo clic sul pulsante "Condividi contenuti esterni". È possibile revocare l'autorizzazione in qualsiasi momento nelle impostazioni di protezione dei dati di https://www.mainz.de/datenschutz.
Rifugio per animali di Magonza: informazioni sul trasloco
Qui troverete un elenco di domande frequenti sul trasloco e sulla soluzione temporanea per il rifugio per animali durante la demolizione della Hochstraße a Magonza.
FAQ sulla soluzione temporanea e sul trasferimento del rifugio per animali di Magonza
Perché il rifugio per animali di Magonza ha bisogno di un'altra sede per qualche anno?
La demolizione della sopraelevata rende necessario il trasferimento del rifugio per animali di Magonza. Non è possibile continuare a gestire il rifugio per animali di Magonza nella sede attuale durante i lavori di costruzione.
Perché la strada sopraelevata deve essere demolita?
La strada sopraelevata, lunga circa 1,3 chilometri, presenta gravi difetti strutturali. L'acciaio precompresso utilizzato è soggetto a corrosione sotto sforzo, motivo per cui, per ragioni di sicurezza, non vi è alternativa alla sua completa demolizione.
Da quanto tempo il rifugio per animali di Magonza e la città di Magonza stanno lavorando insieme per trovare una soluzione?
Il rifugio per animali di Magonza e la città di Magonza sono in contatto dall'estate del 2022 per elaborare insieme una soluzione.
Dove dovrebbe andare il rifugio per animali di Magonza durante i lavori di demolizione?
Il Comune di Magonza, in stretta collaborazione con il rifugio per animali di Magonza, ha elaborato una soluzione provvisoria per garantire la continuità delle attività anche durante i lavori di demolizione. Sono previsti due siti temporanei in Mombacher Straße e in «Am Rondell», che potranno essere gestiti in parallelo. Queste aree sono già state integrate nella procedura di appalto in corso per la demolizione della sopraelevata.
I locali saranno realizzati con una moderna struttura modulare e miglioreranno notevolmente le attuali condizioni di alloggio. Saranno a disposizione del rifugio in modo permanente, anche in un'altra sede.
Chi è responsabile della pianificazione territoriale rispettosa degli animali?
Su consiglio del rifugio per animali di Magonza, è stato incaricato un architetto esperto e rinomato nella progettazione di rifugi per animali, il quale ha sviluppato un progetto moderno e conforme alle norme sul benessere degli animali.
Quali costi sostiene il rifugio per animali di Magonza?
Le sedi temporanee non comportano alcun costo per il rifugio per animali di Magonza. Il Comune di Magonza mette a disposizione gratuitamente sia gli spazi che i locali. Anche le spese di trasloco sono a carico del Comune, che investe così complessivamente diversi milioni di euro nel rifugio.
Il rifugio per animali di Magonza riceve un supporto organizzativo e logistico?
Sì, la città di Magonza sostiene il rifugio per animali di Magonza sia dal punto di vista organizzativo che logistico nel trasferimento verso le sedi provvisorie e nel successivo ritorno.
Quando deve trasferirsi (temporaneamente) il rifugio per animali di Magonza?
Il rifugio per animali si trasferirà solo quando saranno pronte le sedi provvisorie. La costruzione delle sedi provvisorie è prevista a partire dal 2027, mentre il trasferimento degli animali avverrà gradualmente nel corso dello stesso anno. Successivamente inizierà lo smantellamento della sopraelevata nell'attuale sede del rifugio.
Le sedi alternative saranno pronte per allora?
Sì, le sedi alternative saranno pronte per allora.
Che tipo di locali avrà il rifugio per animali di Magonza?
La città di Magonza mette a disposizione strutture sostenibili, rispettose del benessere degli animali e mobili, che potranno essere riutilizzate anche in seguito nella sede definitiva. Il benessere degli animali è la priorità assoluta sia per il rifugio di Magonza che per la città di Magonza. Non sussiste alcun pericolo.
È un edificio a più piani?
Nel sito di Rondell è previsto un edificio a due piani. Nel sito di Mombacher Straße è previsto un edificio a un piano.
Gli spazi verdi sono messi a rischio dalla costruzione dei siti alternativi?
No, poiché si tratta di superfici già sigillate.
Quali sono i prossimi passi?
Il rifugio per animali di Magonza, il Comune di Magonza e l'architetto incaricato mantengono uno stretto contatto per definire ulteriormente i dettagli progettuali.
Perché sono state previste sedi temporanee?
Il rifugio per animali ha espresso a lungo il desiderio esplicito di poter tornare nella vecchia sede dopo la demolizione della sopraelevata. Questo desiderio è stato alla base della pianificazione degli ultimi anni.
Per questo motivo
sono state selezionate le sedi provvisorie,
è stata avviata la procedura di appalto un anno fa e
l'architetto ha progettato locali mobili che potrebbero essere riutilizzati in seguito nella sede attuale.
Ci sono alternative?
Se invece si dovesse optare per una sede alternativa, ciò rappresenterebbe una nuova sfida. Il Comune di Magonza, in collaborazione con il rifugio per animali di Magonza, cercherà una soluzione adeguata e fornirà tutto il proprio sostegno.
Se non si dovesse trovare una nuova sede, il rifugio per animali di Magonza riavrà la sua sede attuale con i moderni locali.
In ogni caso, il rifugio potrà utilizzare gli spazi mobili anche a lungo termine.
