Se la tua qualifica professionale straniera non può ancora essere riconosciuta in Germania e per il riconoscimento è necessario solo sostenere un esame, puoi ottenere un permesso di soggiorno solo per sostenere l'esame.
Il termine "esame" comprende gli esami necessari per determinare l'equivalenza della qualifica professionale straniera con una qualifica professionale nazionale, nonché in una professione regolamentata a livello nazionale per il rilascio dell'autorizzazione all'esercizio della professione o per il rilascio dell'autorizzazione all'uso di un titolo professionale. Ciò include gli esami linguistici e di terminologia specialistica. È possibile sostenere anche più esami.
Se prima di sostenere l'esame dovete frequentare un corso di preparazione all'esame, potete ottenere un permesso di soggiorno per lo svolgimento di una misura di qualificazione per il riconoscimento delle qualifiche professionali straniere.
È necessario dimostrare le proprie conoscenze linguistiche all'Ufficio stranieri se la prova delle conoscenze linguistiche non è oggetto dell'esame.
Il permesso di soggiorno per sostenere un esame per il riconoscimento di una qualifica professionale straniera non
dà
diritto all'esercizio di un'attività lavorativa.
Il permesso di soggiorno per sostenere un esame per il riconoscimento di una qualifica professionale straniera è un titolo di soggiorno a tempo determinato. Viene rilasciato per la durata della procedura d'esame. Questa comprende il periodo che va dal sostenimento dell'esame fino alla comunicazione del risultato dell'esame o fino al rilascio di una decisione conclusiva della procedura da parte dell'autorità competente.
Il permesso di soggiorno deve essere richiesto all'ufficio stranieri competente per il proprio luogo di residenza. La procedura è la seguente:
- A seconda dell'Ufficio Stranieri e della richiesta, è possibile presentare la domanda via Internet. Informatevi se il vostro Ufficio Stranieri offre la possibilità di presentare la domanda di permesso di soggiorno in formato elettronico.
- Se la domanda può essere presentata solo di persona, fissate un appuntamento con l'Ufficio stranieri. Durante l'appuntamento verrà ricevuta la vostra domanda e verranno esaminati i vostri documenti giustificativi (portateli con voi all'appuntamento). Per la creazione di un titolo di soggiorno elettronico (carta eAT) verranno rilevate le vostre impronte digitali.
- In caso di richiesta elettronica, l'Ufficio stranieri vi contatterà dopo aver ricevuto la vostra richiesta online per fissare un appuntamento presso l'Ufficio stranieri, se necessario. Durante l'appuntamento verranno esaminati i vostri documenti (portateli con voi all'appuntamento) e vi verranno prese le impronte digitali per la produzione del titolo di soggiorno elettronico (carta eAT).
- Se la vostra domanda viene accolta, l'Ufficio stranieri provvederà alla produzione della carta eAT.
- Dopo circa sei-otto settimane potrete ritirare la carta eAT presso l'Ufficio stranieri.
- La carta eAT deve essere ritirata personalmente.
- Il rilascio del permesso di soggiorno è soggetto al pagamento di una tassa. La data e la modalità di pagamento variano a seconda dell'ufficio competente.
È possibile ottenere consulenza gratuita sui temi dell'ingresso, del soggiorno e del lavoro anche tramite la "Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland" (Lavorare e vivere in Germania) dal portale del governo federale per i lavoratori qualificati provenienti dall'estero
Telefono: 030 1815-1111
Orari di servizio: dal lunedì al venerdì dalle 8:00 alle 16:00
circa sei-otto settimane.
L'ufficio stranieri competente per il luogo di residenza del richiedente
