Per i paesi all'interno dell'UE e del SEE non è necessaria la patente di guida internazionale.

Si prega di informarsi preventivamente presso il proprio tour operator su quale delle due patenti di guida internazionali sia necessaria.

Per i seguenti Stati contraenti, la validità della patente di guida internazionale è di 1 anno (ai sensi dell'allegato 8c al § 25b comma 2 del regolamento sulla patente di guida):
Egitto, Argentina, Cile, India, Iraq, Irlanda, Islanda, Libano, Liechtenstein, Messico, Paesi Bassi, Spagna, Sri Lanka, Siria, Thailandia, Turchia, Città del Vaticano, Regno Unito    

Nota sulla Thailandia: poiché dal 1° maggio 2020 la Thailandia ha aderito anche alla "Convenzione di Vienna del 1968", possiamo rilasciarvi la patente di guida internazionale secondo il modello dell'Allegato 8d ("Convenzione di Vienna dell'8 novembre 1968") anche per i viaggi in Thailandia. Per evitare malintesi, abbiamo rimosso la "Thailandia" dall'elenco "Convenzione di Parigi del 1926" nel modulo di richiesta.
 
Il periodo di validità è di 3 anni (ai sensi dell'Allegato 8d al § 25b comma 3 del Regolamento sulla patente di guida).

La durata di validità delle patenti di guida internazionali secondo l'allegato 8c è di 1 anno, quella secondo l'allegato 8d di 3 anni, in entrambi i casi a partire dalla data di rilascio. Non possiamo prorogare la durata di validità. Essa non può superare la durata di validità della patente di guida nazionale. La patente di guida internazionale è valida all'estero solo in combinazione con la patente di guida nazionale.

Nota: le patenti di guida internazionali rilasciate in Germania non sono considerate prove valide dell'abilitazione alla guida all'interno della Repubblica Federale di Germania.

Richiesta

• di persona
• tramite persona autorizzata

Nota sulla procedura in caso di smarrimento del documento
In caso di smarrimento del documento, è necessario presentare la dichiarazione "Versicherung an Eides statt" (dichiarazione giurata). Questa può essere presentata in alternativa

• da un notaio
• di persona presso l'ufficio della motorizzazione civile
• mediante il modulo "Dichiarazione giurata"

Nota: in caso di dubbi sulla credibilità, potrebbe essere necessaria anche la ricezione personale tramite verbale.

In caso di furto, presentare all'Ufficio della patente la denuncia di furto presentata alla polizia. In questo caso non è necessario presentare una dichiarazione giurata.

Se ritrovate il documento smarrito, dovete consegnarlo immediatamente all'ufficio della motorizzazione civile.

• La sua residenza principale è a Magonza.
• Se non possiede ancora una patente di guida in formato cartellino UE, deve prima richiedere la conversione della vecchia patente grigia o rosa in una patente di guida in formato cartellino UE.

• I titolari di una patente di guida dell'UE non necessitano di una patente di guida internazionale all'interno dell'Unione Europea.

• Regolamento sulle tariffe relative alle misure nel settore della circolazione stradale (GebOSt) (Si apre in una nuova scheda)
• Articolo 7 e allegato E della Convenzione internazionale sulla circolazione automobilistica del 24 aprile 1926 "Convenzione di Parigi" (allegato 8c al § 25b comma 2 del regolamento sulla patente di guida), RGBL. 1930 II pag. 1233
• Articolo 41 e allegato 7 della Convenzione sulla circolazione stradale dell'8 novembre 1968 "Convenzione di Vienna" (allegato 8d al § 25b comma 3 del regolamento sulla patente di guida) - RGBL.1977 II pag. 809

Se siete in possesso di una patente di guida dell'UE, possiamo rilasciarvi immediatamente la patente di guida internazionale.

• Foto biometrica recente (dimensioni 45x35 mm, formato verticale, ripresa frontale), non sono ammessi codici digitali!

Nota:

Dal 1° maggio 2025, per le foto tessera destinate alle carte d'identità e ai passaporti, vige la norma secondo cui è necessario presentare all'ufficio anagrafe una foto tessera digitale. Tale requisito non si applica tuttavia all'ufficio della motorizzazione civile e non riguarda quindi la richiesta di documenti relativi alla patente di guida. Si prega inoltre di notare che gli uffici della motorizzazione civile non dispongono di attrezzature tecniche per l'acquisizione di immagini in loco. Le foto tessera devono quindi essere presentate in formato analogico, preferibilmente insieme alla documentazione completa della domanda, presso l'ufficio della motorizzazione civile.

• Patente di guida dell'UE

In caso di richiesta da parte di una persona autorizzata

• documenti d'identità originali di entrambe le persone
• delega scritta con firma
• modulo di richiesta compilato