I compiti dell'Ufficio di vigilanza sul traffico riguardano, in tutti i settori organizzativi, l'ampio ambito dei "veicoli a motore". Non si tratta solo degli interventi spesso molto controversi, ad esempio contro la sosta irregolare, ma di tutte le questioni relative alla circolazione dei veicoli. Tra queste rientrano, tra l'altro, l'immatricolazione, il cambio di residenza e la messa fuori servizio dei veicoli, ma anche le patenti di guida, le concessioni per i taxi, le autorizzazioni per gli autobus, le licenze per le scuole guida e gli istruttori di guida.