Przejdź do treści

Eva Menasse, pisarka miejska 2019 w Moguncji

Austriacka pisarka Eva Menasse została Pisarką Roku 2019 w Moguncji. Menasse, urodzona w Wiedniu w 1970 r. i mieszkająca w Berlinie, jest 35. laureatką nagrody literackiej przyznawanej przez ZDF, 3sat i miasto Moguncja.

Pisarz miejski Moguncji 2019

Eva Menasse jest 35. laureatką Nagrody Literackiej ZDF, 3sat i miasta Moguncja.

Austriacka pisarka Eva Menasse zostanie miejską pisarką roku 2019 w Moguncji. Menasse, urodzona w 1970 roku w Wiedniu i mieszkająca w Berlinie, jest 35. laureatką nagrody literackiej przyznawanej przez stacje telewizyjne ZDF i 3sat oraz miasto Moguncja. Wspólnie z ZDF autorka, podobnie jak jej poprzedniczka Anna Katharina Hahn, wyprodukuje film dokumentalny na dowolny temat i wprowadzi się do mieszkania miejskiego pisarza w Muzeum Gutenberga w Moguncji. Ceremonia wręczenia nagrody o wartości 12 500 euro odbyła się w marcu 2019 roku.

Jury: „Eva Menasse jest wielką gawędziarką, która z delikatną empatią i przenikliwym humorem pisze o kruchych relacjach. Z wielką precyzją językową kreuje swoje postacie i odnajduje najsubtelniejsze niuanse w sytuacjach, które opisuje. Jednocześnie Eva Menasse angażuje się publicznie, skutecznie walczy o prawa podstawowe w erze cyfrowej i aktywnie sprzeciwia się dyskryminacji i prawicowej nagonce. Eva Menasse – szczęśliwy traf dla urzędu miejskiego pisarza w Moguncji w 2019 roku”.

Po ukończeniu szkoły w 1988 roku Menasse studiowała germanistykę i historię na Uniwersytecie Wiedeńskim. Jeszcze podczas studiów rozpoczęła karierę dziennikarską, która zaprowadziła ją od wiedeńskiego tygodnika „Profil” do „Frankfurter Allgemeine Zeitung”. Swoją pierwszą powieścią, austriacko-żydowską epopeją rodzinną „Vienna” (2005), Eva Menasse zadebiutowała z wielkim sukcesem. Swoją drugą powieścią „Lässliche Todsünden” (2009), składającą się z luźno powiązanych ze sobą opowieści o grzesznym życiu wiedeńskiej sceny intelektualnej, kontynuowała swój sukces wśród publiczności i krytyków. Wielokrotnie nagradzana jest jej powieść „Quasikristalle” (2013), w której Menasse opisuje mozaikę życia kobiety z różnych perspektyw. Najnowszy zbiór opowiadań „Tiere für Fortgeschrittene” (2017) opowiada o życiowych kłamstwach i iluzjach oświeconej burżuazji.

Marianne Grosse, dyrektor ds. kultury, cieszy się z decyzji jury: „Dzięki Evie Menasse zyskujemy kolejną niezwykle znaną pisarkę o wielkim autorytecie jako miejską pisarkę Moguncji. Była dziennikarka, która swoje żydowskie korzenie poruszyła również w swoim debiucie „Vienna”, nie tylko pisze w sposób bardzo zabawny i z wielką sztuką słowa, ale także skupia się na bardzo interesujących tematach literackich – i inscenizuje je z finezją. Jej dzieło „Quasikristalle”, w którym z analitycznym spojrzeniem przygląda się licznym aspektom życia kobiety z różnych perspektyw na przestrzeni wielu dziesięcioleci, jest wielką literacką fantazją. Urodzona w Austrii, a mieszkająca w Berlinie Eva Menasse, siostra nie mniej znanego pisarza Roberta Menasse, jest świetną gawędziarką, która doskonale zna się na swoim fachu. Należy bez wątpienia do czołówki niemieckojęzycznych pisarzy – Mainz może się cieszyć z obecności Evy Menasse!

Eva Menasse została uhonorowana wieloma nagrodami, między innymi

  • nagrodą Corine (2005),
  • nagrodą Heinricha Bölla miasta Kolonia (2013),
  • stypendium Villa Massimo w Rzymie (2015),
  • nagrodą Friedricha Hölderlina (2017)
  • oraz austriacką nagrodą książkową (2017).

Eva Menasse, podobnie jak jej poprzednicy Anna Katharina Hahn, Abbas Khider, Clemens Meyer, Feridun Zaimoglu i Judith Schalansky, wyprodukuje wraz z telewizją ZDF film dokumentalny na dowolny temat i wprowadzi się do całkowicie odnowionego mieszkania miejskiego pisarza w Muzeum Gutenberga w Moguncji.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć

Sprachauswahl

Szybkie wyszukiwanie

Ta strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji

Niniejsza strona internetowa została automatycznie przetłumaczona przez sztuczną inteligencję DeepL. Możliwe jest, że tłumaczenia maszynowe wykonane przez sztuczną inteligencję nie są w pełni zgodne z tekstem oryginalnym. Miasto Mainz nie ponosi odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność tłumaczeń. Ponadto nie przysługuje prawo do pełnego tłumaczenia wszystkich treści zamieszczonych na stronie mainz.de – możliwe jest na przykład, że aplikacje zintegrowane jako ramki I-Frame (takie jak „Znalezione przedmioty online”), treści wbudowane za pośrednictwem interfejsów (takie jak kalendarz wydarzeń) oraz pliki (np. PDF, zdjęcia, grafiki) nie zostaną przetłumaczone. Nie przysługuje roszczenie odszkodowawcze z tytułu szkód wynikających z brakujących, niekompletnych lub błędnych tłumaczeń.

Podczas przeglądania stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przekazywane dostawcy usług. Przetłumaczona treść jest przechowywana lokalnie na serwerze internetowym stolicy kraju związkowego Moguncji i udostępniana bezpośrednio stamtąd.