SchUM am Rhein - żydowskie dziedzictwo dla świata
Obiekty SchUM zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2021 roku. Są to pierwsze obiekty światowego dziedzictwa żydowskiego w Niemczech.
SchUM am Rhein - żydowskie dziedzictwo dla świata
Nazwa „SchUM” składa się z pierwszych liter średniowiecznych hebrajskich nazw Schin (Sch) dla Schiry, Waw (U) dla Warmaisy i Mem (M) dla Magenzy.
Na początku XIII wieku miasta SchUM, dzięki swoim dekretom i szkołom talmudycznym, odgrywały wiodącą rolę w judaizmie aszkenazyjskim.
Około 1200 roku wielki żydowski uczony Isaak Or Sarua ujął znaczenie SchUM w następujących słowach: „Jakże bardzo nasi nauczyciele w Moguncji, Wormacji i Spire należą do najuczeńszych spośród uczonych, do świętych najwyższego rzędu...stamtąd pochodzi nauka dla całego Izraela... od dnia ich powstania wszystkie gminy kierowały się ich wskazówkami, nad Renem i w całym kraju Aszkenaz”. (Isaak Or Sarua, druga połowa XII wieku).
Do dziś w miastach SchUM zachowały się wyjątkowe średniowieczne budowle rytualne i pomniki grobowe, takie jak monumentalna mykwa i synagoga w Spire, poświęcona około 1104 roku, która należy do najstarszych i najważniejszych na północ od Alp, cmentarz żydowski Heiliger Sand w Wormacji czy nagrobki na cmentarzu zabytkowym w Moguncji.
Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO uzasadnia wpisanie tych miejsc na listę światowego dziedzictwa tym, że miejsca SchUM są przełomowymi centrami społeczności żydowskiej i cmentarzami, których forma i wygląd miały decydujący wpływ na architekturę żydowską, budowle rytualne i kulturę pogrzebową w całej Europie Środkowej na północ od Alp, w północnej Francji i Anglii. W żadnym innym miejscu nie ma tak szerokiego spektrum żydowskich centrów społecznościowych i cmentarzy, które świadczyłyby o osiągnięciach kulturowych europejskich Żydów w fazie formowania się żywej tradycji judaizmu aszkenazyjskiego.
UNESCO World Heritage SchUM - Historia aplikacji
Decyzja została podjęta ...
Wniosek został złożony do UNESCO
Droga na listę światowego dziedzictwa UNESCO
Most od wczoraj do dziś: stowarzyszenie toruje drogę na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO
Jakie oryginalne cechy predestynują 3 miasta SchUM na listę światowego dziedzictwa UNESCO (wideo).
Więcej informacji
- Oficjalna strona internetowa miast SchUM
- Pełny portret obiektów SchUM na stronie internetowej Niemieckiej Komisji UNESCO
- Miejsca ShUM w Speyer, Wormacji i Moguncji
Informacje w języku angielskim i kilku innych językach na stronie UNESCO
- Witryny SchUM w Google Arts & Culture (Otwiera się w nowej karcie)
- Aplikacja SchUM, 3 spacery przez 1000-letnią Magenzę (Otwiera się w nowej karcie)

