Перейти до змісту
29. вересня 2026

Забезпечено федеральне фінансування: понад мільйон євро на навчальний басейн

Столиця землі Майнц отримує значну фінансову підтримку з Берліна: федеральний уряд виділяє 1 034 296 євро на комплексну реконструкцію та модернізацію навчального басейну в школі імені Теодора Хойса в районі Майнц-Хехтсхайм. Федеральні кошти надходять у рамках програми «Реконструкція муніципальних спортивних об’єктів — басейнів». Таким чином, федеральний уряд бере на себе більшу частину загальних витрат, які оцінюються приблизно в 1,38 мільйона євро.

Навчальний басейн, побудований у 1966 році, після шести десятиліть інтенсивного використання потребує капітального ремонту. Через гострі технічні недоліки — зокрема, несправність підйомного дна басейну — басейн наразі змушений залишатися закритим для відвідувачів. Завдяки обіцянці про виділення коштів у розмірі кількох мільйонів місто Майнц тепер зможе капітально оновити цей спортивний об’єкт, пристосувати його до вимог майбутнього та забезпечити його довгострокове функціонування.

Мер міста та керівник департаменту спорту Даніель Кьоблер наголошує на нагальності та важливості цього заходу: «Згода з Берліна — це величезний успіх для нашого міста та вирішальна віха на шляху до нашої мети — навчити всіх дітей плавати. Те, що басейн наразі закритий, наочно демонструє, наскільки гострою є потреба у вжитті заходів на місці. Навчальний басейн у Хехтсхаймі є незамінною опорою нашої спортивної інфраструктури. Завдяки цій фінансовій підтримці ми зможемо повністю модернізувати об’єкт і забезпечити, щоб діти, підлітки та спортивні клуби незабаром знову отримали тут надійне та сучасне місце для плавання. Я дякую всім, хто доклав зусиль для реалізації цього проєкту».

Басейн відіграє ключову роль для району Хехтсхайм та всієї території міста Майнца. Він забезпечує проведення занять з плавання та звикання до води, а також доступний для місцевих плавальних клубів поза навчальним часом та під час шкільних канікул. Особлива подяка в цьому контексті належить депутату Бундестагу від Майнца Даніелю Балді, який активно підтримував заявку міста в Берліні. 

Збереження навчального басейну є важливим кроком для сталого забезпечення плавального спорту та навчання плаванню на місцевому рівні, а також для сучасного розвитку спортивних об’єктів столиці землі.

Пояснення та примітки

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.