Перейти до змісту
10. вересня 2026

Міська рада ухвалила рішення щодо RADNETZ у Майнці

Стратегічні засади подальшого розвитку велосипедного руху

Міська рада столиці землі Майнца на засіданні в середу, 9 вересня 2026 року, ухвалила проект «RADNETZ Mainz». Таким чином, у майбутньому буде створено загальноміську стратегічну основу для розвитку велосипедного руху. Мета полягає в тому, щоб забезпечити безпечне та зручне пересування на велосипеді для всіх мешканців Майнца. Водночас «RADNETZ» має забезпечити швидкі та безперервні сполучення в межах усього міського району та з околицями.

«Завдяки RADNETZ ми створюємо чітку основу для подальшого розвитку велосипедного руху в Майнці. Тепер ми знаємо, які маршрути є особливо важливими для велосипедного руху, і можемо цілеспрямовано враховувати їх під час майбутнього планування», — зазначає Яніна Штайнкрюгер, керівниця департаменту з питань навколишнього середовища та мобільності.

Спочатку мережа, потім конкретне планування

RADNETZ розроблено як стратегічний план. Він визначає, де велосипедний рух має особливе значення, але ще не встановлює, як саме має виглядати конкретна інфраструктура в кожному окремому місці. Потім проводиться детальне планування для відповідних маршрутів з урахуванням місцевих особливостей. До них належать, наприклад, ширина доріг, громадський міський транспорт та різні вимоги до площі дорожнього простору.

RADNETZ складається з трьох ієрархічно структурованих рівнів мережі: 

- основної мережі, 

- розбудовуваної мережі, а також 

- додаткової мережі. 

Основна мережа охоплює найважливіші та найпряміші осі велосипедного руху і має забезпечувати особливо високу якість сполучення. Мережа розбудови, у свою чергу, доповнює ці основні осі важливими поперечними сполученнями та альтернативними маршрутами. Нарешті, доповнювальна мережа слугує для детального охоплення території та, зокрема, з’єднує міські райони.

Таким чином створюються чіткі головні вісі та якісні поперечні сполучення для велосипедного руху. У майбутньому кожен рівень мережі також має враховуватися під час узгодження різних транспортних потреб у дорожньому просторі.

Веломережа, розроблена за широкої участі громадськості

Під час розробки велосипедної мережі широко залучалася громадськість Майнца. Окрім фахової роботи адміністрації та залучених спеціалізованих бюро з Данії та Нідерландів, були враховані, зокрема, зауваження та пропозиції, отримані під час «Мапотону», від груп інтересів, а також у рамках двох громадських обговорень.

Завдяки додатковим онлайн-опитуванням громадяни могли оцінювати та скасовувати існуючі маршрути, а також пропонувати нові сполучення. Місцеві ради також брали окрему участь у кількох раундах обговорень. Численні відгуки були згодом експертно перевірені та враховані під час доопрацювання проекту мережі.

Основа для майбутніх транспортних проєктів

Згідно з цим рішенням, RADNETZ у майбутньому стане основою для розбудови велосипедної інфраструктури в Майнці. Воно стане складовою частиною Плану мобільності Майнца і має бути інтегроване з екологічним транспортом та автомобільним рухом.

RADNETZ також відіграватиме важливу роль у майбутніх транспортних проєктах. Велосипедним маршрутам має бути надано високий пріоритет у таких проектах, як розширення трамвайної мережі та будівництво нових зупинок. Також мережа має бути врахована під час майбутніх робіт з реконструкції та будівництва. Крім того, вона слугує основою для цілеспрямованого залучення фінансування.

Увага також приділяється велопарковкам та вказівникам

RADNETZ — це не лише самі маршрути. Важливу роль відіграють також місця для паркування велосипедів та якісна система вказівників. Адже кожна поїздка починається і закінчується у певній точці. Відповідно важливими є безпечні та зручні місця для паркування, особливо для високоякісних велосипедів. Потреби в цьому напрямку були визначені під час проведеного онлайн-опитування. 

Якісна система вказівників має доповнювати RADNETZ та забезпечувати інтуїтивну проїждженість і надійну орієнтацію. 

Від стратегічної мережі до реалізації

Цим рішенням завершується стратегічний етап розвитку веломережі. Подальший процес планування відбуватиметься у три етапи: за стратегічною мережею слідує детальне планування, а потім — реалізація шляхом будівництва або реконструкції. Можливості отримання фінансування перевіряються в рамках RADNETZ Maiz.

Таким чином, RADNETZ Майнц є довгостроковою орієнтовною основою для постійного розвитку велосипедного руху в столиці землі.

Пояснення та примітки

Sprachauswahl

Швидкий пошук

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту

Цей веб-сайт було автоматично перекладено за допомогою штучного інтелекту DeepL. Можливо, що машинні переклади, виконані за допомогою штучного інтелекту, не повністю відповідають оригінальному тексту. Столиця землі Майнц не несе відповідальності за правильність, повноту та актуальність перекладів. Крім того, не існує права на повний переклад усього вмісту сайту mainz.de — наприклад, можливі випадки, коли не перекладаються додатки, інтегровані як I-Frames (наприклад, «Знайдені речі онлайн»), контент, інтегрований через інтерфейси (наприклад, календар подій), а також файли (наприклад, PDF-файли, зображення, графіки). Не існує права на відшкодування збитків, спричинених відсутністю, неповнотою або помилками у перекладах.

Під час перегляду сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері столиці землі Майнц і надається безпосередньо звідти.