Перейти до змісту

100 років виборчого права для жінок

100 років виборчого права для жінок - жінки Майнца і 12 листопада 1918 року

EAP

Не мати політичного голосу, не балотуватися самостійно і не мати впливу на вибори – до 12 листопада 1918 року це було реальністю для жінок у Німеччині. В імперії не було місця для повноправних громадянок, і, за винятком соціал-демократів, жодна з тогочасних партій не виступала за виборчі права жінок. Однак із закінченням Першої світової війни та імперії жінки в Німеччині нарешті отримали активне та пасивне виборче право завдяки рішенню Ради народних уповноважених — і тим самим право, за яке багато з них наполегливо боролися протягом десятиліть. Довга боротьба за виборче право жінок відбувалася не тільки в Берліні, Франкфурті, Гамбурзі чи Мюнхені, а й у не таких великих містах, як Майнц.

Жінки Майнца та жіноче виборче право

Багато мешканок Майнца також рано приєдналися до руху за виборчі права жінок. Наприклад, у 1907 році було створено власну місцеву групу Товариства за виборчі права жінок. Це товариство, засноване у 1902 році у Гамбурзі відомою борчинею за права жінок д-ром Анітою Аугспург, з вимогою про демократичне виборче право для жінок і чоловіків представляло одну з прогресивних течій руху за виборчі права. Провідними представницями майнцської місцевої групи були вчителька, а згодом міська радниця Ліна Буксат та Емма Негелі, яка походила з Мюнхена і була активною учасницею багатьох майнцських жіночих організацій. Обидві жінки також брали участь у діяльності Гессенського земельного товариства за виборчі права жінок — об’єднання місцевих груп з Дармштадта, Майнца, Наугайма та Вормса. Маючи 104 членкинь, майнцська група була найбільшою в Гессенському земельному союзі. Усі чотири гессенські місцеві групи разом налічували 270 членкинь. Крім того, соціал-демократки вели власну політичну боротьбу за виборче право. Принаймні вони мали впевненість, що з часу ухвалення рішення на партійному з’їзді 1891 року їхня вимога офіційно підтримувалася в SPD.

Як і всі групи в русі за виборче право жінок, майнцські жінки також запрошували на вечори груп та публічні заходи, щоб пробудити або посилити інтерес жінок до політики. Городською темою для обговорення став вечір лекцій Товариства за виборче право жінок 6 грудня 1912 року в майнцському Liedertafel. Була запрошена представниця англійських суфражисток. Однак її описи набагато радикальнішої боротьби англійок не зустріли великого відгуку у близько сотні слухачів. Жінки з Майнца, так само як і рух за виборчі права жінок у Німеччині загалом, покладалися на заклики та петиції, щоб досягти своєї мети.

Мати своє слово в місті

Пропаганда права жінок на голос у Майнці – це включало в себе політичну підтримку права голосу на муніципальному рівні, а також забезпечення жінкам доступу до посад у міській адміністрації. Так, у 1910 році Майнц став одним із перших міст Німеччини, яке запровадило посаду помічника поліції, яку обійняла Клара Шапіро. Ще одним напрямком діяльності мейнцських жінок стала реформа міського устрою Великого герцогства Гессен-Дармштадт. У спільній акції гессенським жіночим асоціаціям вдалося домогтися змін. Згідно з ними, з 1911 року жінки у Великому герцогстві могли бути обрані членами комітетів (тоді вони називалися делегаціями) з питань допомоги бідним, освіти та виховання, охорони здоров'я та лікарняного господарства з правом голосу. Для цього їм не потрібно було виконувати загальні виборчі вимоги, що застосовувалися до чоловіків.

Таким чином, у Майнці також була можливість заповнити чверть місць у комітетах жінками, але чоловіча більшість у міській раді не змогла змусити себе до цього. Ще в березні 1918 року альянс із 21 жіночої організації звернувся з відкритим листом до мера Геттельмана та 49 міських депутатів, щоб привернути увагу до несправедливості, що лише вісім жінок змогли бути призначені до делегацій, тоді як в Оффенбаху було обрано 19 жінок, а в Дармштадті навіть 21.

Однак ані мер Геттельманн, ані депутати Майнца не поспішали реагувати. До середини жовтня 1918 року чоловіки не знайшли часу, щоб розглянути звернення жінок. Але це вже не було потрібно, бо через місяць шість чоловіків у Раді народних уповноважених прийняли рішення за них.

Рік виборів 1919

У 1919 році мешканки Майнца мали змогу скористатися своїм виборчим правом аж тричі. Вперше — 19 січня 1919 року на виборах до Конституційної національної асамблеї, вдруге — 26 січня 1919 року на виборах до Конституційної народної палати Гессена, а потім — 9 листопада 1919 року на виборах до міської ради. І вони дійсно активно скористалися своїм новим правом. Так, 19 січня 1919 року близько 90 відсотків жителів Майнца, які мали право голосу, взяли участь у виборах — і жінки нічим не поступалися чоловікам.

Голосувати — так, а бути обраною — це вже було складніше. Серед 188 осіб, які, наприклад, 9 листопада 1919 року балотувалися на виборах до міської ради, було лише 23 жінки. Зрештою, обрали трьох жінок: Ліну Буксат від Німецької демократичної партії (DDP), Марту Зірінг від SPD та Елізабет Шиффмахер від Центристської партії. Вони мали принаймні те щастя, що займали відносно високі місця у виборчих списках своїх партій. Більшість кандидаток мусили задовольнятися місцями в кінці списків. У часи Веймарської республіки кількість жінок-депутаток міської ради не перевищувала трьох, максимум чотирьох. У 1933 році прорив жінок у муніципальну політику вже знову закінчився. Націонал-соціалісти терпіли лише «членів ради».

Навіть на перших муніципальних виборах після закінчення нацистського панування в 1946 році лише трьом жінкам вдалося потрапити до міської ради. Лише на муніципальних виборах у 1990-х роках частка жінок досягла значущого рівня — 40 відсотків. Однак, як показали пізніші вибори, навіть ця частка не є незмінною.

Більше інформації про політику щодо жінок у муніципальній політиці Майнца можна знайти в брошурі, опублікованій у 2009 році до виставки «90 років виборчого права жінок: жінки в міській раді Майнца».

Брошура робочої групи муніципальних уповноважених з питань жінок та рівності присвячена 100-річчю виборчого права жінок на муніципальному рівні в землі Рейнланд-Пфальц.

Інформацію про місцеву політику для зацікавлених жінок у Майнці можна знайти в брошурі:

Пояснення та примітки

Титри фотографій

Sprachauswahl

Швидкий пошук