الانتقال إلى المحتوى

برنامج «SchUM» للفنانين المقيمين

بدأت المبادرة في عام 2022 باستضافة ثلاثة فنانين وفنانات دوليين في مدن «SchUM»، وهي شباير وورمس وماينز. ويعملون لمدة ستة أسابيع على مشاريع تتناول تاريخ وتراث اليهودية في أوروبا الوسطى. اكتشفوا هنا المزيد عن برنامج «SchUM-Artists in Residence» لعام 2026.

فنان مقيم في برنامج SchUM لعام 2026

وصل الحاصلون على المنحة الدولية الذين كان الجميع ينتظرهم بفارغ الصبر، وهم روي إفرات وأتاليا لاوفر ورافاييل فيشر-ديسكاو، المشاركون في دورة هذا العام من برنامج «SchUM-Artist in Residence»، إلى مدن شباير وورمز وماينز وبدأوا إقاماتهم الفنية. ومنذ نهاية أبريل وحتى نهاية مايو 2026، انخرطوا في العمل الفني الميداني للتفاعل مع تاريخ وثقافة مجتمعات «SchUM».

فيلم وثائقي

ورشة عمل «SchUM Artist in Residence»

"ثلاث رؤى حول SchUM" حول برنامج «SchUM» للفنانين المقيمين

في عام 2022، نفذت مدن «SchUM» لأول مرة برنامجًا مشتركًا للإقامة الفنية. وقد دُعي الفنانون الدوليون إلى الانخراط في إقامة عمل مدتها ستة أسابيع للتعمق في التقاليد الغنية لاتحاد الجاليات اليهودية «SchUM».

واختارت لجنة تحكيم رفيعة المستوى في النهاية آفيري غوسفيلد من إيطاليا، التي ابتكرت مؤلفات موسيقية مستوحاة من النصوص والتقاليد الموسيقية اليهودية التي تعود إلى العصور الوسطى، بالإضافة إلى كاتيا أويشرمان، الولايات المتحدة الأمريكية، التي قامت بتزيين «كتاب المينهاغ» الخاص بمدينة وورمس، الذي ألفه يوسبا شاميس، بالتطريز اليدوي، والأرجنتيني جيرمان موراليس، الذي وثق التراث المعماري للمدن الثلاث من خلال الرسومات والصور الفوتوغرافية.

وقد رافق فريق التصوير التابع لشركة «فيجوالكي فيلمبروكسيون ماينز» أعمال الحاصلين على المنحة. ويُبرز الفيلم الوثائقي «THREE INSIGHTS INTO SHUM» بوضوح مدى السحر الذي لا تزال تمارسه مواقع «شوم» (SchUM) التي تعود إلى العصور الوسطى، بما فيها من كنيس يهودي وميكفين ومدارس التلمود والمقابر، على الفنانين والفنانات في جميع أنحاء العالم حتى يومنا هذا.

للاطلاع على المحتويات الخارجية، يجب عليك فتحها بالنقر على زر "مشاركة المحتويات الخارجية". عند ذلك، يقوم المزود بوضع ملفات تعريف الارتباط وجمع بيانات عن سلوكك في الاستخدام. يمكنك إلغاء المشاركة في أي وقت في إعدادات حماية البيانات على www.mainz.de/datenschutz (يفتح في علامة تبويب جديدة).

*معلومات قانونية

تعود جميع حقوق الاستخدام والاستغلال إلى المدن الأعضاء في SchUM.

يُحظر أي تعديل، ولا سيما النشر على منصات الفيديو، أو الاقتطاع أو التغيير الذي يشوه المعنى للمواد الصوتية والمرئية، ويؤدي ذلك إلى عواقب جنائية وقانونية.

الاستضافة

يتم استضافة هذا الفيديو على منصة الفيديو 3Q (https://3q.video) مع تخزين البيانات في الاتحاد الأوروبي وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور

Sprachauswahl

بحث سريع