Vai al contenuto

Cittadella

La cittadella troneggia sullo Jakobsberg, sopra i tetti della città vecchia. Domina il paesaggio urbano di Magonza dal XVII secolo.

La cittadella di Magonza sullo Jakobsberg, vista dalla strada di accesso.
Cittadella

Fortezza sullo Jakobsberg

La collina porta il nome di Jakobsberg sin dalla fondazione, nel 1055, del monastero benedettino dedicato a San Giacomo da parte dell'arcivescovo di Magonza Bardo. L'effettivo ampliamento dell'odierna cittadella iniziò nel 1655 sotto il principe elettore Johann Philipp von Schönborn.

Con le sue dimensioni di circa 340 metri per 320, la cittadella è una delle più importanti fortezze della Renania-Palatinato. Ed è anche una meta turistica molto apprezzata. Non è solo la splendida vista a rendere la salita degna di essere affrontata: anche nei sotterranei, tra i corridoi e gli ex rifugi antiaerei, c’è molto da scoprire.

Cittadella in sintesi

Ulteriori informazioni

Riferimenti

Fischer, Hartmut: A difesa di Magonza. Genesi e trasformazione della cittadella. In: Mainz Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft und Geschichte, 24° anno, 2/2004, pp. 13-18.

Fischer, Hartmut: Ecologia contro conservazione dei monumenti? Manifestazioni di un conflitto sull'esempio della cittadella di Magonza. In: Conservazione e utilizzo delle cittadelle storiche, Magonza 2002, pp. 214 – 232.

Krawietz, Peter: Conservazione a lungo termine – Utilizzo sensato delle cittadelle storiche. L’esempio di Magonza. Magonza 2002, pp. 81-90.

Rupprecht, Gerd: Una fortezza viene smascherata – Il bastione Druso della Cittadella di Magonza, Magonza, 2002, pp. 144-150.

Schüler, Norbert: Quo vadis, cittadella? Utilizzo e progetti futuri della struttura fortificata. In: Mainz Vierteljahreshefte für Kultur, Politik, Wirtschaft und Geschichte, 24° anno, 2/2004, pp. 19-23.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine

Sprachauswahl

Ricerca rapida

Questo sito web è stato tradotto automaticamente con l'ausilio dell'intelligenza artificiale

Questo sito web è stato tradotto automaticamente dall'intelligenza artificiale di DeepL. È possibile che le traduzioni automatiche effettuate dall'intelligenza artificiale non corrispondano pienamente al testo originale. La città di Magonza non si assume alcuna responsabilità per l’accuratezza, la completezza e l’attualità delle traduzioni. Inoltre, non sussiste alcun diritto alla traduzione completa di tutti i contenuti presenti su mainz.de – è possibile, ad esempio, che le applicazioni integrate come iframe (come «Oggetti smarriti online»), i contenuti incorporati tramite interfacce (come il calendario degli eventi) e i file (ad es. PDF, immagini, grafici) non vengano tradotti. Non sussiste alcun diritto al risarcimento per danni derivanti da traduzioni mancanti, incomplete o errate.

Durante la consultazione delle pagine, i dati personali rimangono anonimi, poiché non vengono trasmessi dati al fornitore del servizio. Il contenuto tradotto viene memorizzato localmente sul server web della città di Magonza e reso disponibile direttamente da lì.