Vai al contenuto
01. giugno 2026

Parco giochi acquatico a Hartenbergpark: attualmente non ancora operativo

Il parco giochi acquatico di Hartenbergpark non può ancora essere messo in funzione perché devono essere eseguiti lavori di riparazione sulla tecnologia del filtro.

Si prevede di mettere in funzione l'impianto durante le vacanze estive. In generale, però, il parco acquatico, che ha circa 50 anni, è ormai obsoleto e necessita urgentemente di lavori di ristrutturazione. Tra le altre cose, si stanno formando delle crepe nelle vasche da cui fuoriesce l'acqua, poiché una metà della vasca si sta abbassando. Anche l'impianto idraulico è in pessime condizioni: le pompe e i filtri, ad esempio, sono fortemente corrosi e devono essere sostituiti.

A causa dell'attuale situazione finanziaria tesa della città di Magonza, purtroppo non è ancora chiaro se e quando potrà essere realizzata una ristrutturazione radicale, tecnicamente possibile ma che costerebbe circa 600.000 euro. La città sta attualmente valutando le possibilità di finanziamento per la completa ricostruzione dell'impianto, che per ragioni di economicità appare più sensata, almeno allo stato attuale.

L'assessore all'ambiente Janina Steinkrüger: "L'amministrazione è consapevole dell'importanza del parco giochi acquatico sull'Hartenberg e stiamo attualmente valutando le possibilità di finanziamento di una nuova costruzione. È chiaro, tuttavia, che né una ristrutturazione completa né una nuova costruzione potranno essere realizzate a breve termine. Speriamo quindi che l'impianto possa funzionare ancora per un po' di tempo e possa essere utilizzato dai piccoli cittadini di Magonza".

Spiegazioni e note

Sprachauswahl

Ricerca rapida